3
IMPORTANT!
Please keep these instructions
for future reference, as they contain
important information.
• Please read these instructions before use
of this product.
• Requires one C (LR14)
alkaline
battery
(not included).
• Overfilling the bathtub may cause it to leak.
• After each use, drain and rinse all items.
• The sling and head support are machine
washable. Machine wash, cold on the
gentle cycle. Do not use bleach. Tumble
dry on low.
IMPORTANT!
Before each use, inspect this
product for damaged hardware, loose joints,
missing parts or sharp edges. DO NOT use
if any parts are missing or broken. Contact
Fisher-Price
®
for replacement parts and
instructions if needed. Never substitute parts.
• Product features and decoration may vary
from the photographs.
¡IMPORTANTE!
Guardar estas instrucciones
para futura referencia, ya que contienen
información de importancia acerca de
este producto.
• Leer estas instrucciones antes de usar
este producto.
• Funciona con 1 pila
alcalina
C (LR14) x
1,5V (no incluida).
• Llenar la bañera en exceso puede
causar derrames.
• Después de cada uso, vaciar y enjuagar
todas las piezas.
• La hamaca y soporte de cabeza se pueden
lavar a máquina. Lavarlas a máquina en
agua fría, en ciclo para ropa delicada. No
usar blanqueador. Meter a la secadora
a temperatura baja.
¡IMPORTANTE!
Antes de cada uso, revisar
que el producto no tenga piezas dañadas,
conexiones sueltas, piezas faltantes o bordes
filosos. NO usar el producto si falta o está rota
alguna pieza. Contactarse con la oficina Mattel
más próxima a su localidad para obtener piezas
de repuesto e instrucciones, si es necesario. No
usar piezas de terceros.
• Las características y decoración del
producto pueden variar de las mostradas.
Consumer Information
Información para el consumidor
• Protect the environment by not disposing
of this product with household waste
(2002/96/EC). Check your local authority
for recycling advice and facilities.
• Proteger el medio ambiente no
desechando este producto en la basura
del hogar (2002/96/EC). Consultar con
la agencia local pertinente en cuanto
a información y centros de reciclaje.
ICES-003
This Class B digital apparatus complies with
Canadian ICES-003. Operation is subject to
the following two conditions: (1) this device
may not cause harmful interference and
(2) this device must accept any interference
received, including interference that may
cause undesired operation.
NMB-003
Cet appareil numérique de la classe B est
conforme à la norme NMB-003 du Canada.
L’utilisation de ce dispositif est autorisée
seulement aux conditions suivantes :
(1) il ne doit pas produire de brouillage et
(2) l’utilisateur du dispositif doit être prêt
à accepter tout brouillage radioélectrique
reçu, même si ce brouillage est susceptible
de compromettre le fonctionnement
du dispositif.
