background image

ELECTRICAL WIRING AND LAYOUT OF THE ACCESSORIES

Before installing Nupi 66 arrange for the accessories to have control of the system and meet safety standards as required.

  1 - Flasher  (included in the kit)
  2 - Controller with plug-in receiver (included in the kit)
  3 - 230 V - 50 Hz - 0,03 A magneto-thermal circuit breaker
        (not included) - (beyond 100 m, cable section 2,5 mm²)
  4 - Photocell receiver (for the only one pair included in the kit)
  5 - Nupi 66
  6 - Photocell transmitter (for the only one pair included in the kit)
  7 - Keyswitch (included in the kit)
  8 - Mounting posts for photocells
  9 - Gate stop in open position (mandatory, not included) 
10 - Gate stop in closed position (mandatory, not included)
11 - Gate electric lock for gate leaves wider than 2 meters (not in the kit)
12 - Transmitter (included in the kit)

2

3

4

5

5

4

7

10 

12 

11 

Pic. 2

Pic. 3

The electric cable is 

to  dangle  without 

sharp  bending  all 

along gate travel on 

opening and closing

cycles.

!

Merely indicative general layout : it is the installler’s responsibility to lay the tubes for the electrical connections most properly.

12

IMPORTANT: gate stops in open and closed gate positions are 

fundamental for the correct functioning of the system with 

Nupi 66.

!

KIT with oil-hydraulic operators for swinging gates 

up to 2,5 m per gate leaf

FIRST OPERATIONS TO MOVE THE PISTON SHAFT OUTWARDS

It is possible to move the piston shaft out either by hand as indicated (see Pic. 3) or electrically by supplying the operator with 
power. Either pull or drive the shaft halfway approximately.

NUPI 66

230 V - 50 Hz ± 10%

2

1

See steps for 

manual release (Pic. 7)

1

Summary of Contents for NUPI 66

Page 1: ...241 EN 12453 EN 12445 NUPI 66 KIT pistone oleodinamico per cancelli a battente con ante no 2 5 m I pag 1 8 I Libretto di istruzioni pag 9 16 GB Instructions manual pages 17 24 F Notice d instructions...

Page 2: ...Nel caso in cui il cancello da automatizzare fosse dotato di un ingresso pedonale opportuno predisporre l impianto in maniera tale da interdire il funzionamento del motore quando l ingresso pedonale u...

Page 3: ...ghezza anta da applicare al pilastro e sull anta e come particolarit non presenta la necessit di nessuna regolazione di registri di massima e minima spinta poich tali funzioni sono eseguite elettronic...

Page 4: ...Elettroserratura per ante oltre i 2 metri di lunghezza non fornita nel kit 12 Trasmettitore fornito nel kit 230 V 50 Hz 10 1 2 3 4 5 6 6 8 8 5 9 9 4 7 10 12 11 Fig 2 Fig 3 Vedere operazioni sblocco m...

Page 5: ...te di installazione siano corrette per un apertura di 90 QUOTE DI INSTALLAZIONE PER APERTURA VERSO L INTERNO Piastra metallica di rinforzo optional Per installazioni pesanti si consiglia di adeguare i...

Page 6: ...ICO Potenza resa 0 18 kW 0 25 CV Tensione di alimentazione 230 Vac Frequenza 50 Hz Corrente assorbita 1 2 A Potenza assorbita 250 W Condensatore 12 5 F Velocit rotazione motore 1 350 rpm Servizio inte...

Page 7: ...tallazione Quantit dei modelli installati Manutentore Data ATTENZIONE questo documento deve contenere gli interventi ordinari e straordinari di installazione manutenzione riparazione e le modi che di...

Page 8: ...i a ditte specializzate nel recupero dei ri uti come indicato nella direttiva 2012 19 UE Vietato gettare nei ri uti materiali nocivi per l ambiente AVVERTENZE Per una resa ottimale dell impianto nel t...

Page 9: ...EN 13241 EN 12453 EN 12445 NUPI 66 KIT with oil hydraulic operators for swinging gates up to 2 5 m per gate leaf 9 16 GB Instructions manual pages the gate opener 9...

Page 10: ...to prepare the system in such a way to prohibit the operation of the engine when the pedestrian entrance is used Apply safety nameplates with CE marking on the gate warning about the presence of an a...

Page 11: ...te leaves not wider than 2 meters and designed to be mounted on to the gate and gate post Its peculiar feature is that thrust power setting into low and high is not by valves being this function elect...

Page 12: ...ck for gate leaves wider than 2 meters not in the kit 12 Transmitter included in the kit 2 3 4 5 6 6 8 8 5 9 9 4 7 10 12 11 Pic 2 Pic 3 The electric cable is to dangle without sharp bending all along...

Page 13: ...d a proper 90 opening can so be achieved FIXING GEOMETRY WITH DISTANCES FOR THE GATES TO OPEN INWARDS Metal patch plate to strengthen the xing point optional With heavy installations it is recommended...

Page 14: ...08L Piston stroke 275 mm Piston diameter 45 mm Piston shaft diameter 16 mm Working temperature 20 C 80 C A Operator weight complete 8 kg Single gate max weight 400 kg Single gate max width 2 5 m Prote...

Page 15: ...ions per gate leaf Weight per gate leaf Installation date Quantity of models installed Maintainer Date NOTE WELL this document must record any ordinary and extraordinary services including installatio...

Page 16: ...se through specializing companies as per Directive 2012 19 UE Disposal of substances hazardous for the environment is prohibited WARNINGS For optimum performance of system over time according to safet...

Page 17: ...EN 13241 EN 12453 EN 12445 NUPI 66 KIT v rin hydraulique pour portails battant avec vantaux jusqu 2 5 m 17 24 F Notice d instructions pages l ouvre portail 17...

Page 18: ...atiser aurait dou d une entr e pi tonne il serait bon d accomplir l installation de fa on que le moteur ne fonctionne pas lorsque l entr e pi ton est utilis Fournir des indications concernant la posit...

Page 19: ...passent pas les 2 m tres de largeur par vantail Il doit tre appliqu sur le pilier et sur le vantail et il n a pas besoin du r glage des registres de pouss e max et min puisque ces fonctions sont suivi...

Page 20: ...x jusqu 2 5 m PREMIERES MANOEUVRES POUR SORTIR LA TIGE La tige peut tre d plac e manuellement voir Fig 3 ou lectriquement par alimentation lectrique D placez la tige mi chemin NUPI 66 230 V 50 Hz 10 1...

Page 21: ...ont correctes pour une ouverture de 90 DISTANCES D INSTALLATIONS POUR L OUVERTURE VERS L INTERIEUR Plaque m tallique renforc e en option Pour les installations lourdes il est conseill d ajuster le ren...

Page 22: ...ge 275 mm Diam tre v rin 45 mm Diam tre tige 16 mm Temp rature d exercice 20 C 80 C A Poids complet Nupi 66 8 kg Poids max vantail 400 kg Largeur max vantail 2 5 m Degr de protection complet IP 67 Enc...

Page 23: ...imensions vantail Poids vantail Date de fabrication Quantit mod les install s Mainteneur Date ATTENTION Ce document contient le registre des installations entretiens r parations et am liorations ordin...

Page 24: ...d chets comme indiqu dans la directive 2012 19 UE Il est interdit de jeter dans les d chets des mat riaux nocifs pour l environnement AVERTISSEMENTS Pour un fonctionnement optimal du syst me dans le t...

Reviews: