Español
14 ES
17. Anomalías - Averías
Operaciones directas realizada por el cliente:
$QWHVGHOODPDUDOVHUYLFLRGHDVLVWHQFLDWpFQLFDFRQHO¿QGHHYLWDULQ~WLOHVJDVWRVFRPSUREDUVLHOSUREOHPDSUHVHQWH
en la máquina consiste en uno de los casos expuestos a continuación.
ANOMALIA
3pUGLGDVHQHOERUGHGHOSRUWD¿OWUR
10
).
Tiempo de erogación del café demasiado
corto.
El café sale gota a gota.
Pérdidas de agua debajo de la
máquina.
SOLUCIÓN
Limpiar con el cepillo suministrado.
0ROHUHOFDIpPiV¿QR
Sustituir el café.
Limpiar.
Moler el café más grueso.
Limpiar.
Limpiar.
CAUSA
Guarnición sub-copa sucia de café.
Café molido demasiado grueso.
Café demasiado viejo.
2UL¿FLRVGHO¿OWURREWXUDGRVXRUL¿FLRGH
VDOLGDGHOSRUWD¿OWUR
10
) sucio.
&DIpPROLGRGHPDVLDGR¿QR
Pozo de desagüe obturado.
2UL¿FLREDQGHMDGHGHVDJHREWXUDGR
17. Anomalías - Averías
Intervenciones que tienen que ser realizadas por un técnico especializado
ANOMALIA
3HULRGRGHLQIXVLyQPX\EUHYH
Erogación rápida.
&DIpPX\EODQGRVLQFUHPD
(defectos presentes en todos los grupos)
3HULRGRGHLQIXVLyQPX\EUHYH
Erogación rápida.
&DIpPX\EODQGRVLQFUHPD
(defectos presentes en un solo grupo)
Escaso provecho del café.
Erogación lenta.
&DIpIUtR\EODQGR
E r o g a c i ó n r á p i d a , c a f é b l a n d o .
Manómetro bomba indica presión
VXSHULRUDEDU
Escaso provecho del café. Erogación
UiSLGD&DIpFDOLHQWH\EODQGR
&DIpVIUtRVEODQGRV\VLQFUHPD
7LHPSRV GH LQIXVLyQ \ GH HURJDFLyQ
normales.
OBSERVACIONES
Este defecto asociado a otros síntomas
secundarios puede estar causado por
otras numerosas causas, como se
HVSHFL¿FDHQORVVLJXLHQWHVSXQWRV1R
regular la molienda hasta que no se
KD\DQH[FOXLGRWRGDVODVGHPiVFDXVDV
/DFDSDFLGDGGHOJUXSRVLQ¿OWURWLHQH
que ser de 100 cm
3
en un tiempo de
8÷10 segundos.
Poniendo en funcionamiento el grupo
VLQHOSRUWD¿OWURHQYH]GHXQFKRUUR
FHQWUDOVHQRWDQXQRVFKRUURV¿QRV\
aislados
Fondos de café en la taza.
Hacer funcionar algunas veces el grupo
para eliminarla.
Tocando el tubo de carga del agua se
siente que está caliente cerca de la
máquina.
Presostato consecuentemente regulado
con valores más bajos.
CAUSA
Molienda gruesa.
Café viejo
La boquilla del grupo se ha ensanchado
con el uso. La junta OR del tronco cónico
pierde. La válvula de infusión se ha
quedado abierta. Filtro roto en el borde.
Ducha sucia.
Bomba no regulada.
9iOYXODGHE\SDVVEORTXHDGD
)LOWURVFRQRUL¿FLRVHQVDQFKDGRV
Molienda gruesa.
Burbuja de aire en la circulación por
termosifón. La válvula de retención no
UHWLHQHFRQSUHVLyQGHUHGPX\EDMD
Vaciado de los cambiadores de calor.
Manómetro de la caldera averiado
(señala presiones más altas que las
reales)
