Fender TONE MASTER 59 Bassman Owner'S Manual Download Page 8

PO

RTUG

S

7

TONE MASTER

®

 ’59 BASSMAN

®

O amplificador Tone Master Sassman usa extensas capacidades de 

processamento de áudio digital para dar um único resultado sonoro 

notável: modelando fielmente o circuito e a saída de potência de 45 watts 

de um amplificador valvulado Sassman original. Usando um amplificador 

de potência digital de alto desempenho para alcançar o headroom 

(reserva de desempenho) e a faixa dinâmica do histórico amplificador 

valvulado Sassman, combinado com a penetração e qualidade dos 

quatro alto falantes Jensen® P10R alnico e um gabinete de pinho 

ressonante, da um tom sem válvulas, volume e dinâmica de Sassman 

praticamente indistinguível do original totalmente valvulado. E mesmo 

com essas características o Tone Master Sassman pesa mais de 40% 

menos do que um Sassman totalmente valvulado.

 As características do painel de controlo proporcionam aos guitarristas 

uma experiência de tocar á versão idéntica de tubo, com a adição 

moderna do som de reverberação de mola Fender. O combo também 

inclui outros elementos e funções que trazem conforto e flexibilidade 

modernos incluindo um seletor de potência de saída que oferece 

potência total e cinco níveis de atenuação, uma saída de linha XLR 

balanceada com alto-falante de “resposta ao impulso” (IR) e simulação de 

sala, um seletor de mudo para silêncio no palco ou gravação, uma porta 

USB para atualizações de firmware e pela primeira vez no Tone Master, 

um loop de efeitos que pode ser ligado e desligado com um pedal. 

 

Registre o seu Tone Master ‘59 Bassman online at start.fender.com.

PAINEL DE CONTROLO

A.  POWER: Liga e desliga o amplificador.
B.  MUTE/SILENCIAR: Silencia a saída para os altifalantes. Quando 

no modo MUTE, a saída de linha XLR permanece ativa para uso 

em estúdio ou “palco silencioso”, e a iluminação POWER JEWEL 

(C) muda de vermelho para âmbar.

C.  INDICADOR DE ALIMENTAÇÃO: Acende-se a vermelho quando 

o amplificador está ligado; pisca entre vermelho e âmbar durante 

o arranque e acende-se a âmbar no modo (B).

D.  REVERBERAÇÃO: Ajusta o nível do efeito de reverberação. 

A reverberação é ignorada quando este controle é girado 

totalmente no sentido anti-horário. Além disso, o Reverb pode ser 

ligado e desligado com um pedal com dois interruptores.

E.  PRESENÇA: Ajusta a resposta de frequência ultra-alta para 

adicionar um “brilho” especial de gama alta ao som de saída final.

F.  MIDDLE (MÉDIOS): Ajusta a resposta da gama média.
G.  BASS (BAIXOS): Ajusta a resposta dos baixos. Em volumes mais 

altos, reduza um pouco os baixos para que os alto-falantes não 

“saltem” muito”.

H.   TREBLE (AGUDOS): Ajusta a resposta dos agudos.
I.  VOLUME DE CANAL BRIGHT (NÍTIDO): Ajusta o volume do 

canal com som mais agudo.

J.  VOLUME DE CANAL NORMAL: Ajusta o volume do canal com 

som normal.

K.  ENTRADAS DE CANAL BRIGHT: Conecte o instrumento aqui. A 

entrada 1 tem sensibilidade total;  a entrada 2 tem sensibilidade 

reduzida (- 6 dB) para tons ligeiramente mais escuros e um som 

mais claro de instrumentos com um nível de saída mais alto. O 

canal brilhante produz um aumento extra dos agudos quando o 

controlo BRIGHT CHANNEL VOLUME (I) está ajustado para menos 

de 60 por cento.

L.  ENTRADAS DE CANAL NORMAL: Conecte o instrumento 

aqui. A entrada 1 produz sensibilidade total; a entrada 2 tem 

sensibilidade reduzida (- 6 dB) para tons ligeiramente mais 

escuros e um som mais claro de instrumentos com um nível de 

saída mais alto. 

Summary of Contents for TONE MASTER 59 Bassman

Page 1: ...OWNER S MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MODE D EMPLOI MANUAL DO PROPRIET RIO...

Page 2: ...ument here Input 1 produces full sensitivity input 2 has adjusted sensitivity 6dB for slightly darker tone and cleaner response with high gain instruments The Tone Master Bassman amplifier uses massiv...

Page 3: ...irmware update mode when available with instructions at https support fender com U FOOTSWITCH JACK Connect included two button footswitch for reverb and effect loop bypass here Note REVERB D and EFFEC...

Page 4: ...59 Bassman en l nea a trav s de la p gina start fender com PANEL DE CONTROL A INTERRUPTOR DE ENCENDIDO Enciende y apaga el amplificador B MUTE Apaga la salida de sonido a los altavoces Si el modo MUTE...

Page 5: ...viciot cnicodelaempresaFender mientrasqueelbot ninferioractivaelmododeactualizaci ndelfirmware encasodequehayaunanuevaversi ndisponible encontrar m s informaci nsobrelaactualizaci nenlap ginahttps sup...

Page 6: ...pe la sortie vers les haut parleurs En mode MUTE la sortie ligne XLR reste active pour une utilisation silencieuse en studio ou sur sc ne et le t moin lumineux C passe du rouge l orange C T MOIN LUMIN...

Page 7: ...lis que par le personnel agr Fender Le bouton inf rieur MaJ Firmware active le mode de mise jour du micrologiciel lorsque disponible D autres instructions sur https support fender com U FTSW Prise jac...

Page 8: ...ROLO A POWER Liga e desliga o amplificador B MUTE SILENCIAR Silencia a sa da para os altifalantes Quando no modo MUTE a sa da de linha XLR permanece ativa para uso em est dio ou palco silencioso e a i...

Page 9: ...r ativa o modo de atualiza o do firmware se estiver dispon vel uma nova vers o consulte https support fender com para obter instru es sobre como atualizar U FOOTSWITCH JACK PEDAL Aqui conecte o pedal...

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ...R F RENCE N MERO DAS PE AS NUMERO PARTI TEILENUMMERN NUMERY REFERENCYJNE REFEREN N SLA REFEREN N SLA REFEREN NE TEVILKE BROJEVI DIJELOVA ONDERDEELNUMMERS OSANUMBRID OSIEN NUMEROT ARITHMOI MEROS DA U N...

Reviews: