safety1st.com
SWIVEL BA
THSEA
T
6m+/12m
Ne
wb
or
n
to
w
alk
er
<10KG
Page 1: ...safety1st com SWIVEL BATHSEAT 6m 12m New born to w alker 10KG ...
Page 2: ...leholesontherotatingballwiththeaxleendsofthebathseat 2 Clicktheendsoftherotatingballintotheholesofthebathseat ensuringthattherotatingballclickssecurelyandcannotberemoved WARNING Donotusethisbathseatwithoutitsrotatingball IV Touse 1 Besuresurfaceofthebathiscleanandfreeofanysoapresidue 2 Placethebathseatinthebathsochildcannotreachtaps 3 Pushdownfirmlysothatall4suctioncupsadheretothebottomofthebath L...
Page 3: ...e ListederTeile 1Badesitz 1rotierenderBall 1 DieAchsendenaufdemrotierendenBallmitdenAchsendendesBaderingsausrichten 2 DieAchsendendesrotierendenBallsindiedafürvorgesehenenBohrungenamBaderingeindrücken VergewissernSiesich dassderBall sobalderbefestigtist nichtherausgezogenwerdenkann ACHTUNG VerwendenSiedenBadesitzniemalsohnedendazugehörigenrotierendenBall IV Gebrauchsanweisung 1 VergewissernSiesich...
Page 4: ... Alignerlesextrémitésdelaballerotativeaveclesemplacementsprévusàceteffetsurl anneaudebain 2 Emboîterlesextrémitésdelaballerotativedanslestrousprévussurl anneaudebain envousassurantqu unefoislaballerotativefixéeà l anneaudebain ellenepeutêtreretirée ATTENTION Nejamaisutiliserlesiègedebainsanssaballerotative IV Utilisation 1 Assurez vousquelesparoisdelabaignoiresontpropresetqu ilneresteaucunetracede...
Page 5: ...agirevole 1 Allineareiforidellapallagirevoleconleestremitàdelpernocollocatosulseggiolinodabagno 2 Incastrareleestremitàdellapallagirevoleneiforiprevistisuseggiolinodabagno assicurandovicheunavoltafissatalapallanonpossaessere rimossa ATTENZIONE nonutilizzaremaiilseggiolinodabagnosenzalapallagirevole IV Utilizzazione 1 Controllarechelasuperficiedellavascadabagnosiapulitaeprivadiresiduidisapone 2 Sis...
Page 6: ...oenél III Montaje Listadecomponentes 1asientodebaño 1bolagiratoria 1 Alineelosextremosdelabolagiratoriaconlosespaciosprevistosalefectoenelanillodebaño 2 Insertelosextremosdelabolagiratoriaenlosorificioscorrespondientesdelanillodebaño asegurándosedequeseaimposibleextraerla bolaunavezfijadaenelaro ATENCIÓN nuncautiliceelasientodebañosinlabolagiratoria IV Uso 1 Compruebequelabañeraestálimpia sinningú...
Page 7: ...arotativacomoslocaisprevistosparaoefeitonoaneldebanho 2 Encaixarasextremidadesdabolarotativanosorifíciosprevistosnoaneldebanho certificando sedequeumavezabolarotativafixadano aneldebanho nãopodeserretirada ATENÇÃO nuncautilizaracadeiradebanhosemabolarotativa IV Mododeemprego 1 Assegure sedequeasuperfíciedabanheiraestálimpaelivrederesíduosdesabão 2 Coloqueoassentonabanheiradetalformaqueobebénãoalca...
Page 8: ...tbadstoeltjezodaniginhetbaddatuwkindnietbijkranenofknoppenkan 3 Drukhetstoeltjestevignaarbenedenzodatallevierzuignappenzichvastzuigenopdebodemvanhetbad Trekhetstoeltjezachtjesnaar bovenomdittetesten Dezuignappenmogennietloskomenvanhetbadoppervlak 4 ZorgervoordatuALLEbadspullen spons zeep handdoek etc bijdehandheeft VOORDATudebabyinhetbadstoeltjeplaatst 5 Laatwaterinhetbadlopenterwijluergoedopletda...