F.F. Group GLM 40/140 P EASY, Original Instructions Manual

Page: 18 / 96

18 | Français
pareil, pour éviter tout danger inutile. Faites le
plein uniquement à l'extérieur, dans un endroit
bien ventilé, avec le moteur arrêté. Ne faites pas
le plein pendant le fonctionnement. Ne remplis-
sez pas trop le réservoir de carburant. Ne fumez
jamais à proximité du carburant. Éloignez les sour -
ces d'incendie et d'étincelles. Stockez toujours le
carburant dans des conteneurs approuvés. Assu-
rez-vous que tout le carburant et l'huile renversés
ont été essuyés avant de démarrer le moteur.
SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT
DONNÉES TECHNIQUES
Reportez-vous au tableau correspondant, à la fin
de ce manuel.
UTILISATION PRÉVUE
Cette machine a été conçue et fabriquée pour
couper l'herbe en tondant par ex. dans les pelou-
ses. Toute autre utilisation différente de celles
mentionnées ci-dessus pourrait être dangereuse,
nuire aux personnes et/ou endommager les cho-
ses et la machine.
UTILISATION INCORRECTE
La machine ne doit pas être utilisée pour :
f
pour tondre des matières dangereuses
f
pour le transport du matériel de coupe sauf bien
entendu le sac à herbe destiné à cet usage
f
pour niveler les irrégularités du sol
f
pour couper des branches et des buissons
f
pour couper l'herbe près des bordures
Des exemples d'utilisation inappropriée peuvent
inclure, sans s'y limiter :
f
Utilisation de la machine sans les accessoires
spécifiquement fournis par le fabricant pour des
usages spécifiques, ou utilisation des accessoires
d'une manière non prévue dans ces instructions.
f
Utiliser la machine pour des opérations qui pour -
raient être dangereuses pour la machine ainsi que
pour l'opérateur et autrui.
IDENTIFICATION (FIG.1)
1. Levier d'embrayage (le cas échéant)
2. Levier de commutation
3. Poignée
4. Sac à herbe
5. Protection de décharge arrière
6. Filtre à air
7. Décharge latérale (le cas échéant)
8. Moteur
9. Poignée de démarrage à recul
10. Levier de réglage de la hauteur
11. Attaches de poignée
PRÉPARATION
Le déballage et la finalisation de l'ensemble doi -
vent être effectués sur une surface plane et sta -
ble, avec suffisamment d'espace pour déplacer la
machine et son emballage, en utilisant toujours
un équipement approprié.
1. Faites pivoter les attaches de la poignée (Fig.
1.11) des deux côtés pour libérer la poignée.
Faites pivoter la poignée, puis positionnez la
goupille dans le support de la tondeuse. Ver -
rouillez la poignée en place en fermant les at-
taches de la poignée.
2. Placer le démarreur à rappel (Fig. 1.9) à droite
de la poignée, en introduisant la poignée sur
son support-guide corde et en fixant la corde
avec le collier en plastique.
3. Placer l'interrupteur (Fig. 2.1) et les câbles du
levier d'embrayage (Fig. 2.2) en position.
4. Assemblez le sac à herbe en faisant glisser le
cadre (Fig. 3.1) dans le sac à herbe (Fig. 3.3) et
en fixant les clips (Fig. 3.2).
5. Soulevez la protection d'éjection arrière
(Fig. 4.1), retirez le bouchon mulching (le cas
échéant) et installez le sac à herbe en position
(Fig. 4.2).
BOUCHON DE PAILLAGE
Le bouchon mulching doit être utilisé lors du mul-
ching et jamais en combinaison avec un sac de
ramassage. Retirez le sac à herbe et fermez l'éjec -
tion latérale lorsque vous utilisez le bouchon mul-
ching. Pour installer le bouchon mulching, soule-
vez l'éjection arrière (Fig. 5.1) et faites-la glisser en
position (Fig. 5.2).
DÉCHARGE LATÉRALE
Le cas échéant, l'utilisation de l'éjection latérale
(Fig. 1.7) guidera la pelouse coupée hors du côté
du carter de tondeuse à gazon. Soulevez la protec-
tion d'éjection latérale pour installer la goulotte.
NOTE
Lors du paillage, retirez l'éjection latérale. Lorsque
vous utilisez l'éjection latérale, maintenez le bouc-
hon mulching en position.
AVERTISSEMENT
La tondeuse à gazon est livrée sans huile ni carbu-
rant. Remplissez d'huile et de carburant comme in -
diqué dans les sections respectives.
CARBURANT ET LUBRIFICATION
AVERTISSEMENT
Ne fumez jamais pendant le ravitaillement et gardez
le carburant éloigné de toute source d’incendie ou
d’étincelle. Évitez d'inhaler les vapeurs d'essence et
faites toujours le plein à l'extérieur et dans des en-
droits bien aérés.
La tondeuse à gazon est équipée d'un moteur 4 tem-
ps, ce qui signifie que de l'essence doit être utilisée
dans le réservoir de carburant et que le carter mo-
teur doit être rempli d'huile moteur 4 temps.
Utilisez toujours un récipient propre pour stocker le
carburant et n'utilisez pas de carburant stocké pen -
dant plus d'un mois. Utilisez un entonnoir pour éviter
de renverser du carburant ou de l'huile. Ne pas trop
remplir.
NOTE
Stockez la quantité de carburant nécessaire pour le
travail. Ne stockez pas plus que ce que vous utiliserez
en un mois, pour garder le carburant frais.
Pour remplir le réservoir de carburant :
1. Retirez délicatement le bouchon du réservoir
de carburant (Fig. 6.1), car une pression aurait
pu se former à l'intérieur.