Fermax STAND-ALONE CONTROLLER 1 DOOR WG Installer Manual Download Page 51

Page: 51 / 52

Cod. 97864b V09_19

:تاظحلام

.تادحولا لك يف ادحاو نوكي نأ بجي يسيئرلا دوكلا

نم لقنلا ةيلمع ةجمرب بجي

.طقف ةيسيئرلا ةدحولا

ىتح لقن متي

1000

ىتح قرغتسيو ،مدختسم

.قئاقد

ةجمربلا تاوطخ

رايتخا

ةجمربلا عضول لوخدلا .

كلا( *

# )يسيئرلا دو

لقنلا طيشنت .

ود لومخلا عضول لاقتنلاا متيو ،ديكأت ةرفاص عامس متيسو نيترم ءاقرزلا ةبمللا ءيضتس ،قئاقد ثلاث للاخ

نم جورخلل ةجاحلا ن

.حاجنب نيمدختسملا لقن مت هنأ ينعي اذهو ،ةجمربل

ةيبورولأا ةيضوفملا حئاولل ةقباطم نلاعإ

نلعت

FERMAX ELECTRÓNICA, S.A.U

نأ ةقيثولا هذهب

CONTROLADOR WG 1PTA

يعجرملا ةمقرو

5230

ءارمحلا ةحئلالا تابلطتمب يفي

RED 2014/53/UE

ءارمحلا ةحئلالاو

011

وملا رظنا

ينورتكللاا عق

Avd. Tres Cruces, 133, 4601

FERMAX

Valencia, Spain.

https://www.fermax.com/intl/en/pro/documents/technical

ةينورتكللااو ةيئابرهكلا ةزهجلأا تافلخم

يبورولأا داحتلاا ةحئلا

2012

يبورولأا داحتلاا ةحئلال عضخي زاهجلا اذه

2019

م نأشب

ورتكللاا ةزهجلأا تافلخ

.ةيئابرهكلاو ةين

:ىرخأ تامولعم

Summary of Contents for STAND-ALONE CONTROLLER 1 DOOR WG

Page 1: ...cluye teclado de programaci n remota con Infrarrojos Permite funci n de tarjeta Master Altas y tarjeta Master Bajas Datos t cnicos Controlador de puerta mini Wiegand Modelo Controlador MINI Wiegand 1p...

Page 2: ...D Polo Negativo DC 9 24V Alimentaci n de entrada DC Polo Positivo DC 9 24V Alimentaci n de entrada Regletero de la derecha OPEN Conector de uno de los hilos del pulsador de salida NO Conector Normalme...

Page 3: ...Cod 97864b V09_19 3 Esquema Con abrepuertas de funcionamiento normal Rel con salida de alimentaci n directa 12Vcc...

Page 4: ...uarios MEDIANTE TARJETAS MASTERS Nota ID n mero de usuario Se asigna a cada usuario un identificador ID del 0 999 en el orden que se dan de alta Los ID no reconocen los ceros por la izquierda IMPORTAN...

Page 5: ...R infrarrojo debe tener contacto visual con el controlador Por favor presente directamente el infrarrojo directamente al controlador ID n mero de usuario Se asigna a cada usuario un identificador ID d...

Page 6: ...en modo programaci n C digo Master 2 A adir c digo de Usuario Especificar ID 1 User ID Input PIN El ID de usuario debe estar entre 0 999 PIN 4 6 d gitos 3 Salir de programaci n Ejemplos C digo 9876 c...

Page 7: ...aci n Programaci n del controlador MEDIANTE CONTROL REMOTO TECLADO DE PROGRAMACI N Nota Control remoto Utilice el teclado de programaci n control remoto de infrarrojos para programar el controlador de...

Page 8: ...lidos etc 3 Salir de modo de programaci n Resetear Usuarios Pasos de programaci n Marcar 1 Entrar en modo programaci n C digo Master Por defecto 123456 2 Reset usuarios 2 C digo Master Restaurar a va...

Page 9: ...go Master 2 Activar transferencia 9 6 A los 3 minutos se iluminar el LED verde 2 veces y se escuchar un beep de confirmaci n pasando al estado de reposo sin tener que salir de programaci n eso signifi...

Page 10: ...9_19 10 RESIDUOS DE APARATOS EL CTRICOS Y ELECTR NICOS RAEE DIRECTIVA 2012 19 UE El equipo que ha adquirido est identificado seg n Directiva 2012 19 UE sobre Residuos de aparatos el ctricos y electr n...

Page 11: ...ith Wiegand 26 bits output Can connect with any keypad reader with 4bits 8bits ASCII or 10bits Virtual number output Support Master Card function Specifications Stand alone mini controller 1 door Wieg...

Page 12: ...eader buzzer LED Green LED Light Control D1 Wiegand Input Data 1 D0 Wiegand Input Data 0 GND Negative Pole of DC 9 24V Power Input DC Positive Pole of DC 9 24V Power Input The Right Side OPEN Connect...

Page 13: ...Cod 97864b V09_19 3 Diagram With Wiegand 26 readers and normal operation fail locked Lock Release at 12Vdc 12Vdc...

Page 14: ...configuration BY MASTER CARDS Notes User ID number Assign a user ID to the access card in order to track it The common user ID number can be any number fom 0 999 IMPORTANT User IDs do not have to be...

Page 15: ...ode Programming Step Keystroke Combination 1 Enter Program Mode Master Code 2 Update Master Code 0 New Master Code Repeat New Master Code code 6 digits 3 Exit Program Mode Add Users with Remote Contro...

Page 16: ...er By User ID OR 2 Delete User By Card OR 2 Delete User By Card number OR 2 Delete User By PIN OR 2 Delete All User 2 User ID 2 Read Card on External Reader 2 Input last 8 digits Card number 2 Input P...

Page 17: ...id or 5 PINS valid 3 Exit Program Mode Reset User s 1 Master code 2 2 3 Master code Factory default is 123456 Reset to Factory Default THE USER S INFORMATION IS STILL RETAINED 1 Power OFF 2 Connect GN...

Page 18: ...blinks twice indicating that users information has been transferred successfully CE DECLARATION OF CONFORMITY Hereby FERMAX ELECTRONICA S A U declares that this STAND ALONE CONTROLLER 1 DOOR WG Ref 52...

Page 19: ...ssibilit de le raccorder tout lecteur clavier avec sortie virtuelle transmettant en 4 bits 8 bits ASCII ou 10 bits Compatible avec la fonction badge Master Caract ristiques techniques Contr leur auton...

Page 20: ...cteur LED Voyant DEL vert D1 Entr e Wiegand Data 1 D0 Sortie Wiegand Data 0 GND P le n gatif alimentation CC 9 24 V DC P le positif alimentation CC 9 24 V Bornier droit OPEN Raccordement d un fil du b...

Page 21: ...Cod 97864b V09_19 3 Sch ma Avec lecteurs Wiegand 26 et g che lectrique normale avec alimentation 12 Vcc...

Page 22: ...e num ro d ID d un utilisateur ordinaire se trouve dans la plage 0 999 IMPORTANT les ID utilisateur ne doivent pas tre pr c d s d un z ro Il ne faut surtout pas oublier son ID utilisateur Toute modifi...

Page 23: ...naison de touches 1 Entrer en mode programmation code Master 2 Mise jour du code Master 0 nouveau code Master r p ter nouveau code Master code 6 chiffres 3 Sortir du mode programmation Enregistrement...

Page 24: ...n PIN nouveau PIN r p ter nouveau PIN PIN 4 6 chiffres Exemple Code 9876 ID 1 1 9876 Nouveau PIN Nouveau PIN Code 6543 ID 5 5 6543 Nouveau PIN Nouveau PIN Suppression des badges utilisateurs ou des PI...

Page 25: ...cule Marche Arr t 3 Sortir du mode programmation Configuration du mode d acc s tape de programmation Combinaison de touches 1 Entrer en mode programmation code Master 2 Acc s badge OU 2 Acc s badge PI...

Page 26: ...ntrer en mode programmation code Master 2 Configuration du transfert 9 6 Au bout de 3 minutes la DEL verte clignote deux fois ce qui indique que les informations de l utilisateur ont t correctement tr...

Page 27: ...schluss angeschlossen werden Kann an jeden 4 Bit 8 Bit Tastaturleser ASCII oder virtuellen 10 Bit Ausgang angeschlossen werden Unterst tzt Masterkartenfunktion Technische Daten Eigenst ndiger Mini Con...

Page 28: ...tsteuerung D1 Wiegand Eingabedaten 1 D0 Wiegand Eingabedaten 0 GND Minuspol des 9 24V Gleichstromeingangs DC Pluspol des Gleichstromeingangs 9 24 V Die rechte Seite OFFEN Mit einem Draht der T r ffnun...

Page 29: ...Cod 97864b V09_19 11 Diagramm Mit Wiegand 26 Lesern und Normalbetrieb Arbeitsstrom bei 12 V DC...

Page 30: ...STERKARTEN Notizen Benutzer ID Nummer Der Zutrittskarte eine Benutzer ID zuweisen um diese zu verfolgen Die standardm ige Benutzer ID Nummer darf zwischen 0 999 liegen WICHTIG Vor den Benutzer IDs m s...

Page 31: ...ellen Programmierschritt Tastenkombination 1 Programmmodus aufrufen Mastercode 2 Mastercode aktualisieren 0 Neuer Mastercode Neuen Code wiederholen Mastercode Code 6 Ziffern 3 Programmmodus verlassen...

Page 32: ...e PIN Neue PIN wiederholen PIN 4 6 Ziffern 1 PIN des Benutzers ndern ID Nummer Alte PIN Neue PIN Neue PIN wiederholen PIN 4 6 Ziffern Beispiel Code 9876 ID 1 1 9876 Neue PIN Neue PIN Code 6543 ID 5 5...

Page 33: ...3 0 Schaltet das Relais in den EIN AUS Umschaltmodus 3 Programmmodus verlassen Zugriffsmodus festlegen Programmierschritt Tastenkombination 1 Programmmodus aufrufen Mastercode 2 Kartenzugriff ODER 2 Z...

Page 34: ...ierschritt Tastenkombination 1 Programmmodus aufrufen Mastercode 2 bertragung einstellen 9 6 Innerhalb von 3 Minuten blinkt die gr ne LED zweimal um anzuzeigen dass die Benutzerinformation erfolgreich...

Page 35: ...emota com infravermelhos Permite a fun o de cart o Mestre de Registos e cart o Mestre de Anula es Dados t cnicos Controlador de porta mini Wiegand Modelo Controlador MINI Wiegand 1 porta Capacidade de...

Page 36: ...Wiegand 0 GND Polo Negativo DC 9 24 V Alimenta o de entrada DC Polo Positivo DC 9 24 V Alimenta o de entrada Barra de terminais da direita OPEN Conector de um dos fios do bot o de sa da NO Conector No...

Page 37: ...Cod 97864b V09_19 3 Esquema Com trinco de funcionamento normal Rel com sa da de alimenta o direta 12Vdc Com leitores Wiegand 26 e trinco de funcionamento normal a 12 VDC...

Page 38: ...r p ex 9876 PROGRAMA O MEDIANTE CART O MESTRE DE REGISTOS Registo de Utilizadores com cart o Apresentar o CART O MESTRE DE REGISTOS APRESENTAR NOVO CART O apresentar os cart es que se queiram registar...

Page 39: ...definido 123456 2 Sair da programa o Alterar o c digo mestre Passos de programa o Marcar 1 Entrar na programa o c digo mestre 2 A seguir 0 novo c digo mestre repita o novo c digo mestre c digo 6 d git...

Page 40: ...controlo remoto Passos de programa o Marcar 1 Entrar na programa o C digo Mestre o c digo por predefini o 123456 2 Eliminar cart o ou PIN com ID de Utilizador Ou 2 Eliminar Utilizador Com cart o Ou 2...

Page 41: ...estre 2 2 C digo mestre O mestre de f brica 123456 Repor o padr o de f brica AS INFORMA ES DO USU RIO EST O AINDA RETENTADAS 1 Desligue 2 Conecte GND e OPEN 3 LIGADO 4 Haver dois sinais sonoros e a lu...

Page 42: ...tamente DECLARA O CE DE CONFORMIDADE Por este meio a FERMAX ELECTR NICA S A U declara que o produto ref 5276 5230 CONTROLADOR WG 1PTA cumpre com as disposi es pertinentes em conformidade da diretiva 2...

Page 43: ...7864b V09_19 9 MINI 1PTA WG AR MINI Wiegand 1 000 1 Wiegand 26 4 8 ASCII 10 mini Wiegand MINI Wiegand 1pta 1 000 PIN PIN 12 9 24 20 110 12 2 2 1 99 5 Wiegand 26bits ABS 100 20 60 54 65 9 90 3 4 1 2 3...

Page 44: ...Cod 97864b V09_19 10 BEEP LED D1 Wiegand 1 D0 Wiegand 0 GND 9 24 9 24 OPEN NO GND COM NC Diodo 1N4004 3 3 25mm...

Page 45: ...Cod 97864b V09_19 11 12Vcc...

Page 46: ...ND OPEN 2 EM MIFARE HID MASTER ALTAS MASTER BAJAS MASTER Master ID ID 0 999 ID PIN 4 6 8888 MASTER ALTAS MASTER ALTAS ID 0 999 MASTER ALTAS MASTER ALTAS MASTER ALTAS PIN MASTER ALTAS T PIN MASTER ALTA...

Page 47: ...97864b V09_19 13 MASTER BAJAS MASTER BAJAS MASTER BAJAS MASTER BAJAS MASTER BAJAS PIN MASTER BAJAS PIN MASTER BAJAS MASTER BAJAS PIN MASTER BAJAS ID ID 0 999 ID PIN 4 6 8888 PIN 9876 1 123456 2 1 2 0...

Page 48: ...123456 2 ID 1 ID ID 0 999 3 PIN 888 PIN 1 2 ID 1 User ID Input PIN ID 0 999 PIN 4 6 3 9876 ID 1 1 1 9876 6543 ID 5 1 5 6543 2 PIN PIN 8888 PIN PIN PIN PIN 4 6 1 PIN ID PIN PIN PIN PIN 4 6 9876 ID 1 1...

Page 49: ...Cod 97864b V09_19 15 PIN 1 123456 2 PIN ID 2 2 2 PIN 2 2 ID 2 2 8 2 PIN 2 3 1 2 2 3 1 99 2 99 1 50msg 5 3 0 3...

Page 50: ...Cod 97864b V09_19 16 1 2 2 PIN 2 PIN 2 PIN 4 0 4 1 4 2 4 3 2 9 3 3 3 PIN 5 5 5 PIN 3 1 123456 2 2 1 2 GND OPEN 3 4 5 GDN OPEN...

Page 51: ...NICA S A U CONTROLADOR WG 1PTA 5230 RED 2014 53 UE 011 2 65 EU 7 Avd Tres Cruces 133 4601 FERMAX www fermax com Valencia Spain conformity html of declarations 13 ion DT entat docum https www fermax co...

Page 52: ...is le contenu de ce document ainsi que les caract ristiques des produits auxquels il fait r f rence Toutes les modifications seront indiqu es dans les ditions suivantes DE Technische Ver ffentlichung...

Search results

Summary of Contents for STAND-ALONE CONTROLLER 1 DOOR WG

Reviews:

Brands by name

Popular brands

Fermax STAND-ALONE CONTROLLER 1 DOOR WG, Installer Manual

Search results

Summary of Contents for STAND-ALONE CONTROLLER 1 DOOR WG

Reviews:

Brands by name

Popular brands