- 6 -
Mi 2488
Français
Español
Contacts
Dans la rubrique, on peut mémoriser tous les noms des utilisateurs
présents dans l’installation (maximum 250).
Pour chaque utilisateur, il faut préciser le nom (27 caractères maximum)
et l’adresse physique qui devra correspondre au numéro du groupe
identifié par les paramètres KP..x (KPAx, KPBx, KPCx) programmés
dans le module PL10G. Pour permettre une numérotation plus flexible,
on peut associer à chaque utilisateur une ultérieure adresse numérique
(dénommée alias), composée au maximum de 4 chiffres, qui sera
visualisée à la place de celle physique.
Agenda
En la agenda se pueden memorizar todos los nombres de los usuarios
presentes en la instalación (máximo 250).
Para cada usuario es necesario especificar el nombre (máximo 27
caracteres) y la dirección física que debe coincidir con el número del
grupo identificado por los parámetros KP..x (KPAX, KPBx, KPCx)
establecidos en el módulo PL10G. Para permitir una numeración más
flexible, es posible asociar a cada usuario, una dirección numérica
adicional (llamada alias) con hasta 4 dígitos, que se visuaIizará en
lugar de la física.
3
2
1
9
8
7
6
5
4
0
Concierge
Dr Dubois
Adresse
5
Adresse
4
KPA4......
ACI Farfisa Intercoms
Appuyer
ou
composez le numéro
Dr Dubois
4
Concierge
5
Dupont Marie
12
Contacts
KPA5......
Les noms et adresses peuvent être saisis, modifiés ou effacés en
utilisant le clavier du module TD10PLG ou un Ordinateur avec logiciel
spécial et câble de connexion (voir paragraphe “Chargement noms
depuis un ordinateur”).
- Sélectionner “Contacts” avec les touches
et appuyer sur
; les
noms des utilisateurs apparaîtront sur l’afficheur, si précédemment
saisis, ou bien il sera vide.
- Si on appuie à nouveau sur la touche
, la liste des opérations
possibles apparaîtra sur l’afficheur: Nouvel, Modification, Modifier
alias, Supprimer, Type de classement, Eliminer tout et Récupérer
tout.
- Saisie nouvel utilisateur
Sélectionner “Nouvel” et appuyer sur
; un tableau apparaît où il est
possible de saisir le nom de l’utilisateur, alors que dans la ligne en
dessous, le caractère sélectionné est visualisé. Saisir le nom en utilisant
les touches énumérées ci-dessous.
Fonction touches durant la saisie des noms
Confirmer.
Défilement du curseur vers la droite.
Défilement du curseur vers la gauche.
1 Défilement de la liste des caractères en arrière.
2 Change le caractère sélectionné de minuscule à majuscule et
inversement.
3 Défilement de la liste des caractères en avant.
4 Efface les caractères qui précèdent le curseur.
Retour à la page-écran précédente.
A la fin de la saisie du nom, confirmer avec la touche
; une boîte de
dialogue apparaîtra où vous pouvez entrer le numéro du paramètre KP
pour l'utilisateur. Composer l’adresse et la confirmer en appuyant sur
; le nom est automatiquement classé suivant le type de classement
programmé (voir paragraphe “Type de classement”). A la fin, l’afficheur
revient à la sélection “Nouvel”.
Pour saisir d’autres noms et les adresses d’appel relatives, suivre la
procédure à peine décrite.
Note.
2 ou plusieurs noms peuvent être saisis pour le même numéro d’appel.
Attention!! Le numéro de l’utilisateur doit correspondre au numéro du
groupe identifié par les paramètres KP..x à appeler.
3
2
1
9
8
7
6
5
4
0
Porter
Dr. Pérez
Dirección
5
Dirección
4
KPA4......
ACI Farfisa Intercoms
Pulsar
o
marque el número
Dr. Pérez
4
Porter
5
Torres Isabel
12
Agenda
KPA5......
Exemple de plaque de rue avec 2 boutons-
poussoirs à appel prioritaire
Los nombres y las direcciones pueden introducirse, modificarse o
eliminarse utilizando el teclado del módulo TD10PLG o un ordenador
personal con un software específico y cable de conexión (ver
apartado “Carga de nombres desde ordenador”).
- Seleccionar “Agenda” con las teclas
y pulsar
; en la pantalla
aparecerán los nombres de los usuarios, si se han introducido
anteriormente, o estará vacía.
- Volviendo a pulsar la tecla
, en la pantalla aparecerá la lista de
las posibles operaciones: Nuevo, Modificación, Modifica alias,
Elimina, Tipo orden, Elimina todo y Recobra todo.
- Introducción nuevo usuario
Seleccionar “Nuevo” y pulsar
; aparece un cuadro en el que se
puede introducir el nombre del usuario, mientras que en la línea
situada debajo se muestra el carácter seleccionado. Introducir el
nombre utilizando las teclas indicadas a continuación.
Función de las teclas durante la introducción de los
nombres
Confirmar .
Desplazamiento hacia la derecha del cursor.
Desplazamiento hacia la izquierda del cursor.
1 Desplazamiento hacia atrás de la lista de caracteres.
2 Cambia el carácter seleccionado de minúscula a mayúscula y
viceversa.
3 Desplazamiento hacia delante de la lista de caracteres.
4 Borra los caracteres situados delante del cursor.
Regreso a la pantalla anterior.
Al finalizar la introducción del nombre, confirmar con la tecla
;
aparecerá un cuadro en el que introducir la dirección del usuario.
Introducir la dirección y confirmarla pulsando
; el nombre se
ordena automáticamente en función del tipo de orden configurado (ver
apartado “Orden de clasificación”). Al finalizar, la pantalla regresa a
la selección “Nuevo”. Para la introducción de los otros nombres y las
correspondientes direcciones de llamada, seguir el procedimiento
que se acaba de describir.
Nota. Es posible introducir 2 o más nombres con un mismo número
de llamada (p. ej. varios apellidos en un único piso).
Atención!! El número de usuario debe coincidir con el número que
se quiere llamar del grupo identificado por los parámetros KP..x.
Ejemplo de una placa de calle con 2
botones de llamada de prioridad