
D
ownload Tuya App.
D
escarque Tuya.
T
éléchargez l’application Tuya.
C
lick
“Scan”.
C
lique en
“Scan”.
C
liquez
“Scan”.
C
lick
“Next”.
C
lique en
“Next”.
C
liquez
“Next”.
W
ait for the connection to be established.
E
spere a que se establezca la conexión.
A
ttendez que la connexion soit établie.
S
tart using the Tuya App.
E
mpiece a utilizar Tuya.
C
ommencez à utiliser l’App Tuya.
S
can the above QR code.
E
scanee el código QR.
S
cannez le code QR
W
hen hearing
“bi bi bi”
sound, click
Blink Quickly.
If no BI
sound, press & hold the button 8 on remote.
C
uando oiga
“bi bi bi”
clique en
Blink Quickly
. Si no oye el
sonido, pulse el número 8 en el mando a distancia.
L
orsque vous entendez le son
“bi bi bi”,
cliquez sur
Blink
Quickly
. Si aucun son BI, appuyez et maintenez le bouton 8
sur la télécommande.
C
lick
“Add Device”.
C
lique en
“Add Device”.
C
liquez
“Add Device”.
C
lick
“Add”.
C
lica en
“Add”.
C
liquez
“Add”.
E
nter the Wi-fi account and password. Then click
“Next”
.
I
ntroduzca su cuenta Wi-fi y su contraseña. Clique “Next”.
E
ntrez le compte Wi-Fi et le mot de passe. Cliquez “Next”.
1
4
7
10
5
8
11
6
9
12
2
3
C
onfiguration
C
onfiguración
C
onfiguration
ventyly
Y
ou will see « done » when the fan will be connected.
V
erá
“Done” cuando esté conectado.
V
ous verrez le mot « Done » lorsque le ventilateur sera connecté.
L
ogin into your Tuya Account.
I
nicie sesión en su cuenta Tuya.
C
onnectez-vous à votre compte Tuya.