FIRST AUSTRIA FA-5571-6 Instruction Manual Download Page 4

ANWENDUNG DER FERNBEDIENUNGSTASTEN

ON/OFF (AN/AUS)

Diese Taste wird zum Starten des Geräts verwendet, wenn das Gerät nicht in Betrieb ist. Sie 
wird zum Stoppen des Geräts verwendet, wenn das Gerät in Betrieb ist. 

MODE (Regler)

Wenn Sie während des Betriebs auf die Taste »Mode« drücken, wechselt die Heizleistung 
entweder auf halbe Leistung, volle Leistung oder keine Leistung. Die Optionen sind 
nacheinander verfügbar.

SWING (Schwenken)

Ist der Heizlüfter geöffnet, dann werden durch Drücken der Taste »Swing« die schwenkenden 
Lüftungsgitter aktiviert. Bei erneutem Drücken stellen die Lüftungsgitter die Bewegung ein. 
Zyklusfunktion.

TIME (Uhrzeit)

Gleich wie der Timer des Heizlüfters

»+« & »-« 

Während des Betriebs wird mit »+« & »-« die Temperatur angepasst. Sobald die Raum-
temperatur die eingestellte Temperatur erreicht, schaltet der Heizlüfter aus. Wenn die 
Raumtemperatur um mehr als 3°C unter die eingestellte Temperatur sinkt, schaltet der 
Heizlüfter wieder ein. Drücken Sie auf »cancel« (Löschen), damit die Temperatur nicht mehr 
durch den Regelungsmechanismus geregelt wird. 
Regulieren Sie die Temperatur durch Drücken von »+/-«. Wiederholen Sie den Einstellungsvorgang. 
Drücken Sie zuerst »+/-«, die Temperatur startet bei 25°C (wechseln Sie die Temperatur seit 
der letzten Regulierungseinstellung), bleiben Sie zwischen 49°C und 10°C. Bei jedem Drücken 
beträgt der Unterschied 1°C. Wenn Sie auf die Tasten »+« & »-« drücken, wechselt die Anzeige 
von der Anzeige der Raumtemperatur auf die Anzeige der Regulierungstemperatur. Nach 
erfolgter Einstellung wechselt die Anzeige auf die Raumtemperatur zurück.

TECHNISCHE PARAMETER

220-240V • 50/60Hz • 2000W

7

DEUTSCH

BEZEICHNUNG DER ELEMENTE 

(siehe Abb. 1):

1) DECKEL
2) LÜFTUNGSEINGANG
3) LÜFTUNGSAUSGANG
4) VENTILATOR
5) BASIS
6) BEDIENFELD

MONTAGE 

(siehe Abb. 2):

Bohren Sie in einer Höhe von 1,8m vom Boden entfernt zwei Löcher in die Wand. Der 
Durchmesser der Löcher sollte in den Dübel passen. Nach Anbringen der Dübel, den Haken 
mit Hilfe der Schrauben festmachen. Vergewissern Sie sich, dass der Haken fest angebracht 
ist und hängen Sie den Heizlüfter auf. Die Klemme unter dem Haken sollte in die Nute am 
Gehäuseboden einrasten.

REINIGUNG UND PFLEGE

1.   Wenn der Heizlüfter über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird, das Gehäuse 

abwischen und das Gerät in der Schachtel aufbewahren. Die Schachtel an einem belüfteten 
und trockenen Ort lagern. Feuchtigkeit und starker Druck können das Gerät beschädigen.

2.   Vor der Reinigung warten bis das Gerät abgekühlt ist und den Stecker ziehen. Das Gerät 

mit einem feuchten Waschlappen oder Tuch abwischen. Nie unter fließendem Wasser 
reinigen oder Wasser in das Geräteinnere eindringen lassen. Nie mit Säuren, chemischen 
Verdünnungsmitteln, Benzin, Benzen, usw. reinigen.

3.   Vor erneuter Anwendung auf korrekten Betrieb überprüfen und sicherstellen, dass die 

Lüftungsöffnungen nicht verstopft sind.

BETRIEBSANWEISUNG

GERÄTE-STEUERUNG

ON/(EIN)

Den Netzstecker einstecken und den Schalter auf die Position "On" setzen. Dabei ist die 
Lüftungsöffnung geöffnet und das Gerät ist auf natürliche Luft gesetzt. Bei erneutem Drücken 
der Taste "On" wechselt das Gerät auf 1000W. Beim dritten Mal Drücken der Taste "On" 
wechselt das Gerät auf 2000W. Bei erneutem Drücken wechselt das Gerät auf 2000W mit 
schwingenden Lüftungsgittern. Bei erneutem Drücken schaltet das Gerät aus. Zyklusfunktion.

TIMER

 

Einstellen der Zeit zum Heizen. 
Einstellen der Zeit im Abstand von einer Stunde bis zu acht Stunden.
Hinweise: Das LCD-Display zeigt den aktuellen Betriebsmodus und das Symbol dafür blinkt.

ANWENDUNG DER FERNBEDIENUNG 
BEZEICHNUNG DER ELEMENTE 

(siehe Abb. 3):

1.  ON/OFF (AN/AUS)
2.  Mode (Regler)
3.  Swing (Schwenken)
4.  Time (Uhrzeit)
5.  +
6.  –
7.  Cancel (Löschen)

6

DEUTSCH

M_5571-6_v02.indd   6-7

M_5571-6_v02.indd   6-7

6/16/08   5:24:40 PM

6/16/08   5:24:40 PM

Summary of Contents for FA-5571-6

Page 1: ...NGSANLEITUNG PTC HEIZL FTER MIT K HLFUNKTION MANUAL DE INSTRUC IUNI AEROTERM CU VENTILATOR PTC MONTAT PE PERETE UPUTSTVO ZA UPOTREBU PTC KALORIFER PTC INSTRUKCJA OBS UGI TERMOWENTYLATOR PTC LIETO ANAS...

Page 2: ...se it correctly Please keep well with this guidance BRIEF INTRODUCTION OF THE PRODUCT PTC heater has a heating and fan function in the same machine and it looks like an air conditioner with latest des...

Page 3: ...eitern ber hren 7 Falls der Motor nicht richtig funktioniert das Ger t sofort ausschalten 8 Wenn der Motor in Betrieb ist sollten die T ren und Fenster nicht st ndig ge ffnet und geschlossen werden da...

Page 4: ...von 1 8m vom Boden entfernt zwei L cher in die Wand Der Durchmesser der L cher sollte in den D bel passen Nach Anbringen der D bel den Haken mit Hilfe der Schrauben festmachen Vergewissern Sie sich da...

Page 5: ...unc ie de nc lzire i ventilator n acela i aparat i arat ca un aparat de aer condi ionat cu design modern Cu ajutorul telecomenzii pute i s l folosi i u or i sigur aparatul adopt nd material PTC de nc...

Page 6: ...r mokrim rukama ili drugim sredstvima koja provode struju 7 Odmah isklju ite ure aj ako motor ne funkcioni e ispravno 8 Kada motor radi ne treba stalno otvarati i zatvarati vrata i prozore jer to uti...

Page 7: ...rtnja Uverite se da je kuka vrsto postavljena i oka ite kalorifer Klema ispod kuke treba da se uklopi u ljeb tela ku i ta I ENJE I NEGA 1 Ako kalorifer ne koristite u toku du eg vremenskog perioda obr...

Page 8: ...000W n e 2000W 2000W LCD 3 1 ON OFF 2 Mode 3 Swing 4 Time 5 6 7 Cancel 15 B GARSKI PTC PTC LCD 8 1 2 3 4 250V 10A 5 6 7 8 9 30 10 11 2 AAA LCD 14 B GARSKI M_5571 6_v02 indd 14 15 M_5571 6_v02 indd 14...

Page 9: ...fikacjach 4 Termowentylatora nie nale y montowa bezpo rednio pod gniazdem ciennym Napi cie sieciowe musi by r wne 250V 10A lub wy sze Nale y zwraca uwag na prawid owo po czenia wtyczki i gniazda 5 Pod...

Page 10: ...dwa otwory rednica otwor w powinna by odpowiednia do rozmiaru ko k w rozporowych Po umieszczeniu ko k w rozporowych nale y w odpowiedni spos b zamocowa hak wykorzystuj c w tym celu ruby Prosz si upewn...

Page 11: ...APRAKSTS PTC sild t js apvieno divas funkcijas vien ier c gaisa sild anu un v din anu r ji ier ce l dzin s moderna dizaina gaisa kondicion anas iek rtai T lvad bas pults auj viegli un dro i darboties...

Page 12: ...asniegusi uzst d to temperat ru sild t js izsl dzas Kad istabas temperat ra samazin s par vair k k 3 C sal dzin jum ar iestat to temperat ru sild t js atkal iesl dzas Piespiediet Cancel atcel ana lai...

Page 13: ...N OFF MODE SWING Swing TIME 3 C 25 C 49 C 10 C 1 C 220 240 50 60 2000 25 RUSSKIJ Smotrite risunok 1 1 2 3 4 5 6 Smotrite risunok 2 1 8 1 2 3 ON ON ON 1000 ON 2000 2000 24 RUSSKIJ M_5571 6_v02 indd 24...

Page 14: ...A YMAS PTC ildytuvas tai ildytuvas ir ventiliatorius viename prietaise I i or s jis atrodo tarsi modernaus dizaino oro kondicionierius prietais galima lengvai ir u tikrintai valdyti nuotolinio valdymo...

Page 15: ...e sans flamme et durent longtemps CARACTERISTIQUES l ments chauffants en c ramique CTP chauffage de rendement lev chauffage rapide silencieux inodore non polluant et ne consomme pas d oxyg ne Installa...

Page 16: ...ption MINUTERIE R glage de la dur e de fonctionnement du chauffage Une heure deux heures trois heure ainsi de suite jusqu huit heures Remarque L cran LCD affiche l tat de fonctionnement le symbole cli...

Page 17: ...32 33 8 1 2 3 4 250 10 250 10 5 6 7 8 9 off 30 10 11 2 1 1 2 3 4 5 6 2 1 8 1 2 3 ON OFF on on 1000 2000 2000 TIMER M_5571 6_v02 indd 32 33 M_5571 6_v02 indd 32 33 6 16 08 5 24 43 PM 6 16 08 5 24 43 PM...

Page 18: ...i 2 180cm min 57cm 3 1 ON OFF 2 Mode 3 Swing 4 Time 5 6 7 Cancel ON OFF MODE Mode SWING swing TIME 3 C cancel 25 C 49 C 10 C 1 C 220 240 50 60 2000 M_5571 6_v02 indd 34 36 M_5571 6_v02 indd 34 36 6 1...

Reviews: