3
Notice d’Installation
www.fhiaba.com · [email protected] · Tel +39 (0)434 420160 · Fax +39 (0)434 420161
English
Français
Série: tous
Important
Indications a
À
n d’éviter tout
endommagement de l’appareil
Symboles utilisés dans le manuel
Attention
indications a
À
n d’éviter toute
lésion aux personnes
Indications importantes concernant la sécurité
Caractéristiques de l’appareil et conditions requises pour l’installation
Pour la sécurité des enfants
Série 599 l: 587 mm (23 1/8 in)/ h: 2134 mm (84 in)/ p: 575 mm (22 1/2 in)
Série 749 l: 737 mm (29 in)/ h: 2134 mm (84 in)/ p: 575 mm (22 1/2 in)
Série 899 l: 887 mm (35 in)/ h: 2134 mm (84 in)/ p: 575 mm (22 1/2 in)
Série 599 l: 587 mm (23 1/8 in)/ h: 2134 mm (84 in)/ p: 675 mm (26 5/8 in)
Série 749 l: 737 mm (29 in)/ h: 2134 mm (84 in)/ p: 675 mm (26 5/8 in)
Série 899 l: 887 mm (35 in)/ h: 2134 mm (84 in)/ p: 675 mm (26 5/8 in)
Série 599 l: 587 mm (23 1/8 in)/ h: 2134 mm (84 in)/ p: 694 mm (27 1/4 in)
Série 749 l: 737 mm (29 in)/ h: 2134 mm (84 in)/ p: 694 mm (27 1/4 in)
Série 899 l: 887 mm (35 in)/ h: 2134 mm (84 in)/ p: 694 mm (27 1/4 in)
Série 599 l: 587 mm (23 1/8 in)/ h: 2134 mm (84 in)/ p: 700 mm (27 1/2 in)
Série 749 l: 737 mm (29 in)/ h: 2134 mm (84 in)/ p: 700 mm (27 1/2 in)
Série 899 l: 887 mm (35 in)/ h: 2134 mm (84 in)/ p: 700 mm (27 1/2 in)
Série 599 l: 650 mm (25 5/8 in) / h: 2260 mm (89 in) / p: 800 mm (31 1/2 in)
Série 749 l: 800 mm (31 1/2 in) / h: 2260 mm (89 in) / p: 800 mm (31 1/2 in)
Série 899 l: 950 mm (37 3/8 in) / h: 2260 mm (89 in) / p: 800 mm (31 1/2 in)
Série 599 max 230 kg (507 lb)
Série 749 max 275 kg (606 lb)
Série 899 max 295 kg (650 lb)
Modèle européen: AC 220-240V 50 Hz / Modèle américain: 110V 60Hz
Modèle européen: doté de
À
che Schuko 16 A / Modèle américain: 15A
de 0.05 MPa à 0.5 MPa (0.5 Bar - 5 Bar)
fourni, raccord femelle 3/4”, indiqué pour aliments
kit
À
xage des panneaux sur demande
Kit Anti-renversement (B04000200)
kit de raccordement latérale (KCLIT/KCLIH)
clé à six pans de 4 mm (1/8 in)
tournevis cruciforme
perceuse à bois et à percussion
pointe pour bois de 2.5 mm (1/8 in)
pointe pour mur de 8 mm (3/8 in)
clé ouverte de 17 mm (0,6 in)
Note
conseils pour une correcte utilisation
de l’appareil
Dimensions de l’appareil
Integrated 60
Dimensions de l’appareil
Integrated 70
Dimensions de l’appareil
StandPlus
Dimensions de l’appareil
StandPlus
Dimension de enballé
Poids avec emballage
Tension d’alimentation
Câble d’alimentation
Pression d’alimentation de l’eau potable
Tuyau d’alimentation de l’eau
Accessoires pour l’installation fournis
Équipement nécessaire
Si cet appareil remplace un autre appareil déjà existant qui doit être
mis de côté ou éliminé, veiller à ce que celui-ci ne devienne pas un
dangereux piège pour les enfants, en coupant le câble d’alimenta-
tion et en rendant impossible la fermeture de la porte.
Summary of Contents for 599 Series
Page 1: ...INSTALLATION GUIDE NOTICE D INSTALLATION EN FR ...
Page 4: ...2 www fhiaba com info fhiaba com Tel 39 0 434 420160 Fax 39 0 434 420161 ...
Page 39: ...EN FR ...
Page 42: ...2 www fhiaba com info fhiaba com Tel 39 0 434 420160 Fax 39 0 434 420161 Série tous ...
Page 77: ...EN FR ...
Page 78: ......
Page 80: ...www fhiaba com Info Line 800 Fhiaba 800 344222 B09000311 UL ...