ENGLISH
The automated system consists of a white beam in aluminium,
with reflex reflectors and a steel upright. The operator is located
inside the upright, and consists of a hydraulic control unit and two
plunging pistons which, by means of a rocker, rotate the beam.
The beam stays balanced thanks to a balancing spring assembled
on one of the plunging pistons. The electronic control unit is also
housed in the upright, inside a waterproof compartment.
The system is supplied with an adjustable anti-crushing safety
device. It also includes a device stopping and locking the beam
in any position, and a handy manual release for use in case of
power cuts or faults.
Fig. 1
1
Beam
2
Travel limit mechanical stop device
3
Drive transmission unit
4
Adjustable travel limit cam RH
5
Adjustable travel limit cam LH
6
Rocker
7
LH travel limit device
8
Oil filling plug
9
Breather screw
10
Cooling fins
11
Piston bleed screw LH
12
Plunging piston LH
13
Hydraulic control unit
14
Feeder pipe LH
15
CLOSING by-pass screw
16
OPENING by-pass screw
17
Upright
18
Hole for cables LH
19
Tie rod
20
Foundation plate
21
Hole for cables RH
22
Earth connector securing screw
23
Cable routing sheath
24
Electronic control board
25
Feeder pipe RH
26
Manual release
27
Spring support position length: 460 mm
28
Protective grid for air intakes
29
Plunging piston RH
30
Spring support position length: 400 mm
31
Balancing spring support
32
Balancing spring
33
Piston bleed screw RH
34
Travel limit device RH
35
Balancing adjustment ring-nut
36
Travel limit mechanical stop device
Fig. 2
37
Lock
38
Hatch
39
Protective grid for air intakes
40
Cooling fan
(sonly 60 rapid, 640 and 64)
1. DESCRIPTION AND TECHNICAL SPECIFICATIONS
TAB. 1 Technical specifications (*)
Hood protective treatment
Cataphoresis
AISI 316 L
stainless steel
Hood painting
Polyester RAL 2004
Protection class
IP44
Upright dimensions LxHxP (mm)
see Fig. 4 and 5
(*) For more details about the selected barrier model,
refer to chapter 12
TECHNICAL DETAILS OF 1400 rpm ELECTRIC MOTOR
Power supply (Vac{+6%/ -10%}/Hz)
230 / 50
Absorbed power (W)
200
Absorbed current (A)
1
TECHNICAL DETAILS OF 2800 rpm ELECTRIC MOTOR
Power supply (Vac{+6%/ -10%}/Hz)
230 / 50
Absorbed power (W)
200
Absorbed current (A)
1
AUTOMATED
SYSTEM
630 - 630PLUS - 640
The
630-630 PLUS-640
automated
systems weredesigned
andbuilt
to
control vehicle access.Do
not
use
for
any other
purpose.
BARRIER MODE
L
6
3
0
6
3
0
PLUS
64
0
Power supply (Vac / Hz)
230 {+6%/ -10%} / 50
Absorbed power (W)
220
Absorbed current (A)
1
Type of oil
FAAC HP OIL
Oil quantity (Lt)
~ 1.8
Winding heat protection (°C)
120
Anti-crushing system
standard by-pass valves
Type of slow-down
Electronic
Operating ambient temperature (°C)
-20 / +55
