122
Ру
cc
кий
Î
Незначительная
негерметичность
аппарата
обусловлена
техническими
особенностями
.
При
сильной
негерметичности
обратитесь
в
авторизованную
службу
сервисного
обслуживания
.
Î
Отделить
струйную
трубку
от
ручного
пистолета
-
распылителя
,
Для
работы
только
с
ручным
пистолетом
-
распылителем
.
Î
Очистить
фильтр
во
всасывающем
шланге
моющего
средства
.
Î
Проверить
всасывающий
шланг
для
моющего
средства
на
перегибы
.
Изготовитель
оставляет
за
собой
право
внесения
технических
изменений
!
Настоящим
мы
заявляем
,
что
нижеуказанный
прибор
по
своей
концепции
и
конструкции
,
а
также
в
осуществленном
и
допущенном
нами
к
продаже
исполнении
отвечает
соответствующим
основным
требованиям
по
безопасности
и
здоровью
согласно
директивам
ЕС
.
При
внесении
изменений
,
не
согласованных
с
нами
,
данное
заявление
теряет
свою
силу
.
Подписывающие
лица
действуют
по
поручению
и
на
основании
полномочий
,
предоставленных
правлением
фирмы
.
GOLDHAND
Vertriebsgesellschaft mbH
Schlueterstr. 5
D-40235 Duesseldorf
Прибор
негерметичен
Чистящее
средство
не
всасывается
Технические
данные
Электрические
параметры
Напряжение
220-240
1~50/60
V
Hz
Потребление
электроэнергии
6
А
Степень
защиты
IP X5
Класс
защиты
II
Сетевой
предохранитель
(
инертный
)
10
А
Подключение
водоснабжения
Температура
подаваемой
воды
(
макс
.)
40 °C
Количество
подаваемой
воды
(
мин
.)
8
л
/
мин
.
Давление
подаваемой
воды
0,2-1,2
МПа
Данные
о
производительности
Рабочее
давление
8
МПа
Макс
.
допустимое
давление
10
МПа
Подача
,
вода
5,25
л
/
мин
.
Подача
,
моющее
средство
0,4
л
/
мин
.
Сила
отдачи
ручного
пистолета
-
распылителя
10
Н
Размеры
и
массы
Длина
366
мм
Ширина
157
мм
высота
268
мм
Вес
,
в
готовности
к
эксплуатации
и
с
принадлежностями
5,1
кг
Значение
установлено
согласно
стандарту
EN
60335-2-79
Значение
вибрации
рука
-
плечо
Опасность
K
<2,5
0,3
м
/
с
2
м
/
с
2
Уровень
шума
дб
а
Опасность
K
pA
76
2
дБ
(
А
)
дБ
(
А
)
Уровень
мощности
шума
L
WA
+
опасность
K
WA
91
дБ
(
А
)
Заявление
о
соответствии
требованиям
СЕ
Продукт
высоконапорный
моющий
прибор
Тип
:
FHR 115
Основные
директивы
ЕС
2006/42/EC (+2009/127/EC)
2004/108/
ЕС
2000/14/
ЕС
Примененные
гармонизированные
нормы
EN 55014–1: 2006
EN 55014–2: 1997 + A1: 2001
EN 60335–1
EN 60335–2–79
EN 61000–3–2: 2006
EN 61000–3–3: 2008
EN 62233: 2008
Примененный
порядок
оценки
соответствия
Приложение
V
Уровень
мощности
звука
dB(A)
Измерено
:
89
Гарантировано
: 91
Summary of Contents for FHR 115
Page 2: ...2 1 2 3 5 6 4 7 8 12 9 11 10...
Page 63: ...63 2 63 64 65 65 65 66 67 68 CE 68...
Page 64: ...64 30cm 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2 0 C 30cm...
Page 65: ...65 IEC 60364 30 mA 2 1 2 3 4 5 6 0 OFF I ON 7 8 9 10 11 12 EN 12729 BA 1 2 13 mm 7 5 m 3 4...
Page 66: ...66 2 90 I ON 5 0 OFF 1 0 OFF...
Page 67: ...67 1 2...
Page 99: ...99 2 99 100 101 T o 101 101 103 103 104 104...
Page 100: ...100 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 0 C 30...
Page 101: ...101 IEC 60364 30 mA 2 1 2 3 4 5 6 0 OFF I ON 7 8 9 10 11 12 EN 12729 BA 1 2 13 7 5 3 4...
Page 102: ...102 2 2 90 I ON 5 0 OFF 1 0 OFF T o...
Page 103: ...103 1 2...
Page 117: ...cc 117 2 117 118 119 119 119 121 121 122 122...
Page 118: ...118 cc 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 0 C...
Page 119: ...cc 119 30 IEC 60364 30 2 1 2 3 4 5 6 0 OFF I ON 0 I 7 8 9 10 11 12 1 C EN 12 729 BA...
Page 120: ...120 cc 1 2 13 7 5 3 4 2 2 90 I ON I 5 0 OFF 0 1 0 OFF 0 1...
Page 121: ...cc 121 1 2...
Page 123: ...123 2 123 124 125 125 125 126 127 128 CE 128...
Page 124: ...124 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 0 C 30...
Page 125: ...125 IEC 60364 30 2 1 2 3 4 5 6 0 OFF I ON 0 I 7 8 9 10 11 12 C EN12729 BA 1 2 13 7 5 i 3 4...
Page 126: ...126 2 2 90 I ON I 5 0 OFF 0 1 0 OFF 0...
Page 127: ...127 1 2...