Fisher-Price PLATINUM GHP38, Owner'S Manual

Page: 23 / 32

23
SO MANY WAYS TO SOOTHE BABY
TANTAS MANERAS DE RELAJAR AL BEBÉ
Soothing functions can be activated from
the control panel on the bassinet (page 16)
or from within the Smart Connect™ app.
Las funciones relajantes se pueden activar
desde el panel de control del moisés
(página 16) o desde la aplicación
Smart Connect™.
There are 2 options for soothing baby:
Smart Sensing System , or Soothing .
Tap to switch between the 2 options.
Hay dos opciones para relajar
a tu bebé:
Sistema de detección
inteligente o Relajación . Toca para
cambiar entre las 2 opciones.
Start and stop the currently selected music or sound,
adjust volume, or edit a custom playlist.
Inicia y para la música o el sonido que hayas
seleccionado, ajusta el volumen o edita una lista de
reproducción personalizada.
Turn vibration ON or OFF, and
choose between low, medium, or
high vibration.
ENCIENDE o APAGA la vibración
y elige entre vibración baja,
media o alta.
Tap to save the current settings
as a favorite.
Toca para guardar la confi guración
actual como favorita.
Set timers for music and sound,
and vibration.
Establece temporizadores para la
música, el sonido y la vibración.
Turn your favorite saved settings ON or OFF, and
select which favorite saved setting to use: Soothing
Playlist (default), or up to 2 of your own.
ENCIENDE o APAGA tu confi guración guardada
favorita y selecciona la confi guración guardada
favorita que usarás: Lista de reproducción relajante
(predeterminada) o hasta dos que hayas elegido
tú mismo.