6
6
Arch
Arco
Arche
Arco
• Fit the ends of the arch into the socket in each base.
• Introducir los extremos del arco en la conexión de
cada base.
• Insérer les extrémités de l’arche dans l’ouverture
des bases.
• Encaixe as extremidades do arco no soquete de
cada base.
7
Mirror
Espejo
Miroir
Espelho
• Secure the fasteners on the mirror to the arch.
• Asegurar los sujetadores del espejo en el arco.
• Bien attacher le miroir à l’arche.
• Aperte os fechos no espelho do arco.
8
• Attach the toys to any of the loops on the arch or
the mat.
• Colgar los juguetes en cualquiera de los aros del
arco o alfombrilla.
• Accrocher les jouets à n’importe quelle boucle de
l’arche ou du tapis.
• Encaixe os brinquedos em qualquer argola do arco
do tapete.
SHAKIRA™ is a trademark owned by Shakira Isabel Mebarak.
La marque SHAKIRA™ appartient à Shakira Isabel Mebarak.
©2014 Mattel. All Rights Reserved. Tous droits réservés.
® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, except as noted.
® et ™ désignent des marques de Mattel aux États-Unis, sauf indication contraire.
PRINTED IN CHINA/IMPRIMÉ EN CHINE
CKL80_1100484753_4LB
