Aprít:
TET¸VXQńER]EKLMXIPO«VX]«OXń^ĤOETGWSX³WREK]
gemkapcsokat,
3IQETV¸XNEEOÁZIXOI^ĤOIX
öntapadó címkéket, folyamatos
PITSVIPP¾WńVPETSX«XP«XW^¾J¾PM«OEXÅNW«KSXOEVXSRX()OIX
):)OIXPEQMR«PXER]EKSOEXMVEXK]ńNXĤOIXVÁRXKIRJIPZ³XIPIOIX
ZEK]EJIRXJIPWSVSPXEOX¾PIPX³VĤQńER]EKSOEX
Az aprítás mérete:
2MRM(YX2MRMZ«K¾QQ\QQ
Legnagyobb lapok menetenként:
LX200 - 12*, LX210 - 16*, LX220 - 20*
Maximális papírbeviteli szélesség:
230mm
&O³W^ÇP³OIXGWEXPEOS^XEWWEEL«P¾^EXVE
QENHEQIKW^EO¸X¾OETGWSP¾X«PP¸XWE'*
.«PP«WFE
A4-es (70 g) papír, 220–240 volt, 50/60 Hz, 2,5 amper mellett (LX200), 4,5 amper mellett (LX210), 5 amper mellett (LX220); a nehezebb papír,
ET«VEXEVXEPSQMPPIXZIER³ZPIKIWXĤPIPX³VĤJIW^ÇPXW³KGWÁOOIRXLIXMEXIPNIW¸XQ³R]X/EZEWSPXQE\MQ«PMWRETMLEW^R«PEXPETRETSRXE
LMXIPO«VX]E&+IPPS[IWEJIIRWI
®
MVEXQIKWIQQMW¸XĤK³TIOIXƳ(IPWMYWJSOOÁ^ÁXXMLĤQ³VW³OPIXń³WƳ SWVIPEX¸ZT«VEXEVXEPSQQEP
VIRHIPOI^ĤSXXLSRM³WMVSHEMOÁVR]I^IXFIRZEP¾LEW^R«PEXVEXIVZI^X³O
FIGYELMEZTETÉS! FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK –
-EW^R«PEXIPĤXXSPZEWWEIP
TULAJDONSÁGOK
&>.7&82*,*22.8Ģ&1&5:*8Ģ2Ń0 )*
.KE^¸XWEETET¸VXO«VX]«XETET¸VEHEKSP¾
közepére. Tegye a papírt egyenesen az
EHEKSP¾R]¸P«WFEQENHIRKIHNIIP
2
16
PAPÍR VAGY KÁRTYA
1
MAGYAR
34
A. SafeSense
®
technológia
'5ET¸VEHEKSP¾R]¸P«W
(1«WHEFM^XSRW«KM
YXEW¸X«WSOEX
)0MLÅ^LEX¾XEVX«P]
* RFI«PP¾OIVIOIO
F. Megszakító kapcsoló
0.
2. BE
,:I^³VPĤTERIP³W1*)IO
ƽ &LEW^R«PEXMYXEW¸X«WXEVXEPQE^^EEQńOÁH³WWIP
EOEVFERXEVX«WWEP³WENEZ¸X«WWEPOETGWSPEXSW
OÁZIXIPQ³R]IOIX&^MVEXQIKWIQQMW¸XĤLEW^R«PEXE
IPĤXXSPZEWWEIPEXIPNIWLEW^R«PEXMYXEW¸X«WX
ƽ 8EVXWEX«ZSPK]IVQIOIOXĤP³WL«^M«PPEXSOX¾P8EVXWE
X«ZSPEOI^IMXETET¸VFIQIRIXXĤP2MRHMKOETGWSPNE
OMMPPIXZILÅ^^EOME^EPN^EXF¾PEFIVIRHI^³WXEQMOSV
RIQLEW^R«PNE
ƽ .HIKIRX«VK]EOEXƳOIW^X]ńX³OW^IVIOIXVYL«^EXSX
LENEXWXFƳRILIP]I^^IRE^MVEXQIKWIQQMW¸XĤ
R]¸P«WEMREOOÁ^IP³FI&QIRR]MFIREJIPWĤ
EHEKSP¾R]¸P«WFEF«VQMP]IRX«VK]OIVÇPRIEX«VK]
OMW^IH³W³LI^«PP¸XWEEO³W^ÇP³OIX:MWW^E
«PP«WFE
ƽ 3*LEW^R«PNSREIVSW^SPXTIXV¾PIYQEPETÅZEK]
EIVSW^SPSWOIRĤER]EKSOEXE^MVEXQIKWIQQMW¸XĤ
K³TIRZEK]ERREOOÁ^IP³FIR3*-&>31/43
Ń78*881*:*,Ģ8:&,=1,5.>841=8&>
.7&82*,*22.8Ģ,5*3&LENX¾ER]EKSO
³WETIXV¾PIYQEPETÅOIRĤER]EKSOKĤ^IM
begyulladhatnak, ami súlyos sérülést okozhat.
ƽ 3ILEW^R«PNEEO³W^ÇP³OIXLEE^W³VÇPXZEK]LMF«W3I
W^IHNIW^³XE^MVEXQIKWIQQMW¸XĤK³TIX3ILIP]I^^I
LĤJSVV«WZEK]Z¸^OÁ^IP³FIMPPIXZIJÁP³
ƽ &^MVEXQIKWIQQMW¸XĤK³TQIKW^EO¸X¾
kapcsolóval (F) rendelkezik, amelynek a készülék
üzemeltetéséhez BE (
«PP«WFEROIPPPIRRMI
:³W^LIP]^IXFIREOETGWSP¾X«PP¸XWEE0.4«PP«WFE
*^EQńZIPIXE^SRREPPI«PP¸XNEE^MVEXQIKWIQQMW¸XĤ
gépet.
ƽ 3I³VNIRE^MVEXQIKWIQQMW¸XĤJINEPEXXP³ZĤ
késekhez.
ƽ &FIVIRHI^³WXIK]QIKJIPIPĤIRJÁPHIPXJEPM
GWEXPEOS^¾EPN^EXFEOIPPFIHYKRMEQIP]EG¸QO³R
QIKLEX«VS^SXXJIW^ÇPXW³KKIP³W«VEQIVĤWW³KKIP
VIRHIPOI^MO&JÁPHIPXEPN^EXSXEFIVIRHI^³W
OÁ^IP³FIROIPPIPLIP]I^RMEOÁRR]ńIP³VLIXĤW³K
³VHIO³FIR.RZIVXIVIOXVERW^JSVQ«XSVSO³W
LSWW^EFF¸X¾ORIQLEW^R«PLEX¾OEO³W^ÇP³OOIP
ƽ 8Ń>:*>1=ƴ3*ETV¸XWSRLERKPETO«WZEK]
IPIQIWÇHZÁ^PĤPETSOEX
ƽ 0M^«V¾PEKFIPX³VMLEW^R«PEXVE
ƽ 8MW^X¸X«W³WNEZ¸X«WIPĤXXLÅ^^EOMEFIVIRHI^³WXE^
EPN^EXF¾P
LX200
+SP]EQEXSWQńOÁH³W
maximum 10 perc
MEGJEGYZÉS:
&^MVEXQIKWIQQMW¸XĤVÁZMHMHĤZIPXSZ«FFN«V
E^IK]IWQńZIPIXIOYX«RLSK]E^EHEKSP¾R]¸P«WOMXMW^XYPNSR
&TIVGIRXÅPMJSP]EQEXSWQńOÁH³WTIVGIWPILńP³WM
TIVM¾HYWXZ«PXOM
LX210
+SP]EQEXSWQńOÁH³W
maximum 20 perc
MEGJEGYZÉS:
&^MVEXQIKWIQQMW¸XĤVÁZMHMHĤZIPXSZ«FFN«V
E^IK]IWQńZIPIXIOYX«RLSK]E^EHEKSP¾R]¸P«WOMXMW^XYPNSR
&TIVGIRXÅPMJSP]EQEXSWQńOÁH³WTIVGIWPILńP³WM
TIVM¾HYWXZ«PXOM
LX220
+SP]EQEXSWQńOÁH³W
maximum 30 perc
MEGJEGYZÉS:
&^MVEXQIKWIQQMW¸XĤVÁZMHMHĤZIPXSZ«FFN«V
E^IK]IWQńZIPIXIOYX«RLSK]E^EHEKSP¾R]¸P«WOMXMW^XYPNSR
&TIVGIRXÅPMJSP]EQEXSWQńOÁH³WTIVGIWPILńP³WM
TIVM¾HYWXZ«PXOM
LX
ȶȉȉ
/LX
ȶȦȉ
LX
ȶȶȉ
F.
A.
B.
D.
E.
C.
G.
F.
G.
A.
B.
D.
E.
C.