English | 11
www.ffgroup-tools.com
SCS 1
ing parts or other failures that could be a source
of danger. A damaged guard or other part should
be replaced by an authorized service center before
operating the machine. Never operate the ma
chine without the protective guards.
NOISE AND VIBRATION HAZARDS
The noise levels shown in these instructions are
the maximum levels for use of the machine. Insuf
ficient maintenance has a significant impact on
vibration and noise emissions. Consequently, it
is necessary to take preventive steps to eliminate
possible damage due to high levels of noise and
stress from vibration. Maintain the machine well,
wear ear protection devices, anti-vibration gloves
and take breaks while working.
WORKING AREA HAZARDS
Thoroughly inspect the whole work area and use
a rake or yard brush to manually loosen debris
and remove anything that could be a hazardous
source to you or cause damage to the machine.
Keep work area clean and tidy. Do not operate the
machine in wet environment conditions or when
the machine itself is wet. Keep the machine away
from flammable material. Check that there are no
bystanders, animal or items that could be dam
aged within the machine’s range of action.
Operate only in well ventilated areas. Saw dust
can be a health hazard when inhaled or when in
contact with the eyes. Always wear appropriate
half-mask respirator and protective goggles,
when working with such materials and use a dust
extraction device.
Work only in daylight, or with suitable artificial
light, in good visibility conditions. Try not to cause
any noise disturbance, by only using this machine
at reasonable times of the day.
Take on a firm and well-balanced position. Where
possible, avoid working on wet, slippery ground
or in any case on uneven or steep ground that
does not guarantee stability for the operator.
Storing of tools that are not in use should be done
in a dry and safe place away from the operating
machine and out of the reach of children.
REMAINING HAZARDS
The machine was built using modern technology
and in accordance with recognized safety rules.
Even when all safety measures are in place, some
remaining hazards, which are not yet evident, may
be present. The operator should use common
sense and take necessary precautions to avoid risk
due to remaining hazards.
PRODUCT SPECIFICATIONS
INTENDED USE
This machine is designed and manufactured for
sharpening saw chains by grinding. It is not desig
ned for heavy commercial use.
Any other use differing from the above-mentio
ned ones could be hazardous, harm people and/or
damage things and the machine itself.
IMPROPER USE
The machine must not be used for machining ha
zardous materials, e.g. accumulation of inflam
mable or explosive products and any other object
that could be dangerous to the machine itself as
well as the operator, bystanders, animals or pro
perty.
Other examples of improper use may include, but
are not limited, to operation of the machine:
f
Without the original accessories supplied by the
manufacturer.
f
With original accessories but in a way not in accor
dance to the instructions.
f
Without original spare parts.
f
With unauthorized modifications.
NOTE
According to the applicable product liability laws,
the manufacturer of the device does not assume lia
bility for damages to the product or damages caused
by the product that occurs due to:
f
Improper handling no complied with the operat
ing instructions.
f
Repairs by third parties and not by authorized ser
vice technicians.
f
Installation of non-original spare parts.
f
Non-intended use.
f
Electrical system breakdown due to power of the
machine in a manner not compliant with the elec
tric and VDE regulations.
TECHNICAL DATA
Article Number
46 508
Model
SCS 1
Rated voltage
V
220
Rated frequency
Hz
50
Electric motor power
W
230
Maximum speed
rpm
3.000
Sound pressure level (LpA)
dB(A)
85
Net weight
kg
5,8
IDENTIFICATION (Fig. 1)
1.
Handle
2. Grinding disk lateral guard
3.
Depth of grind set screw
4. Cutting edge angle set-up wheel (other side)
5.
Base
6.
Cutting angle setting wheel
7.
Scale
8. Clamping lever
9. Clamp
10.
Setting screw
11. Guide position set screw
12. Grinding disk
13. Grinding disk main guard
Summary of Contents for SCS 1
Page 3: ...3 www ffgroup tools com 3 www ffgroup tools com 2 4 6 8 3 5 7 9 SCS 1...
Page 4: ...4 4 10 12 14 16 11 13 15 17 SCS 1...
Page 5: ...5 www ffgroup tools com 5 www ffgroup tools com 18 20 22 24 19 21 23 SCS 1...
Page 29: ...29 www ffgroup tools com 29 www ffgroup tools com SCS 1 f f f f f f...
Page 30: ...30 30 SCS 1 1 5 mm2 f f f f...
Page 35: ...35 www ffgroup tools com 35 www ffgroup tools com SCS 1 1 2 3...