background image

TM45 P&P                                                        3                        800-510ATM (732771- Rev. A)

FAAC S.p.A. ,  Calari, 10  - 40069  Zola Predosa BOLOGNA - ITALIA

Dichiara che / Declares that / Déclare que / erklärt, dass: / Declara que / verklaart 

dat 

 

TM45 P&P

è conforme ai requisiti essenziali di sicurezza delle seguenti direttive CEE
complies with the essential safety requirements of the following EEC Directives
est conforme aux exigences essentielles de sécurité des directives CEE suivantes
den wesentlichen Sicherheitsanforderungen der folgenden weiteren Richtlinien EWG entspricht
es conforme con los requisitos esenciales de seguridad de las siguientes directivas CEE
in overeenstemming is met de fundamentele veiligheidseisen van de volgende EEG-richtlijnen

2006/95/CE    

2004/108/CE  

è quindi conforme a quanto previsto dalle seguenti norme armonizzate

and therefore complies with the following harmonised standards

il est donc conforme aux normes harmonisées suivantes

und die Vorschriften der folgenden harmonisierten Normen erfüllt

es entonces conforme con cuanto establecido por las siguientes normas armonizadas

en dus in overeenstemming is met de bepalingen van de volgende geharmoniseerde normen

EN 60335-2-97:2006 ; EN 60335-1:2002 ; EN 50366:2003

EN 55014-1:2000 ; EN 55014-2:1997 ; EN 61000-3-2:2000 ; EN61000-3-3:1995

 Bologna, 

10/02/2012

 

 

   L’Amministratore 

Delegato

 

 

   The 

Managing 

Director

 

 

   L’Administrateur 

Délégué

 

 

   Der 

Geschäftsführer

 

 

   El 

Administrador 

Delegado

 

 

   De 

Algemeen 

Directeur

 

 

 

 

                A. Marcellan

I - DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITA’

GB - CE DECLARATION OF CONFORMITY

FR - DECLARATION CE DE CONFORMITÉ

D - CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

E - DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD

NL - EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING

Summary of Contents for T-MODE TM 45 P&P

Page 1: ...TM 45 P P MOTOR T MODE...

Page 2: ......

Page 3: ...8 CE quindi conforme a quanto previsto dalle seguenti norme armonizzate and therefore complies with the following harmonised standards il est donc conforme aux normes harmonis es suivantes und die Vor...

Page 4: ...volontariamente 12 L Utente utilizzatore deve astenersi da qual siasi tentativo di riparazione o d intervento GLUHWWR H ULYROJHUVL VROR D SHUVRQDOH TXDOL FDWR 1 ATTENTION To ensure the safety of peopl...

Page 5: ...die Sicherheit von Personen zu gew hrleisten sollte die Anleitung aufmerksam befolgt werden Eine falsche Installation oder ein fehlerhafter Betrieb des Produktes k nnen zu schwerwiegenden Personensch...

Page 6: ...empre dirigirse a personal FXDOL FDGR WAARSCHUWINGEN VOOR DE INSTALLATEUR 1 LET OP Het is belangrijk voor de veiligheid dat deze hele instructie zorgvuldig wordt opgevolgd Een onjuiste installatie of...

Page 7: ...STIQUES TECHNIQUES CARACTER STICAS T CNICAS TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN Blocco di sicurezza ITA Safety stop ENG Attache rigide FRA Sicherheitsklemmung DEU Bloqueo de seguridad SPA Veilig...

Page 8: ...TM45 P P 8 800 510ATM 732771 Rev A 3 MONTAGGIO INSTALLATION MONTAGE MONTAJE MONTAGE MONTAGE A x mm 3 mm A x mm 4X10 CLICK...

Page 9: ...eventualmente invertire i fili marrone e nero the rise or descent phase varies according to the application if necessary reverse the brown and black wires la phase de mont e ou celle de descente varie...

Page 10: ...y during descent and freezing during ascent When the movement is hindered due to an obstacle or ice the TM45 P P motor stops automatically to avoid damage to the rolling shutter Following the stop com...

Page 11: ...bst culos s lo durante la bajada y congelaci n durante la subida Cuando el movimiento est bloqueado debido a un obst culo o al hielo el motor TM45 P P se detiene autom ticamente para impedir que da e...

Page 12: ...TY LTD Homebush Sydney Australia tel 61 2 87565644 www faac com au INDIA FAAC INDIA PVT LTD Noida Delhi India tel 91 120 3934100 4199 www faacindia com SWITZERLAND FAAC AG Altdorf Switzerland tel 41 4...

Reviews: