10
G
Helpful Hints
F
Conseils d’utilisation
D
Tipps
N
Tips
I
Consigli Utili
E
Consejos
K
Nyttige tip
P
Dicas importantes
T
Hyviä vinkkejä
M
Nyttige tips
s
Nyttiga tips
R
ÃÚ‹ÛÈ̘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜
G
• For a young baby we recommend
assembling the links and soft toys as
shown in the photo. This arrangement
will allow baby to reach the soft toys
while lying underneath the gym.
• Rearrange the toys in different locations
to keep baby amused!
• As baby grows, you can remove some
of the links from the gym to keep the
soft toys within baby’s reach.
• The soft toys can be detached from the
gym for take-along fun, wherever you
and baby go!
F
• Pour un jeune bébé, il est recommandé
d’assembler les anneaux et les jouets
comme illustré sur la photo. Cet assem-
blage permet à bébé d’atteindre les jouets
lorsqu’il est allongé sous le portique
• Varier la disposition des jouets pour
divertir bébé.
• Lorsque bébé grandit, il est suggéré de
retirer certains anneaux du portique pour
que bébé puisse prendre les jouets dans
ses mains.
• Les jouets peuvent être détachés du
portique pour amuser bébé dans tous
ses déplacements.
D
• Wie empfehlen, die Verbindungen für
jüngere Babys wie in der Abbildung
dargestellt anzubringen. Durch dieses
Arrangement kann Ihr Baby die Spielzeuge
erreichen, wenn es unter dem Fitness
Center liegt.
• Bringen Sie die Spielzeuge an
unterschiedlichen Stellen an, um für
Abwechslung zu sorgen!
• Wird Ihr Baby größer, können Sie einige
der Verbindungen vom Fitness Center
abnehmen, damit die Spielzeuge in der
Reichweite Ihres Babys bleiben.
• Die Spielzeuge können für tollen
Spielspaß unterwegs vom Fitness Center
abgenommen werden!
N
• Bij een zeer jonge baby adviseren wij de
koppelingen in elkaar te zetten zoals
afgebeeld op de foto. Zo kan de baby bij
de speeltjes komen terwijl hij onder de
gym ligt.
• U kunt de speeltjes telkens weer ergens
anders aan koppelen; zo blijft het leuk
voor de baby!
• Wanneer de baby groter wordt, kunt u
sommige koppelingen van de gym
verwijderen zodat de baby er los mee
kan spelen.
• De speeltjes kunnen van de gym
losgehaald worden; zo kan de baby
er overal mee spelen!
Summary of Contents for G4415
Page 1: ...G4415 www fisher price com...
