Fender Frontman 60B, Operating Instructions Manual

Page: 14 / 20

Fender
Fender
®
®
Frontman
Frontman
®
®
60B
60B
14
w ww ww w. .f f e e n n d d e e r r. .c co om m
✧
w ww ww w. .m m r rg g e e a a r rh h e e a a d d. .n ne et t
Bedienleiste auf der V
Bedienleiste auf der V
erstärkervorderseite
erstärkervorderseite
Ihr neuer Frontman ® 60B liefert Ihnen den
Weltklasse-Fender ® -Sound und die bewährte
Fender-Qualität:
• Sämtliche Regler und Buchsen an der Front-
seite
• Kopfhöreranschluss für geräuschlose
Sessions
• 4-Band-EQUALIZER und MID-NOTCH-
Klangregler
• LINE OUT – Buchse für die Ausgabe an ein
Aufnahmegerät oder Mischpult
• AUX IN – RCA-Anschlussbuchsen für
tragbaren CD-Player, Kassettenrecorder,
Drum-Computer usw.
• Deltacomp™ Adaptive Compression zur Ver-
meidung von Endstufenverzerrung und für
die Erzeugung eines klaren, satten Sounds
Fender ® -Verstärker sind das Ergebnis von
50 Jahren intensiver Arbeit und der Erfahrung,
die unsere Techniker und unzählige Musiker
weltweit im Studio und auf der Bühne
gesammelt haben.
Fender ® , The Sound That Creates Legends.
1. INPUT 1 – Eingangsbuchse für die meisten
Bassgitarren.
2. INPUT 2 – Low-Gain-Eingangsbuchse für
Bassgitarren mit aktiven Tonabnehmern
(gedämpft –6 dB).
3. MID NOTCH – Mitten-Dämpfung; betont
Bässe und Höhen.
Taste nicht gedrückt umgeht Mid Notch
Taste gedrückt aktiviert Mid Notch
4. VOLUME – Regelt die Lautstärke des
Verstärkers.
5. EQUALIZER – Regelt den Klang in
4 Frequenzbereichen. Mit jedem der Regler
kann der Frequenzbereich um bis zu 12 dB
angehoben bzw. gedämpft werden. Be-
findet er sich in der Mittelposition (5 1/2),
wird das Signal nicht beeinflusst.
6. AUX IN – RCA-Anschlussbuchsen für
tragbaren CD-Player, Kassettenrecorder,
Drum-Computer usw. Diese Eingangs-
buchsen werden nicht von den Lautstärke-
oder Klangreglern des Verstärkers be-
einflusst. Das Signal muss an der ent-
sprechenden Quelle eingestellt werden.
7. PRE AMP OUT – Anschluss an die
Eingangsbuchse eines externen Effekt-
gerätes. Dies ist ein Vorstufenausgang mit
Deltacomp™ Adaptive Compression-
Schaltung.
8. POWER AMP IN – Anschluss an die
Ausgangsbuchse eines externen Effekt-
gerätes.
9. HEADPHONES – Anschlussbuchse für
Stereo- oder Mono-Kopfhörer. Bei Verwen-
dung dieser Buchse wird der interne Laut-
sprecher automatisch abgeschaltet. Diese
Buchse kann auch als unsymmetrischer
Line-Ausgang (hinter der Deltacomp™
Adaptive Compression-Schaltung) für einen
6,3-mm-Phono-Klinkenstecker (Stereo oder
Mono) verwendet werden.
10. LINE OUT – Ausgangsbuchse zum An-
schluss an ein Aufnahmegerät oder Misch-
pult. Diese Impedanz-symmetrische Klin-
kenbuchse mit Tip (+), Ring (-) und Sleeve
(Masse) liefert einen niedrigen Rausch-
abstand bei Anschluss an eine symme-
trische Eingangsbuchse.
11. POWER INDICATOR – Leuchtet auf, wenn
das Gerät eingeschaltet ist.
12. POWER-SCHALTER – Dient zum Ein- (ON)
und Ausschalten (OFF) des Verstärkers.
INPUTS
1 2
VOLUME LOW LOW MID HIGH AUX IN
PRE AMP
OUT
PWR AMP
IN
HEAD
PHONES POWER
MID NOTCH
HIGH MID
LINE
OUT
®