Fisher-Price GeoTrax H3464, Manual

Page: 2 / 28

G Parts F Pièces D Teile N Onderdelen
I Componenti E Piezas K Dele P Peças
T Osat M Deler s Delar R ∂Í·ÚÙ‹Ì·Ù·
A. 2 Ramps
B. 2 Arched Supports
C. 2 Small Ramp Supports
D. 2
Guardrails
E. 2 Y-Tracks
F. 6 Curved Tracks
G. 3 Short Tracks
H. 4 Straight Tracks
I. Bridge
J. Windmill
K. Windmill
Blades
L. Windmill Base
M. Factory
N. Factory
Base
O. 2 Signs
P. Remote Controller
Q. Engine
R. Pallet
Car
S. Loader Car
T. Grain Sack
U. 3 Pallets
Not shown: Label sheet
G
A. 2 rampes
B. 2 supports en forme d’arche
C. 2 supports de petite rampe
D. 2
barrières
E. 2 sections en Y
F. 6
sections incurvées
G. 2 sections courtes
H. 4 sections droites
I. Pont
J. Moulin à vent
K. Ailes du moulin à vent
L. Base du moulin à vent
M. Usine
N. Base de l’usine
O. 2
panneaux
P. Télécommande
Q. Locomotive
R. Wagon à plate-forme
S. Wagon de chargement
T. Sac
de céréales
U. 3 palettes
Non illustrée : feuille d’autocollants
F
A. 2 Rampen
B. 2 Brückenträger
C. 2 kleine Rampenträger
D. 2 Leitplanken
E. 2 Weichen
F. 6 Kurvenschienen
G. 3 kurze Schienen
H. 4 gerade Schienen
I. Brücke
J. Windmühle
K. Windmühlenflügel
L. Windmühlenbasis
M. Fabrik
N. Fabrikbasis
O. 2
Schilder
P. Fernsteuerung
Q. Lokomotive
R. Palettenwaggon
S. Verladewaggon
T. Getreidesack
U. 3
Paletten
Nicht abgebildet: Aufkleberbogen
D
A. 2 hellingen
B. 2 gebogen steundelen
C. 2 kleine hellingsteunen
D. 2 vangrails
E. 2 baanvertakkingen
F. 6 gebogen baandelen
G. 3 korte baandelen
H. 4
rechte baandelen
I. Brug
J. Windmolen
K. Wieken
windmolen
L. Onderstuk windmolen
M. Fabriek
N. Onderstuk
fabriek
O. 2 verkeersborden
P. Afstandsbediening
Q. Locomotief
R. Palletwagon
S. Laadwagon
T. Graanzak
U. 3
pallets
Niet afgebeeld: stickervel
N
A. 2 Rampe
B. 2 Supporti ad Arco
C. 2 Supporti Rampe Piccoli
D. 2
Guardrail
E. 2 Binari a Y
F. 6 Binari Curvi
G. 3 Binari Corti
H. 4 Binari Diritti
I. Ponte
J. Mulino a Vento
K. Pale Mulino a Vento
L. Base Mulino a Vento
M. Fabbrica
N. Base
Fabbrica
O. 2 Cartelli
P. Radiocomando
Q. Locomotiva
R. Vagone
Pallet
S. Vagone di Carico
T. Sacco di Grano
U. 3
Pallet
Non Illustrato: Foglio Adesivi
I
A. 2 Rampas
B. 2 Soportes con arcos
C. 2 Soportes de rampas pequeñas
D. 2
Barreras protectoras
E. 2 Tramos en forma de “Y”
F. 6
Curvas
G. 3 Tramos cortos
H. 4 Tramos rectos
I. Puente
J. Molino
K. Aspas
del molino
L. Base del molino
M. Fábrica
N. Base de la fábrica
O. 2
Señales
P. Control remoto
Q. Locomotora
R. Vagón de carga
S. Vagón de carga
T. Saco de cereales
U. 3
Palets
Hoja de adhesivos incluida
no mostrada.
E
A. 2 ramper
B. 2 buestøtter
C. 2 små rampestøtter
D. 2 rækværk
E. 2 y-spor
F. 6 buede skinner
G. 3 korte skinner
H. 4 lige skinner
I. Bro
J. Vindmølle
K. Møllevinger
L. Underdel til vindmølle
M. Fabrik
N. Underdel til fabrik
O. 2
skilte
P. Fjernbetjening
Q. Lokomotiv
R. Pallevogn
S. Læssevogn
T. Kornsæk
U. 3
paller
Ikke vist: Mærkater
K
A. 2 Rampas
B. 2 Suportes em Arco
C. 2 Suportes Pequenos de Rampa
D. 2
Protecções
E. 2 Pistas em Y
F. 6 Pistas Curvas
G. 3 Pistas Pequenas
H. 4 Pistas Rectas
I. Ponte
J. Moinho
K. Pás do Moinho
L. Base do Moinho
M. Fábrica
N. Base da Fábrica
O. 2
Sinais
P. Controlo Remoto
Q. Motor
R. Vagão de Paletes
S. Vagão de Carga
T. Saco
U. 3
Paletes
Não mostrado: Folha de autocolantes
P
A. 2 ramppia
B. 2 holvitukea
C. 2 pientä rampin tukea
D. 2
suojakaidetta
E. 2 Y-rataa
F. 6 kaarta
G. 3 lyhyttä rataa
H. 4 suoraa rataa
I. Silta
J. Tuulimylly
K. Tuulimyllyn
siivet
L. Tuulimyllyn alusta
M. Tehdas
N. Tehtaan
alusta
O. 2 opastinta
P. Kauko-ohjain
Q. Veturi
R. Kuormavaunu
S. Lastausvaunu
T. Viljasäkki
U. 3
kuormalavaa
Ei kuvassa: tarra-arkki
T
A. 2 ramper
B. 2 buestøtter
C. 2 små rampestøtter
D. 2 rekkverk
E. 2 Y-skinner
F. 6 svinger
G. 3 korte skinner
H. 4 rette skinner
I. Bro
J. Vindmølle
K. Vindmølleblad
L. Vindmøllesokkel
M. Fabrikk
N. Fabrikksokkel
O. 2
skilt
P. Fjernkontroll
Q. Lokomotiv
R. Pallvogn
S. Lastevogn
T. Kornsekk
U. 3
paller
Ikke avbildet: Klistremerker
M
A. 2 ramper
B. 2 Viadukter
C. 2 små rampstöd
D. 2 skyddsräcken
E. 2 växlar
F. 6 böjda skenor
G. 3 korta skenor
H. 4 raka skenor
I. Bro
J. Väderkvarn
K. Väderkvarnsvingar
L. Väderkvarnsgrund
M. Fabrik
N. Fabriksgrund
O. 2
skyltar
P. Styrenhet
Q. Lok
R. Godsvagn
S. Lastvagn
T. Mjölsäck
U. 3
lastpallar
Ej på bild: dekalark
s
A. 2 ƒ¿Ì˜
B. 2 ™ÙËÚ›ÁÌ·Ù· - Á¤Ê˘Ú·
C.
2 ™ÙËÚ›ÁÌ·Ù· ÁÈ· ªÈÎÚ¤˜ ƒ¿Ì˜
D.
2 ¶ÚÔÛٷ٢ÙÈο ∫¿ÁÎÂÏ·
E.
2 ƒ¿Á˜ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ «À»
F.
6 ƒ¿Á˜ - ÛÙÚÔÊ‹
G. 3 ∫ÔÓÙ¤˜ ƒ¿Á˜
H. 4 ƒ¿Á˜ - ¢ı›·
I. °¤Ê˘Ú·
J. ∞ÓÂÌfiÌ˘ÏÔ˜
K.
«¶ÙÂÚ‡ÁÈ·» ∞ÓÂÌfiÌ˘ÏÔ˘
L.
µ¿ÛË ∞ÓÂÌfiÌ˘ÏÔ˘
M.
∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ
N.
µ¿ÛË ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ˘
O. 2 ¶ÈӷΛ‰Â˜
P. ∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
Q. ªË¯·Ó‹ ∆Ú¤ÓÔ˘
R. µ·ÁfiÓÈ ÁÈ· ¶·Ï¤Ù˜
S.
µ·ÁfiÓÈ ÁÈ· ∂ÌÔÚ‡̷ٷ
T.
∆ÛÔ˘‚¿ÏÈ
U.
3 ¶·Ï¤Ù˜
¢ÂÓ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È: ∞˘ÙÔÎfiÏÏËÙ·
R
2