54 / 56
Festo 7DSBCa_en
7
Tools
This chapter provides an overview of the tools and accessories required to repair the ISO cylinder.
7.1
Standard tools
The following standard tools are required to repair the ISO cylinder:
– Screwdriver
– Wrench
– Flat pliers
– Torque wrench
– Face pin spanner (only for ISO cylinder DSBC-32 … 100-…-T3)
7.2
Special tools
The following special tools are required to repair the ISO cylinder:
Designation
Additional information
Figure
Mounting sleeve for piston rod
with male thread
(Must be produced by the
customer.)
To protect the piston rod seal and the bearing
in the bearing cap or sealing seat during the
repair work.
The schematic diagram is included in
“
Tool and repair accessories
” information
brochure.
Mounting sleeve and mandrel
for piston rod with female
thread
(Must be produced by the
customer.)
To protect the piston rod seal and the bearing
in the bearing cap or sealing seat during the
repair work.
A mandrel is additionally inserted into the
female thread of the piston rod for piston
rods with female thread. The mounting sleeve
is pushed onto this mandrel.
The schematic diagrams are included in
“
Tool and repair accessories
” information
brochure.
Mounting sleeve and thrust
piece for scraper ring on the
DSBx
(Must be produced by the
customer.)
Prevents damage to the scraper ring when
inserting it into the bearing cap.
The schematic diagrams are included in
“
Tool and repair accessories
” information
brochure.
