F-30.XX
F-31.XX
F-35.XX
Istruzioni per l’uso
Instructions for use
Mode d’emploi
Manual de instrucciones
Instruções de uso
F-30-31-35.XX_User Manual_Rev.6 _ 07.11.2012 CORREZIONI
13 / 28
OPERATIONAL STEPS AT THE END OF THE PROCEDURE
NOTE: ALWAYS USE INDIVIDUAL PROTECTION DEVICES (EX. LATTICE GLOVES) EVERY TIME YOU MAY GET IN CONTACT WITH POTENTIALLY
CONTAMINATED PARTS.
1.
DISCONNECT DISPOSABLE PARTS AND DISPOSE OF THEM.
2.
CHECK THE GENERAL INTEGRITY OF THE ASPIRATOR
3.
CARRY OUT THE FOLLOWING CLEANING OPERATIONS
4.
PUT THE APPLIANCE UNDER RECHARGE
ASPIRATION TUBES SHOULD BE STERILIZED AFTER EACH USE.
THE FILTER ON THE APPLIANCE IS DISPOSABLE; THEREFORE IT IS NECESSARY TO REPLACE IT AFTER EVERY USE. DO NOT USE THE ASPIRATOR
WITHOUT A FILTER
JAR CLEANING
THE FLUID COLLECTION JAR CAN BE AUTOCLAVED AT A TEMPERATURE NOT EXCEEDING 121 ºC FOR NO MORE THAN MAX 3 MINUTES 1
ATM, STEAM OVER THE VESSEL MAY 'BE DAMAGED. IF EXCEEDED, THE JAR MAY GET DAMAGED OTHERWISE, THE JAR CAN BE
DISINFECTED WITH DENATURED ALCOHOL OR A HYPO CHLORITE BASED SOLUTION THAT CAN BE EASILY FOUND IN PHARMACIES
MAXIMUM REUSE LIMIT: 30 CYCLES
OW TO CLEAN THE APPLIANCE
DISCONNECT THE APPLIANCE FROM THE ELECTRIC SUPPLY NETWORK AND THEN CLEAN IT WITH A SOFT CLOTH WETTED WITH NON
ABRASIVE DETERGENTS
PERIODIC MAINTENANCE CHECK
ASPIRATOR WAS DESIGNED TO KEEP MAINTENANCE TO A MINIMUM. NEVERTHELESS IT IS NECESSARY TO CARRY OUT A DAILY CHECK BEFORE
USING THE APPLIANCE. BEFORE CARRYING OUT ANY CHECK DUE TO MALFUNCTIONING OR ANOMALIES, CALL THE FAZZINI S.R.L. TECHNICAL
SERVICE OR PERSONNEL QUALIFIED BY FAZZINI S.R.L.
BATTERY CAN BE CHANGED ONLY BY TRAINED PEOPLE
FAZZINI S.R.L. DOES NOT OFFER ANY WARRANTY ON APPLIANCE THAT UPON INSPECTION BY THE TECHNICAL SERVICE SHOWS SIGNS OF
TAMPERING. THE OPERATOR MUST EXCLUSIVELY REPLACE THE SUPPLIED ACCESSORIES IF NECESSARY IN LINE WITH THE APPLIANCE’S USE
INTENSITY ASPIRATION TUBES SHOULD BE STERILIZED AFTER EACH USE. IN CASE OF REPAIR, THE USER SHOULD CALL FAZZINI S.R.L.
TRANSPORTATION COSTS MUST ALWAYS BE AGREED WITH FAZZINI S.R.L. BEFORE SHIPPING FAILED PIECES. SHOULD ANY FLUID LEAK IN THE
APPLIANCE, CALL THE TECHNICAL SERVICE OF FAZZINI S.R.L. FOR MAINTENANCE. DO NOT OPEN THE UNIT.
STORAGE
THE ASPIRATOR MUST BE STORED IN A DRY LOCATION, PROTECTED FROM ATMOSPHERIC AGENTS - STORAGE TEMPERATURE: BETWEEN -10° AND
+ 55° - RELATIVE HUMIDITY BETWEEN 20 AND 80%
TO CHARGE DEVICE (F-31.XX)
1.
WHEN ON THE DEVICE’S DISPLAY ONLY THE RED LED IS ON, WHILE THE GREEN LED AND THE TWO YELLOW LED ARE OFF, IT IS
NECESSARY TO DISCONTINUE OPERATIONS AND RECHARGE THE DEVICE.
2.
TO CHARGE THE DEVICE, KEEP TO THE FOLLOWING INSTRUCTIONS: CONNECT THE 230 V PLUG ON THE BACK OF THE DEVICE, THE
BLINKING LED SHALL TURN ON. SET THE SWITCH ON “CHARGE” AND KEEP CHARGING FOR AT LEAST 12 HOURS.
THE DEVICE CAN OPERATE ON AN EXTERNAL 12 V BATTERY USING THE APPROPRIATE CABLE WITH CAR PLUG
HOW TO REPLACE THE BATTERY:
TURN OFF THE SUCTION PUMP BEFORE CUTTING THE CURRENT
UNSCREW THE 4 SCREWS ON ITS BACK (2 ARE NEAR THE HANDLE AND 2 ARE BELOW)
BATTERY IS FIXED BY CLAMP INSIDE THE UNIT
UNSCREW THE 2 SCREWS ON THE CLAMP
REMOVE THE BATTERY AND CONNECT THE NEW ONE ACCORDING TO PROPER POLARITY
POSITIVE POLARITY (+) BLUE OR RED WIRE / NEGATIVE POLARITY (-) BROWN WIRE
SCREW THE 2 SCREWS ON THE HOLDING CLAMP
CLOSE THE SUCTION UNIT SCREWING THE 4 SCREWS
DISPOSAL
WITH REFERENCE TO THE DISPOSAL OF THE APPLIANCE, ITS ACCESSORIES AND ITS SINGLE USE DISPOSABLE PARTS, PLEASE SEE CURRENT WASTE
DISPOSAL REGULATIONS DO NOT ACT DIRECTLY ON THE APPLIANCE
FAZZINI S.R.L. RESERVES ALL THE RIGHTS TO CHANGE THIS HANDBOOK WITH NO PRIOR NOTICE FURTHER TO MANUFACTURING CHANGES TO THE
APPLIANCE, WHICH HAS BEEN BUILT IN COMPLIANCE WITH THE FOLLOWING STANDARDS:
- CEI EN 60601.1 (CEI 62.5) / IEC 601.1 / UNI EN ISO 10079/1009 - DEVICE IN CONFORMITY WITH – 93/42 CEE
FAZZINI S.R.L . IS COMMITTED TO THE MONITORING OF THE MEDICAL APPLIANCES IT DISTRIBUTES ON THE MARKET, AND THEREFORE SHALL BE
MOST GRATEFUL OF BEING INFORMED OF ANY PROBLEMS OR SUGGESTIONS RELATING TO ITS PRODUCTS, TO BE SENT IN WRITING TO:
FAZZINI SRL S.S. PADANA SUP. 317 - 20090 VIMODRONE (MI) – ITALIA - FAX 0039/0227409242 - E-MAIL :
- PLEASE STATE YOUR
CONSENSUS TO DATA PROCESSING UNDER LAW 196/03