Información sobre los materiales de la superficie de juego¹:
Altura máxima de caída para este producto es 1 ft 9 inch / 527 mm.
Selección de una Superficie Protectora-Una de las medidas más importantes a adoptar para evitar que se produzcan lesiones cerebrales graves es instalar una superficie
protectora amortiguadora debajo y alrededor del juguete. La superficie protectora debe ser aplicada a una profundidad adecuada a la altura del juguete conforme a las
Especificaciones ASTM F1292. Existen distintos tipos de superficie opcionales; independientemente del tipo seleccionado siempre deberá seguir estas recomendaciones:
Materiales Sueltos de Relleno:
El material suelto de relleno debe tener una altura mínima de 22 cm, por ejemplo acolchado/trocitos de madera, fibra de ingeniería de madera (EWF), o acolchado de goma
triturada/reciclada para juegos de hasta 2.4 m de altura; y 22 cm de arena o gravilla para juegos de hasta 1.5 m de altura. NOTA: Si inicialmente se rellena con una capa de 30
cm de altura de material, posteriormente quedará comprimido a 22 cm de altura. La superficie también se compactará, desplazará y asentará, y se deberá rellenar con
regularidad para mantener al menos 22 cm de altura.
Para juegos de menos de 1.2 m de altura, utilice una capa protectora de 15 cm como mínimo. Si se mantiene correctamente, la superficie protectora será adecuada. (Con una
profundidad inferior a 15 cm, el material protector fácilmente se desplazará o compactará.)
NOTA: No instale juegos domésticos sobre cemento, asfalto u otra superficie dura. La caída sobre una superficie dura puede provocar lesiones graves al usuario del juego. El
césped y la suciedad no se consideran superficies protectoras debido a que el desgaste y factores medioambientales puede reducir su capacidad de amortiguación. Una
moqueta o una alfombra fina normalmente no es una superficie protectora adecuada. Los juegos al nivel del suelo - por ejemplo areneros, pared con actividades, casa de juego
u otros juegos que no tienen una superficie de juego elevada - no necesitan una superficie protectora.
Utilice algún tipo de contención, por ejemplo excavar un pequeño surco alrededor del perímetro o cubrir el perímetro del juego con un borde. No olvide que debe dejar un canal
de desagüe.
Examine y mantenga la profundidad del material suelto de relleno. Para mantener la cantidad adecuada de material suelto de relleno, realice las marcas correspondientes al nivel
adecuado en los postes de sujeción del juego. De este modo, será fácil saber cuándo debe rellenar y/o redistribuir la superficie protectora. De este modo, será fácil saber cuándo
debe rellenar y/o redistribuir la superficie protectora.
No instale material de relleno suelto sobre superficies duras como cemento o asfalto.
Superficies de Material Preparado o Losetas Prefabricadas de Goma – Para preparar la superficie del suelo puede utilizar material distinto al material suelto de relleno – como
losetas de goma o superficies de material preparado.
La instalación de estas superficies debe ser realizada por un profesional y no son proyectos de “bricolaje”.
Antes de adquirir este tipo de superficies, consulte sus especificaciones. Solicite al instalador / fabricante un informe donde se indique que el producto ha superado las
siguientes normas de seguridad:
ASTM F1292 Especificaciones sobre la Atenuación de Impactos para los Materiales de la Superficie en la Zona de Uso de Juegos. Este informe debe indicar la altura específica
de protección de la superficie frente a lesiones cerebrales graves. Esta altura debe ser igual o superior a la altura de caída – la distancia vertical entre una superficie de juego
designada (superficie elevada para ponerse de pie, sentarse o trepar) y la superficie protectora inferior – del juego.
Examine la superficie protectora con frecuencia para detectar un posible desgaste.
Colocación- La colocación correcta y el mantenimiento de la superficie protectora es fundamental. Asegúrese de:
Extender la superficie protectora alrededor del juego a 180 cm como mínimo.
Información al consumidor
• El propietario de este producto será responsable de mantener la legibilidad de las etiquetas de advertencia.
• Compruebe todos los tornillos, bordes y esquinas del juguete al principio de cada temporada de uso.
• Sustituya los componentes defectuosos de conformidad con las instrucciones del fabricante.
• NO permita que los niños suban o jueguen cuando el producto está mojado. Podrían resbalar cuando la casa está mojada.
• NO deje este artículo expuesto a vientos fuertes y condiciones meteorológicas adversas.
• Limpie el tobogán regularmente con agua y jabón para evitar la acumulación de electricidad estática.
• NO acople ningún material que no haya sido diseñado específicamente para ser utilizado con este producto, por ejemplo (pero no exclusivamente)
cuerdas para saltar, hilo de tendederos de ropa, correas para perros, cables y cadenas, porque podrían provocar el estrangulamiento.
• Deseche todo el material de empaque correctamente después de montar la unidad.
• Desmonte y elimine este producto en un lugar y modo seguro, para evitar situaciones peligrosas a otras personas que podrían estar en contacto con el producto desechado.
• Al comienzo de cada temporada de juego: Rastrille y verifique la profundidad de los materiales de revestimiento protector de relleno suelto para evitar su
compactación y mantener la profundidad adecuada. Reemplácelos si fuera necesario.
• Al comienzo de cada temporada, así como a intervalos regulares durante la temporada de uso:
- verifique que todas las tuercas y pernos estén apretados y apriételos cuando sea necesario;
- lubrique todas las piezas móviles metálicas;
- verifique que todos los revestimientos y tornillos no tengan bordes afilados y reemplácelos cuando sea necesario.
- verifique los asientos de los columpios, cadenas, cuerdas y otros medios de sujeción para comprobar que no presentan signos de deterioro;
reemplácelos cuando sea necesario siguiendo las instrucciones del fabricante; ;
- Examine todas las piezas metálicas para detectar si están oxidadas. Si así fuera, debe lijar y repintar estas zonas utilizando pintura sin plomo que cumpla la
normativa 16 CFR 1303.
• Dos veces al mes durante la temporada de juego:
- Ajuste todas las piezas.
- Examine todas las tapas que cubren pernos, tubos, bordes y esquinas. Sustitúyalas si estuvieran sueltas, agrietadas o si faltaran.
- repase y compruebe la profundidad de los materiales de relleno protectores de la superficie para evitar su compactación y para mantener la profundidad
adecuada. Sustitúyalos cuando sea necesario.
• Una vez al mes durante la temporada de juego:
- Revise todas las partes móviles incluyendo los asientos de los columpios, las cuerdas, los cables y cadenas para comprobar si están oxidados o
deteriorados de alguna otra forma. Reemplácelos según sea necesario.
• Al final de cada temporada de juego o cuando la temperatura descienda por debajo de 32°F / 0°C:
- Rasque y compruebe la profundidad del material suelto de relleno que compone la superficie protectora, para evitar que este material se compacte y poder
mantener la profundidad adecuada. Sustituya cuando sea necesario.
- retire el producto y almacénelo en el interior. Cuando hace frio extremado, los materiales plásticos pierden elasticidad y pueden quebrarse y agrietarse con
los impactos.
Seguridad y Mantenimiento
9
ES
