Felker Mason Mate II, Operating Instructions And Parts List Manual

Page: 4 / 56

4
SYMBOL DEFINITIONS
DEFINICIONES DE SÍMBOLOS
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
•
Please read the instructions for use prior to operating the machine for the first time.
•
Antes de poner en marcha por primera vez la máquina, lea detenidamente las instrucciones y
familiarícese con la máquina.
•
Warning Triangle
•
Triángulo De Advertencia
•
Wear Eye Protection
•
Usar Protección Visual
•
Wear Breathing Protection
•
Usar Protección Respiratoria
•
The Use Of Ear Protection Is Mandatory
•
Es Obligatorio El Uso De Protección Auditiva
•
Wear a Hard Hat
•
Usar Casco Duro
•
Wear Safety Shoes
•
Usar Zapatos Protectores
•
Wear Appropriate Clothing
•
Usar Ropa Adecuada
•
Remove The Blade Prior To Hoisting, Loading, Unloading And Transporting The Machine On Jobsite.
•
Sacar La Hoja Antes De Elevar, Cargar, Descargar Y Transportar La Máquina En El Sitio De Trabajo.
•
Use In Well Ventilated Area
•
Usar En Un Área Bien Ventilada
•
Do Not Use In Flammable Areas
•
No Usar En Lugares Con Productos Inflamables
•
Machinery Hazard, Keep Hands And Feet Clear.
•
Maquinaria Peligrosa - Mantener Las Manos Y Los Pies Lejos De La Máquina