_________________________________________________________________________________
FOCUS
02
PLAGE D’UTILISATION
03
RÈGLES DE SÉCURITÉ
03
GONFLER LA WING
05
POSER LA WING SUR LE SOL
06
PLIER LA WING
06
ATTACHER LE BOUT DE HARNAIS
07
REPARATIONS
08
ENTRETIEN
10
PIECES DETACHEES
10
GARANTIE
11
_________________________________________________________________________________
Voici une description de votre
matériel pour vous familiariser
avec les principaux termes.
FOCUS
SOMMAIRE
VOTRE AILE
01. Le bord d’attaque
02. La latte centrale
03. La poignée de bord d’attaque
04. Les oreilles
05. Points d’attache de bout de harnais
06. Le bord de fuite
07. La poignée avant
08. Les poignées arrière
VOS ACCESSOIRES
• Sac d’aile
• 1 kit de réparation comprenant :
1 poignée de valve + 1 kit de réparation d’aile
+ 1 connecteur de pompe
• 1 leash de poignet
PLAGES D’UTILISATION
LES PLAGES D’UTILISATION SONT
DONNÉES À TITRE INDICATIF POUR UN
RIDER DE 75 KG.
LA PLAGE D’UTILISATION VARIE EN
FONCTION DE CHAQUE PRATIQUANT.
ELLE DÉPEND DE 3 FACTEURS :
• De votre niveau : utilisez votre wing dans sa plage
d’utilisation basse si vous débutez ou si vous
l’utilisez pour la première fois.
• De votre gabarit : plus vous êtes lourd plus vous
utiliserez votre aile dans sa plage d’utilisation
haute.
• Du type de planche utilisé : SUP, SUP foil ou
Surf foil.
Vous devez choisir votre wing également en fonction
de votre compétence technique et de votre poids,
de la situation aérologique (qualité de l’écoulement
de l’air), de la situation météorologique (orientation
et force du vent, évolution), du plan d’eau utilisé,
de la sécurité disponible sur le plan d’eau, du type
de navigation envisagé. Lorsque vous arrivez sur le
spot, mesurez le vent.
Bft Km/h nœuds Description
___________________________________________________________________________________________________________________
00
<1
<1
Calme, la fumée s’élève verticalement.
01
1-5
1-3
Soupçon de vent.
02
6-11
4-6
Brise légère.
03
12-19
7-10
Les drapeaux flottent.
04
20-28
11-16
Brise modérée et premiers « moutons »
05
29-38
17-21
Les arbres bougent.
06
39-49
22-27
Le sable vole sur la plage.
07
50-61
28-33
Avis de grand frais.
08
62-74
34-40
Marche difficile face au vent.
09
75-88
41-47
Fort coup de vent.
10+
>89
>48
Restez chez vous !
___________________________________________________________________________________________________________________
Ce tableau n’est donné qu’à titre indicatif. Vous devez vous méfier des vents irréguliers.
Attention, car à force égale, certains vents sont plus portants que d’autres.
Renseignez-vous auprès des locaux.
RÈGLES DE SÉCURITÉ
AVANT D’UTILISER VOTRE AILE, LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET CONSERVEZ
LE POUR UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE.
VOICI QUELQUES RÈGLES DE SÉCURITÉ À CONNAÎTRE ET À RESPECTER :
L’équipement (casque, gilet…) contribue à votre sécurité mais la meilleure sécurité
reste la prudence et l’attention.
2
3
FRANÇAIS
ENGLISH
1
2
3
4
8
6
7
5
5
SIZE (m
2
)
WIND RANGE (knts)
TAILLE (m
2
)
PLAGE DE VENT (nds)
SWING
2.2
2.8
3.5
4.2
5.0
6.0
30>50+
25 > 42
20 > 35
15 > 30
12 < 25
08 < 20
Summary of Contents for SWING
Page 7: ...FRAN AIS ENGLISH 12 13...
