![background image](http://html1.mh-extra.com/html/faber-hoods/cylindra-plus/cylindra-plus_instruction-manual_3100544054.webp)
SA
5
54
•
ﺷﻷا
زﺎﻬﺠﻟا
مﺪﺨﺘﺴﻳ
ﻻأ
ﺐﺠﻳ
صﺎﺨ
)
لﺎﻔﻃﻷا
ﻚﻟذ
ﻲﻓ
ﺎﻤﺑ
(
ﺔﻴﺴﻔﻧ
تارﺪﻗ
ﻢﻬﻳﺪﻟ
ﻦﻳﺬﻟا
-
ﻢهدﺎﺷرإو
ﻢﻬﻴﻠﻋ
فاﺮﺷﻹا
ﻢﺘﻳ
ﻢﻟ
ﺎﻣ
،ﺔﻴﻓﺎآ
ﺮﻴﻏ
ﺔﻓﺮﻌﻣو
ةﺮﺒﺧ
ﻊﻣ
وأ
ﺔﻀﻔﺨﻣ
ﺔﻴّﺴﺣ
ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ
.
ةﺪﻳﺪﺷ
نﻮﻜﺗ
ﺪﻗ
ﺦﺒﻄﻟا
زﺎﻬﺟ
لﺎﻤﻌﺘﺳا
ﺪﻨﻋ
ﺎﻬﻴﻟا
لﻮﺻﻮﻟا
ﻦﻜﻤﻳ
ﻲﺘﻟاو
ﺔﻓﻮﺸﻜﻤﻟا
ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا
ةراﺮﺤﻟا
.
•
و
ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ
ﻢﻗ
/
ﻌﺑ
ﺮﺗﻼﻔﻟا
لاﺪﺒﺘﺳا
وأ
ةدﺪﺤﻤﻟا
ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا
ةﺮﺘﻔﻟا
ﺪ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ةﺮﻘﻓ
ﺮﻈﻧا
.
•
يﺬﻟا
ﺖﻗﻮﻟا
ﺲﻔﻧ
ﻲﻓ
ﺔﻨﺧﺪﻤﻟا
ماﺪﺨﺘﺳا
ﺪﻨﻋ
ﺔﻓﺮﻐﻟا
ﻲﻓ
ﺔﻴﻓﺎآ
ﺔﻳﻮﻬﺗ
كﺎﻨه
نﻮﻜﻳ
نأ
ﺐﺠﻳ
ىﺮﺧﻷا
دﻮﻗﻮﻟا
عاﻮﻧأ
وأ
زﺎﻐﻟا
مﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻲﺘﻟا
ةﺰﻬﺟﻷا
ﻪﻴﻓ
مﺪﺨﺘﺴﺗ
)
ﻰﻠﻋ
ﻖﺒﻄﻨﺗ
ﻻ
ﻂﻘﻓ
ﺔﻓﺮﻐﻟا
ﻞﺧاد
ءاﻮﻬﻟا
ﻎﻳﺮﻔﺘﺑ
مﻮﻘﺗ
ﻲﺘﻟا
ةﺰﻬﺟﻷا
.(
•
ﺰﻣﺮﻟا
ﺮﻴﺸﻳ
ﺔﻴﻟﺰﻨﻣ
تﺎﻳﺎﻔﻨآ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟا
مﺪﻋ
ﻰﻟإ
ةﻮﺒﻌﻟا
ﻰﻠﻋ
وأ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻳدﺎﻋ
.
تاﺪﻌﻤﻟا
ﺮﻳوﺪﺗ
ةدﺎﻋإ
ﻲﻓ
ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ
تﺎﻳﺎﻔﻧ
ﻊﻤﺟ
ﺔﻄﻘﻧ
ﻰﻟإ
ﻪﻤﻴﻠﺴﺗ
ﺐﺠﻳ
ﻞﺑ
ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹاو
ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟا
.
ﺖﻧﺄﻓ
،ﺔﺤﻴﺤﺻ
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
اﺬه
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟا
ﻦﻣ
ﺪآﺄﺘﻟا
ﺪﻨﻋ
ﻗاﻮﻋ
ثوﺪﺣ
ﻊﻨﻣ
ﻲﻓ
ﻚﻟﺬﺑ
ﺪﻋﺎﺴﺗ
ﻊﻘﺗ
ﺪﻗ
ﻲﺘﻟاو
،ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا
ﺔﺤﺼﻟاو
ﺔﺌﻴﺒﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﺒﻠﺳ
ﺐ
ﺔﻳﺎﻔﻨآ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻊﻣ
ﻢﻴﻠﺴﻟا
ﺮﻴﻏ
ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا
ﺐﺒﺴﺑ
ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ
.
ةدﺎﻋإ
ﻦﻋ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻦﻣ
ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟا
ﺔﻣﺪﺧ
وأ
،ﻲﻠﺤﻤﻟا
ﺔﻨﻳﺪﻤﻟا
ﺐﺘﻜﻣ
ﻰﻠﻋ
لﺎﺼﺗﻻا
ﻰﺟﺮُﻳ
،ﺞﺘﻨﻤﻟا
اﺬه
ﺮﻳوﺪﺗ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
اﺬه
ﻪﻨﻣ
ﺖﻳﺮﺘﺷا
يﺬﻟا
ﺮﺠﺘﻤﻟا
وأ
،ﻲﻟﺰﻨﻤﻟا
تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا
.
Summary of Contents for Cylindra Plus
Page 8: ...EN 8 8 Dimensions Min 550mm Min 550mm...
Page 16: ...RU 1 16 650 I 120...
Page 17: ...RU 1 17 0 04 8...
Page 18: ...RU 1 18...
Page 20: ...RU 2 20 Min 550mm Min 550mm...
Page 21: ...RU 2 21 8 10 1050 100 390 100 10 11 11 12a 100 100 1050 390 1240 175 170 100 100...
Page 22: ...RU 2 22 3 12a 5 x 70 3 12a 150 120 B 10 120 9 150 120 9 8c 120 9 8c 150 10 10...
Page 23: ...RU 2 23 7 7 150 12b 13 12b 13 8 8 12e...
Page 24: ...RU 2 24 3 Cmd H2H Lux H2H...
Page 26: ...RU 2 26 3 CR2032 S1 2 T3 3...
Page 27: ...RU 2 27 S1 4 5 T2 T3 3...
Page 32: ...DK 3 32 Dimensioner Min 550mm Min 550mm...
Page 44: ...ES 4 44 Dimensiones Min 550mm Min 550mm...
Page 52: ...SA 5 52 650 I 120...
Page 53: ...SA 5 53 0 04 8...
Page 54: ...SA 5 54...
Page 56: ...SA 5 56 Min 550mm Min 550mm...
Page 57: ...SA 5 57 8 10 150 100 390 100 10 11 11 12a 100 100 1050 390 1240 175 170 100 100...
Page 58: ...SA 5 58 3 4 12a 5 70 3 12a 150 120 10 120 9 150 120 9 8c 120 9 8c 150 10 10...
Page 59: ...SA 5 59 PVC 7 7 150 4 12b 13 4 12b 13 8 8 12e...
Page 60: ...SA 6 60 cmd H 2 H LUX H2H...
Page 62: ...SA 6 62 S1 T3 3 3...
Page 63: ...SA 6 63 S1 4 5 T2 T3 3 3...
Page 68: ...LT 6 68 Kli tis Min 550mm Min 550mm...
Page 80: ...LV 8 80 Izm ri Min 550mm Min 550mm...
Page 92: ...EE 9 92 M dud Min 550mm Min 550mm...