32
8
• Fit the notches on the bottom side of the soother
to the retainers on the liner top rail.
• Insérez les encoches du dessous de la veilleuse
dans les dispositifs de retenue de la barre
supérieure du hamac.
• Die Kerben an der Unterseite des
Funktionselements in die Halterungen an der
oberen Einsatzschiene einpassen.
• Posizionare le scanalature sul lato inferiore dell’unità
relax sui fermi della sponda superiore del rivestimento.
• Bevestig de inkepingen aan de onderzijde van het
sluimerkastje aan de houder op de bovenreling.
• Encajar las muescas del lado inferior del juguete en
los topes de la guía superior del forro.
• Inserir os entalhes da parte inferior do projetor nos
fixadores da barra superior do revestimento.
• Passa in skårorna på speldosans
undersida i hållarna på fodrets övre rör.
• Kohdista rauhoittimen lovet kopan yläkehikossa
oleviin pidikkeisiin.
• Sæt indhakkene på undersiden af musikenheden
på beslagene på det øverste gelænderrør.
• Sett sporene fra undersiden av uroen til festene på
rekkverket øverst.
• Dopasuj wycięcia na spodzie uspokajacza do
elementów mocujących na górnej krawędzi pokrycia.
• Προσαρμόστε τις υποδοχές που βρίσκονται
στο κάτω μέρος της ηλεκτρονικής μονάδας στις
προεξοχές του πλαισίου.
• Umístěte drážky na dně usínáčku do úchytů na
horním rámu vložky.
• Zárezy na spodnej strane projektora upevnite
k príchytkám na hornej koľajničke výstelky.
• Illessze a zenélő, világító egység alján lévő
mélyedéseket a bölcső felső keretén lévő
rögzítőelemekre.