Page 1: ......
Page 2: ...n Stromquelle 9 Nutzung Touch Funktion 9 Bedienung Display 9 OSD Menü Bedienung 9 Installation Touch Display unter Windows 12 Einstellen der faytech Touch Software 14 Fehler vermeiden Fehler beheben 19 Beim Anschluss 19 Bei der Inbetriebnahme 19 Technische Daten 21 15 Inch Touch Monitor 21 17 Inch Touch Monitor 22 19 Inch Touch Monitor 23 22 Inch Touch Monitor 24 Kontakt 46 ...
Page 3: ...ct to power 31 Using the touch function 31 Display Operation 31 OSD Menu Operation 31 Installation of the Touch Driver under Windows 34 Setting up the faytech Touch software 35 Troubleshooting 40 Physical Setup 40 Startup 40 Technical Data 42 15 inch touch monitor 42 17 inch touch monitor 43 19 inch touch monitor 44 22 inch touch monitor 45 Contact 47 ...
Page 4: ...4 Deutsch ...
Page 5: ... aktuell unter www faytech com Nach Ablauf der Garantiezeit können keine Garantieansprüche mehr geltend gemacht werden Der Nachweis des Garantieanspruches ist durch eine ord nungsgemäße Kaufbestätigung Quit tung oder Rechnung zu erbringen FEHLER VERMEIDEN Am Ende der Anleitung finden sie eine Übersicht über mögliche Anschluss oder Bedienungsfehler Bitte prüfen sie im Bedarfsfall zuerst diese Liste...
Page 6: ...6 ons und Produktverbesserungen Wenden Sie sich bei Fragen bezgl Ab weichungen bitte an unseren Support oder besuchen Sie unsere Internetseite unter www faytech com ...
Page 7: ...05 POWER Display Ein Aus 06 Infrarotempfänger 07 LED Betriebslampe 22 Inch Touch Monitor 08 INPUT schaltet die Eingangssignale VGA DVI HDMI AV1 AV2 durch bitte stellen Sie unbedingt den richtigen Kanal ein sonst haben Sie kein Signal 09 VOL verringert die Lautstärke 10 VOL erhöht die Lautstärke 11 CH markiert Werte und ändert Werte im OSD Menü 12 CH markiert Werte und ändert Werte im OSD Menü 13 M...
Page 8: ...ss 20 Audio PC IN 21 COM für seriellen Touch Anschluss 22 HDMI Anschluss 23 DVI Anschluss 24 S Video In 25 Video In 26 Audio In für Video 27 Kopfhörer 28 220V Netzteil 29 USB Kabel 30 VGA Kabel 31 3 5mm 3 5mm Audio Kabel 32 Touchstift 33 Treiber CD für Touchfunktion mit Bedienungsanleitung ...
Page 9: ...bitte nutzen Sie dafür die an der unteren Seite des Dis plays angebrachte Buchse die mit DCIN 12V beschriftet ist Vorgehen bei Anschluss an eine andere 12V Quelle Gerne können Sie das Display auch über eine andere 12V Quelle betreiben Bitte achten Sie darauf dass die Polung richtig ist Innen und das Netzteil ausreichend dimensioniert ist 2 5A NUTZUNG TOUCH FUNKTION Verbinden Sie das USB Kabel mit ...
Page 10: ...isch optimal auf die aktuelle Auflösung Ihrer Grafik karte ein Sind Sie mit der Auto Ein stellung nicht zufrieden optimieren Sie bitte manuell Auto Farbeinstellung Optimiert automatisch die Farbtempe ratur Ihres faytech Displays Gerne ändern Sie auf Wunsch die Farbwerte des Displays manuell Helligkeit Erhöht oder senkt den Helligkeitswert Ihres Displays Kontrast Erhöht oder senkt den Kontrastwert ...
Page 11: ...Sie können hier ins Haupt oder Submenü zurückkehren Menü Einstellungen Sprache Ändern Sie hier die Sprache des OSD Menüs OSD Horiz Position Verschieben Sie die Position des OSD Menüs nach links o rechts OSD Vertik Position Verschieben Sie die Position des OSD Menüs nach unten o nach oben OSD auto Ausschalten Hier stellen Sie die Zeit ein nach deren Ablauf das OSD Menü automatisch beendet wird Durc...
Page 12: ...nü zurückkehren Exit Schalten Sie hier das OSD Menü aus INSTALLATION TOUCH DISPLAY UNTER WINDOWS 1 Legen Sie die mitgelieferte CD in Ihr CD Laufwerk ein 2 Wechseln Sie über den Explorer auf der CD in das passende Unterverzeichnis Touch Driver dann das richtige Be triebssystem und öffnen Sie dort die Installations Datei setup exe Sie sollten nun folgenden Bildschirm sehen Um die Installation mit al...
Page 13: ... Kalibrierung bei jedem Systemstart durch Da die Kalibrierung in der Regel über einen langen Zeitraum konstant bleibt ist dieses Vorgehen unnötig Bei der Aktivierung des Kästchens Next system boot up wird die Kalibrierung beim nächsten Systemneustart durch geführt Sie können jederzeit eine Kali brierung im später installierten TouchKit Programm durchführen siehe auch Einstellen der Touch Software ...
Page 14: ...von Ihrem PC ab und verbinden Sie die Geräte erneut 2 die Einstellung In den Einstellungen können Sie zu nächst unter der Signalton die Tonein stellungen des Touch Panels vornehmen Über die Frequenz und die Dauer ändern Sie die Tonhöhe und Länge des Signaltons Die Änderungen werden nach einem klick auf überneh men wirksam Unter Linearisierung Art können Sie die Häufigkeit der Linearisierungspunkte...
Page 15: ...sgelassen und neu gedrückt werden Klick beim Loslassen Konträr zur Funk tion Klick bei Berührung wird ein Klick beim Loslassen des Displays erzeugt Klick bei Berührung ohne den Mauszei ger zu bewegen Es wird auf den ersten Druckpunkt ein Klick erzeugt der Mauszeiger folgt der Finger Stiftbe wegung nicht Klick beim Loslassen ohne den zeiger zu bewegen Der Mauszeiger folgt der Berührung nicht beim l...
Page 16: ...len In der Regel reicht bei Inbetriebnahme wenn über haupt nötig die 4 Punkte Kalibrierung aus Mit der Applikation Zeichentest können sie sich mit der Nutzung des Touchscreens vertraut machen und die Funktionalität überprüfen Drücken Sie die Funktion 4 Punkte Kalibrierung wird die Fläche des Touch Monitors weiß folgende Informationen werden eingeblendet Drücken Sie jeweils auf das rot grün blinken...
Page 17: ...el ist der Touch Monitor das Display 1 das zweite Display 2 ist ein normaler Monitor Beide haben die gleiche Auflö sung das Touchdisplay ist der primäre Monitor Ist die Mehrfach Monitor Funktion NICHT aktiviert wird stets der primäre Monitor als Touch Screen Monitor gesetzt Aktivieren Sie die Funktion können Sie einen der angeschlossenen Monitore als Touch Screen Monitor auswählen Drücken Sie dafü...
Page 18: ... die Änderung und testen Sie am besten unter die Werkzeuge Zeichen Test ob Sie den Punkt nun besser treffen Genau so können Sie die X Achse und die Y Achse über die beiden Versatz Optionen verschieben und so den Touch Punkt den Mauszeiger verschie ben Die Funktion Unterstütze Kanten ausgleich optimiert softwaregesteuert die Touch Erkennung in den Eck berei chen Ihres faytech Touch Panels Sie sollt...
Page 19: ...erprüfen Sie die einzelnen Stifte in den Kabeln auf Unversehrtheit Gerne tauschen wir ihnen ein defektes Kabel aus schicken Sie deswegen nicht das Display zurück vermeiden Sie unbedingt Kurzschlüs se Achten Sie penibel darauf dass nach Anschluss der Stromquelle keine Kabel frei rumliegen Wechseln Sie Steckver bindungen nur wenn kein Strom anliegt Versorgen Sie das Display ausschließ lich mit 12V D...
Page 20: ...erprüfen Sie zunächst ihre Anschlüsse und eine andere Stromquelle bevor Sie das Display einschicken Gerne tauschen wir ihnen unkompliziert ein defektes Netzteil aus Streifen Fehler im Bild Pixelfehler Die Displays werden ausführlich getestet und ohne Pixelfeh ler ausgeliefert Hat ihr Display trotzdem einen Pixelfehler wenden Sie sich bitte an unseren Support Schrift ist etwas schwer zu lesen Bild ...
Page 21: ...Touch Panel 4 wire resistive Touch Anschluss USB Serieller Port Touch Panel Treiber Windows Linux Apple Lebensdauer Touch Panel Berührungen 10 000 000 Reaktionszeit Touch Panel ms 10 Oberflächenhärtegrad 3H Druckstärke g 20 150 Anschlüsse Bild 1x VGA Anschlüsse Audio 1x Audio In 1x Audio In Stromversorgung im Lieferumfang 230V 12V Weitere Eigenschaften OSD Menü Lautsprecher Touchstift Dot Clock 45...
Page 22: ...and By Verbrauch W 1 Betriebstemperatur C 0 60 Touch Panel 4 wire resistive Touch Anschluss USB Serieller Port Touch Panel Treiber Windows Linux Apple Lebensdauer Touch Panel Berührungen 10 000 000 Reaktionszeit Touch Panel ms 10 Oberflächenhärtegrad 3H Druckstärke g 20 150 Anschlüsse Bild 1x VGA Anschlüsse Audio 1x Audio In 1x Audio In Stromversorgung im Lieferumfang 230V 12V Weitere Eigenschafte...
Page 23: ...By Verbrauch W 1 Betriebstemperatur C 0 60 Touch Panel 4 wire resistive Touch Anschluss USB Serieller Port Touch Panel Treiber Windows Linux Apple Lebensdauer Touch Panel Berührungen 10 000 000 Reaktionszeit Touch Panel ms 10 Oberflächenhärtegrad 3H Druckstärke g 20 150 Anschlüsse Bild 1x VGA Anschlüsse Audio 1x Audio In 1x Audio In Stromversorgung im Lieferumfang 230V 12V Weitere Eigenschaften OS...
Page 24: ...Touch Panel 5 wire resistive Touch Anschluss USB Touch Panel Treiber Windows Linux Apple Lebensdauer Touch Panel Berührungen 10 000 000 Reaktionszeit Touch Panel ms 10 Oberflächenhärtegrad 3H Druckstärke g 20 150 Anschlüsse Bild 1x VGA 1x DVI 2x Video In 1xHDMI Anschlüsse Audio 2x Audio In 1x Headset out 2x Audio In 1x Kopfhöhrer out Stromversorgung im Lieferumfang 230V 12V Weitere Eigenschaften O...
Page 25: ...English ...
Page 26: ...entative Such claims should include the Product type and serial numbers and a full description of the circumstances giving rise to the claim Before any Products are returned for repair and or adjustment written autho rization from faytech or its authorized representative for the return and in structions as to how and where these Products should be shipped must be obtained Any product returned to f...
Page 27: ...y used in accordance with instructions for use provided in the labeling can be reasonably expected to result in a significant injury to the user A Critical Component is any component in a life support device or system whose failure to perform can be reasonably expected to cause the failure of the life support device or system or to affect its safety or effectiveness If your device does have a defe...
Page 28: ...e there is an overview of possible connection or other types of operation errors ONGOING CHANGES faytech produces its displays in China with German know how and quality management Your feedback is the most valuable information for the improve ment of our products Continuous pro duction and product improvement is our primary goal For this reason there may be improvements in our products which are n...
Page 29: ... or off 06 Infrared receiver 07 LED power indicator 22 Inch Touch Monitor 08 INPUT switches the input signal sequentially from VGA to DVI to HDMI to AV1 to AV2 Make sure the input source is correct or you will not see any image on your screen 09 VOL decrease volume or navi gate in the OSD menu 10 VOL increase volume or navigate in the OSD 11 CH change the highlighted values in the menu 12 CH chang...
Page 30: ...nnector 20 Audio PC IN 21 COM for serial touch connection 22 HDMI interface 23 DVI interface 24 S Video In 25 Video In 26 Audio In for Video 27 Headset 28 220V power supply 29 USB cable 30 VGA cable 31 3 5mm 3 5mm Audio cable 32 Touch pen 33 Driver CD with User s guide ...
Page 31: ...d socket on the underside of the display which is labeled with 12 V DC IN Approach to connect to another 12V source Please note to use a power supply with min 2 5A and ensure that the polarity is right on the inside pole USING THE TOUCH FUNCTION Connect the USB cable to the USB port on your PC after you have been asked within the software installation process The touch screen series also supports ...
Page 32: ...u to increase or decrease the contrast of your display Color temperature You can choose predefined color set tings cool warm medium SRGB or make your own color setting User Exit Return to the main menu or submenu Picture Settings Horizontal position Move the position of the image on the display to the left or the right Vertical position Move the position of the image on the display down or up Phas...
Page 33: ...n also select off to remove the OSD menu from the screen Transparency You can choose various levels of trans parency for the OSD Menu Exit Return to the main menu or submenu Sound settings Volume To adjust the volume of the built in speakers Use to reduce the volume and use to increase it Mute Turn the speakers on off Exit Return to the main menu or submenu Settings Reset This option will return t...
Page 34: ...cess is in English Later on you can choose the language for the OSD 3 Welcome to the InstallShield Wizard for TouchKit Press Next if you to continue the installation It s advisable to close all other programs before begin ning this installation 4 Setup Type Check the box only if you want to install the PS 2 Driver Usually for a USB touch display you should NOT select this option The PS 2 Driver wo...
Page 35: ... again For more help Please go to the Troubleshooting section SETTING UP THE FAYTECH TOUCH SOFTWARE Start the administration program by going to Start Programs TouchKit Configure Utility If you accepted all the defaults the program may be at Start Programs Accessories Touchkit Configure Utility Or you can find this program in the system tray section of your task bar General tab Gives information o...
Page 36: ...plications Click on touch The click is recognized when the screen is touched To initiate a new mouse click the display must be released and re pressed Click on release Contrary to the click function in touch it is generated a click when the display is released Click on touch without moving cursor The first touch point generates a click The cursor follows the finger pen movement For a better unders...
Page 37: ...calibration with the functions called 4 Points Calibration Clear and Calibrate Linearization and Draw Test Start by performing the 4 points calibration By using the application drawing test you can test the touch panel to determine if further setting changes are desirable When you press the 4 Points Calibration button the surface of the monitor shows the following image Press blinking X symbol unt...
Page 38: ...a Display tab when you run the Touchkit Configure utility If you did not select this option you will not see a Display tab You can have up to four faytech touch screens connected simultaneously You can also use a non touch display and a touch screen In the example below the touch screen is display 1 while the second display 2 is a normal monitor Both have the same resolution but the touch screen i...
Page 39: ...0 E g if you have problems in the upper right area just increase the upper and right limit Bigger Confirm the change and try the new settings with the Draw Test You can also use the X axis and Y axis displacement options to compensate if your touch always seems to be off the same amount in the X and or Y directions The Support Edge Compensation option optimizes the touch detection in the corners o...
Page 40: ...play with a 12V DC power supply only Higher or lower voltage can permanently damage the display and is not covered under war ranty Also take care that you do not mix polarity is on the inner pole STARTUP Please note When you press the Power button the display will look for the right VGA signal in order to receive a picture If there is no signal source connected the display will go off automaticall...
Page 41: ...you return the display We re happy to exchange the defective power supply if necessary Stripes errors in the image Pixel error Each faytech display has been thoroughly tested and sold with no pixel defects If there is a pixel error at your display please contact us for Sup port Scripture is a little bit hard to read picture looks fuzzy The display screen is clear to read with original panel resolu...
Page 42: ...h panel 4 wire resistive Touch connector USB Serial Port Touch panel driver Windows Linux Apple Touch life contacts 10 000 000 Response time touch panel ms 10 Surface hardness 3H Input force g 20 150 Connectors video 1x VGA Connectors audio 1x Audio In 1x Audio In Power supply included in delivery 230V 12V Additional features OSD menu loudspeaker touchpen Dot Clock 45 82MHZ Analog Scanning Frequen...
Page 43: ...Stand By Consumption W 1 Operating temperature C 0 60 Touch panel 4 wire resistive Touch connector USB Serial Port Touch panel driver Windows Linux Apple Touch life contacts 10 000 000 Response time touch panel ms 10 Surface hardness 3H Input force g 20 150 Connectors video 1x VGA Connectors audio 1x Audio In 1x Audio In Power supply included in delivery 230V 12V Additional features OSD menu louds...
Page 44: ... 1 Operating temperature C 0 60 Touch panel 4 wire resistive Touch connector USB Serial Port Touch panel driver Windows Linux Apple Touch life contacts 10 000 000 Response time touch panel ms 10 Surface hardness 3H Input force g 20 150 Connectors video 1x VGA Connectors audio 1x Audio In 1x Audio In Power supply included in delivery 230V 12V Additional features OSD menu loudspeaker touch stift Dot...
Page 45: ...5 wire resistive Touch connector USB Touch panel driver Windows Linux Apple Touch life contacts 10 000 000 Response time touch panel ms 10 Surface hardness 3H Input force g 20 150 Connectors video 1x VGA 1x DVI 2x Video In 1xHDMI Connectors audio 2x Audio In 1x Headset out 2x Audio In 1x Kopfhöhrer out Power supply included in delivery 230V 12V Additional features OSD menu loudspeaker touchpen Dot...
Page 46: ...hlich ein Defekt vor erhalten Sie über support faytech de eine RMA Nr Return Merchandise Authorization Senden Sie das defekte Teil mit deutlicher An bringung der RMA Nr an obige Adresse ein Zubehörteile wie Kabel Adapter oder Netzteile tauschen wir in der Regel unkom pliziert vorab aus Bitte senden Sie die Ware immer frei an uns Unfreie Ware Kos ten zahlt der Empfänger nehmen wir nicht an In den e...
Page 47: ... attach in the contact e mail fax your invoice and what problems you are experiencing In reply you will receive an e mail fax with your RMA number and additional information For accessories like cables adaptors or power supplies which are not working we can usually send you a replacement before re ceiving the damaged goods For a defective product we try to check and solve the problem within 3 days...
