Fahl TRACHEOPORT COMPACT, Instructions For Use Manual

Page: 5 / 116

DE
5
1.3 ZWECKBESTIMMUNG
Name:
TRACHEOPORT
®
COMPACT
Hauptfunktion:
Temporäres und spontanes Absaugen von Sekreten,
Blut und Körperflüssigkeiten, die typischerweise bei der
Atemwegsabsaugung anfallen.
Medizinische Indikation / Anwendung:
Absaugung der oberen Atemwege.
Spezifikation der Hauptfunktionen:
Ableiten und vorübergehendes Sammeln von Körpersekreten.
Mittels einer elektrischen Absaugpumpe wird ein Unterdruck
erzeugt. Der integrierte Sekretbehälter ermöglicht ein
vorübergehendes Sammeln der abgeleiteten Körpersekrete.
Anwendungsorgan:
Obere Atemwege (Mundhöhle, Nasen-Rachen-Raum und
Bronchialsystem).
Anwendungsdauer:
Vorübergehende Anwendung am Patienten bei der Atem-
wegsabsaugung (Akkulaufzeit maximal ca. 60 min).
Anwendungsumgebung:
Bei der Atemwegsabsaugung ist die Anwendungsumgebung
der klinische, niedergelassene, pflegerische und häusliche
Bereich. Die Anwendung darf nur durch medizinisch geschulte
und eingewiesene Personen erfolgen.
Kontraindikation:
Nicht geeignet für:
•
Den Dauerbetrieb bei Drainagen im Niedervakuumbereich
(z.B. Thoraxdrainagen oder Wunddrainagen),
• Dauerhafte endoskopische Einsätze,
•
Einsätze außerhalb medizinischer Bereiche,
•
Das Absaugen von entzündlichen, ätzenden und explosiven
Stoffen,
• Absaugungen in explosionsgefährdeten Bereichen.
Der TRACHEOPORT
®
COMPACT ist ein aktives
Medizinprodukt.
Wiederaufbereitung:
Das Produkt ist zum mehrfachen Einsatz gedacht. Das Zubehör
ist teilweise wiederverwendbar. Informationen zur Aufbereitung,
Reinigung und Desinfektion siehe Gebrauchsanweisung
(s. Kapitel 6.0).
Der TRACHEOPORT
®
COMPACT darf nicht angewendet werden:
•
für den Dauerbetrieb bei Drainagen im Niedervakuumbereich (z.B. Thorax-Drainage) oder dauerhafte
endoskopische Einsätze;
• Außerhalb medizinischer Bereiche (für das Absaugen von brennbaren, ätzenden oder explosiven
Flüssigkeiten/Gasen).
N
Bild 1
TRACHEOPORT
®
COMPACT
➊ Vakuummeter
➋ Vakuumregler
➌ Taste Ein / Aus
➍ Akkukapazität-Statusanzeige
➎ Betriebs-Statusanzeige
➏ Bakterienfilter
➐ Netzteilanschluss
➑ Sekretbehälter
➒ Verbindungsschlauch
➓ Sekretausguss mit Verschlußstöpsel
Anschluss Absaugschlauch mit Verschlußstöpsel
12
Luftfilter
➊
➏
➋
➌
➍
➎
1.2 FUNKTION
•
Der TRACHEOPORT
®
COMPACT ist ein besonders hand-
licher Kleinsauger.
•
Betrieben wird das Gerät mit einer elektromotorischen,
wartungsfreien Pendelkolbenpumpe. Bei Betrieb baut die
Pumpe im Schlauchleitungssystem und im Sekretbehälter
ein Vakuum auf, mit dessen Hilfe Sekrete oder
Spülflüssigkeiten (über einen sterilen Absaugkatheter)ab-
gesaugt werden.
•
Die Flüssigkeit sammelt sich im Sekretbehälter.
•
Mit Hilfe der Feinregulierung und des Vakuummeters kann
das Endvakuum und damit auch die Saugleistung reguliert
werden.
• Ein Bakterienfilter verhindert das Eindringen von
Bakterien in den Aggregatinnenraum.
• Zusätzlich verhindert eine am Sekretbehälterdeckel inte-
grierte mechanische Überlaufsicherung (Schwimmer) ein
versehentliches Einsaugen von Sekret in den Pumpenkopf.
1.0 EINLEITUNG
➒
➑
➐
11
11
10
12