![background image](http://html1.mh-extra.com/html/faber-hoods/cylindra-plus/cylindra-plus_instruction-manual_3100544052.webp)
SA
5
52
ﺔﻣﻼﺴﻟا
ﺺﺨﻳ
ﺎﻤﻴﻓ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻞﺟأ
ﻦﻣو
ﻚﺘﻣﻼﺳ
ﻰﻠﻋ
ﺎًﺻﺮﺣ
ماﺪﺨﺘﺳﻻاو
ﺐﻴآﺮﺘﻟا
ﻞﺒﻗ
ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ
ﻞﻴﻟﺪﻟا
اﺬه
أﺮﻗا
زﺎﻬﺠﻠﻟ
ﺢﻴﺤﺼﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
.
ﻊﻣ
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ﻩﺬﻬﺑ
ﺎًﻤﺋاد
ﻆﻔﺘﺣا
وأ
ﻪﻠﻘﻧ
ﺪﻨﻋ
ﻰﺘﺣ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻪﻌﻴﺑ
.
زﺎﻬﺠﻟا
اﺬﻬﻟ
ﺔﻣﻼﺴﻟاو
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
تاﺰﻴﻤﻣ
ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ
فﺮﻌﻳ
نأ
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺐﺠﻳ
.
ﺺﺼﺨﺘﻣ
ﻲﻨﻓ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
كﻼﺳﻷا
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺐﺠﻳ
.
•
لﺎﻤﻌﺘﺳا
ءﻮﺳ
وأ
ﺐﻴآﺮﺘﻟا
ءﻮﺳ
ﻦﻋ
ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا
راﺮﺿﻷا
ﻦﻋ
ًﻻوﺆﺴﻣ
ﺲﻴﻟ
ﻊﻨﺼﻤﻟا
زﺎﻬﺠﻟا
.
•
ﺢﻄﺳ
ﻦﻴﺑ
ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ
ﻰﻧدﻷا
ﺪﺤﻟا
ﻲﻓ
ﺔﻓﺎﺴﻤﻟا
نﻮﻜﺗ
نأ
ﺐﺠﻳ
ﺔﻨﺧﺪﻤﻟاو
ﺦﺒﻄﻟا
650
،ﻢﻣ
)
مﺎﺠﺣﻷا
تاﺮﻘﻓ
ﻰﻟا
عﻮﺟﺮﻟا
ﻰﺟﺮﻳ
،ﻞﻗأ
عﺎﻔﺗرا
ﻰﻠﻋ
ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ
ﻦﻜﻤﻳ
تﻼﻳدﻮﻤﻟا
ﺾﻌﺑ
ﺐﻴآﺮﺘﻟاو
.
•
ﺎﻬﻴﻟا
رﺎﺸﻤﻟاأ
ﻦﻣ
ﺮﺒآأ
ﺔﻓﺎﺴﻤﻟ
ﺔﺟﺎﺤﻟا
ﻰﻟإ
ﺮﻴﺸﺗ
زﺎﻐﻟا
نﺮﻔﻟ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟ
نﺎآ
اذإ
نﺎﺒﺴﺤﻟا
ﻲﻓ
ﻚﻟذ
ﺬﺧﺄﺗ
نأ
ﺐﺠﻳ
،ﻩﻼﻋأ
.
•
ﺎﻴﺘﻟا
نأ
ﻦﻣ
ﺪآﺄﺗ
ﻞﺧاد
ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
ﺔﺣﻮﻠﻟا
ﻲﻓ
ﻪﻴﻟإ
رﺎﺸﻣ
ﻮه
ﺎﻤﻟ
ﻖﺑﺎﻄﻣ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ر
ﺔﻨﺧﺪﻤﻟا
.
•
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺔﻤﻈﻧأ
ﺢﺋاﻮﻟ
ﻊﻣ
ﻖﻓاﻮﺘﻳ
ﺎﻤﺑ
ﺖﺑﺎﺜﻟا
مﺎﻈﻨﻟا
ﻲﻓ
ﻞﺼﻔﻟا
ةﺰﻬﺟأ
ﺐﻴآﺮﺗ
ﺐﺠﻳ
كﻼﺳﻷا
.
•
ﺔﺌﻔﻟا
ﻦﻣ
ةﺰﻬﺟﻸﻟ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
I
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻚﻠﺘﻤﺗ
ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا
ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺔﻳﺬﻐﺗ
ﺔﻜﺒﺷ
نأ
ﻦﻣ
ﻖﻘﺤﺗ
،
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﻲﺿرأ
.
•
ﻟا
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﻢﻗ
ﺎهﺮﻄﻗ
نﻮﻜﻳ
ﺚﻴﺤﺑ
نﺎﺧﺪﻟا
ﻎﻳﺮﻔﺗ
ةرﻮﺳﺎﻤﺑ
ﺔﻨﺧﺪﻤ
120
ﻢﻣ
.
نأ
ﻲﻐﺒﻨﻳ
نﺎﻜﻣﻻا
رﺪﻗ
ًاﺮﻴﺼﻗ
ةرﻮﺳﺎﻤﻟا
رﺎﺴﻣ
نﻮﻜﻳ
.
•
ﺪﺳﺎﻔﻟا
ءاﻮﻬﻟا
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺎﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﺔﻳرﺎﺴﻟا
ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا
ﻊﻴﻤﺟ
ماﺮﺘﺣا
ﺐﺠﻳ
.
•
قاﺮﺘﺣا
ﺔﻨﺧدأ
ﻞﻤﺤﺗ
ﺮﻴﺳاﻮﻤﺑ
ﺔﻄﻓﺎﺸﻟا
ﺔﻨﺧﺪﻤﻟا
ﻞﺻﻮﺗ
ﻻ
)
ﻦﻣ
لﺎﺜﻤﻟا
ﻞﻴﺒﺳ
ﻰﻠﻋ
اﺪﻤﻟاو
تﺎﻳﺎّﻠﻐﻟا
ﻚﻟذ
ﻰﻟإ
ﺎﻣو
ﻦﺧ
(
Summary of Contents for Cylindra Plus
Page 8: ...EN 8 8 Dimensions Min 550mm Min 550mm...
Page 16: ...RU 1 16 650 I 120...
Page 17: ...RU 1 17 0 04 8...
Page 18: ...RU 1 18...
Page 20: ...RU 2 20 Min 550mm Min 550mm...
Page 21: ...RU 2 21 8 10 1050 100 390 100 10 11 11 12a 100 100 1050 390 1240 175 170 100 100...
Page 22: ...RU 2 22 3 12a 5 x 70 3 12a 150 120 B 10 120 9 150 120 9 8c 120 9 8c 150 10 10...
Page 23: ...RU 2 23 7 7 150 12b 13 12b 13 8 8 12e...
Page 24: ...RU 2 24 3 Cmd H2H Lux H2H...
Page 26: ...RU 2 26 3 CR2032 S1 2 T3 3...
Page 27: ...RU 2 27 S1 4 5 T2 T3 3...
Page 32: ...DK 3 32 Dimensioner Min 550mm Min 550mm...
Page 44: ...ES 4 44 Dimensiones Min 550mm Min 550mm...
Page 52: ...SA 5 52 650 I 120...
Page 53: ...SA 5 53 0 04 8...
Page 54: ...SA 5 54...
Page 56: ...SA 5 56 Min 550mm Min 550mm...
Page 57: ...SA 5 57 8 10 150 100 390 100 10 11 11 12a 100 100 1050 390 1240 175 170 100 100...
Page 58: ...SA 5 58 3 4 12a 5 70 3 12a 150 120 10 120 9 150 120 9 8c 120 9 8c 150 10 10...
Page 59: ...SA 5 59 PVC 7 7 150 4 12b 13 4 12b 13 8 8 12e...
Page 60: ...SA 6 60 cmd H 2 H LUX H2H...
Page 62: ...SA 6 62 S1 T3 3 3...
Page 63: ...SA 6 63 S1 4 5 T2 T3 3 3...
Page 68: ...LT 6 68 Kli tis Min 550mm Min 550mm...
Page 80: ...LV 8 80 Izm ri Min 550mm Min 550mm...
Page 92: ...EE 9 92 M dud Min 550mm Min 550mm...