Fender Frontman 60B, Operating Instructions Manual

Page: 12 / 20

Fender
Fender
®
®
Frontman
Frontman
®
®
60B
60B
12
w ww ww w. .f f e e n n d d e e r r. .c co om m
✧
w ww ww w. .m m r rg g e e a a r rh h e e a a d d. .n ne et t
Funzioni del pannello anteriore
Funzioni del pannello anteriore
Il nuovo Frontman ® 60B offre il tono e la qualità
Fender ® famosi in tutto il mondo:
• Controlli e jack tutti sul pannello anteriore
• Jack per le cuffie, per l’ascolto privato
• Equalizzatore a 4 bande e controlli di tono
MID-NOTCH
• Jack LINE OUT per la connessione all’attrez-
zatura di registrazione o di amplificazione
• Jack di ingresso RCA AUX IN per l’uso con
lettore di CD o nastri portatile, sintetizzatore di
basi ritmiche, ecc.
• Compressione adattiva Deltacomp™ per
eliminare praticamente ogni distorsione
dell’amplificatore di potenza ed avere una
risposta energica dai toni chiari
Gli amplificatori Fender ® sono il risultato di oltre
50 anni di dedizione ed esperienza raccolta in
tutto il mondo dai nostri tecnici e dai nostri
musicisti negli studi di registrazione e nell’ese-
cuzione live.
Fender ® , The Sound That Creates Legends.
1. INPUT 1 – Jack di ingresso per la maggio-
ranza dei bassi.
2. INPUT 2 – Jack di ingresso a basso gua-
dagno per bassi con preamplificatori attivi
(attenuato –6 dB).
3. MID NOTCH – Taglia le medie frequenze;
potenzia i toni bassi e quelli alti.
Pulsante NON PREMUTO
Mid Notch
non attivo
Pulsante PREMUTO Mid Notch
attivo
4. VOLUME – Regola il volume dell’amplifi-
catore.
5. EQUALIZZATORE – Regola il tono in quattro
bande di frequenza. Ogni manopola regola
fino a 12 dB; nessun effetto in posizione
centrale «5 1/2».
6. AUX IN – Jack di ingresso RCA per l’uso
con lettore di CD o nastri portatile, sinte-
tizzatore di basi ritmiche, ecc. Questi jack di
ingresso non risentono dei controlli di volu-
me o di tono dell’amplificatore. Regolare il
segnale alla sorgente.
7. PRE AMP OUT – Collegare questo jack
all’ingresso di un dispositivo effetti esterno.
Questa uscita è un circuito di compressione
adattiva pre Deltacomp™.
8. POWER AMP IN – Collegare questo jack
all’uscita di un dispositivo effetti esterno.
9. HEADPHONES – Jack di uscita per cuffie
standard stereo o mono. L’uso di questo
jack disabilita automaticamente lo speaker.
È anche possibile utilizzare questo jack
come uscita di linea non bilanciata (circuito
di compressione adattiva post Deltacomp™)
usando una connessione a spinotto tele-
fonico stereo o mono da 1/4 di pollice.
10. LINE OUT – Jack di uscita per la connes-
sione all’attrezzatura di registrazione o di
amplificazione. Questo jack a impedenza
bilanciata TRS, Punta (+), Corpo (–),
Manicotto (terra), fornisce un basso rap-
porto segnale/rumore quando è collegato a
un jack di ingresso bilanciato.
11. SPIA DI ALIMENTAZIONE – Si illumina
quando l’unità è accesa.
12. INTERRUTTORE POWER – Questo inter-
ruttore consente di accendere e spegnere
l’unità.
INPUTS
1 2
VOLUME LOW LOW MID HIGH AUX IN
PRE AMP
OUT
PWR AMP
IN
HEAD
PHONES
POWER
MID NOTCH
HIGH MID
LINE
OUT
®