Circuit diagrams
Tetrix 152, 352, 552 RC Plasma CW GR
64
099-008724-EW501
08.01.2012
1.3
1.1
2.1
2.1
4.1
4.1
2
1
R1-
10k
2
Drah
t
1
0V
5
Schutzgas
6
Uist
7
Iist
8
Wasserdurchfluß
3
Start extern
1
Tem
p.
3
Sensorvor
.
4
Gas1 i.O.
5
Gas2 i.O.
7
IGRO HiLiBo
9
42
VAC
3
Schutzgas
4
0V
1
42VAC
2
0VAC
f
10
3
c
10
3
?T
?T
?T
?T
13
14
X1
X2
S2-
p
13
4
o
12
4
2
+24
V
X8-
1
2
3
4
1.1
1.1
1.2
1.2
1.3
1.3
1.4
1.4
2.2
2.2
2.3
2.3
2.4
2.4
3.1
3.1
3.2
3.2
3.3
3.3
3.4
3.4
4.1
4.1
4.2
4.2
4.4
4.4
X9-
1
2
3
4
1.2
1.2
1.4
1.4
2.2
2.2
2.4
2.4
3.4
3.4
4.2
4.2
4.4
4.4
j
3
3
I
6
1
J
6
1
2
1
R2-
5k6
Ringkern
10
0V Drahtvorschub
2
+24
V
5
Plasmagas
6
0V sence
1
Isoll
2
Isoll
11
Warnleuchte
12
0V
k
3
3
l
4
3
S
3
2
T
X8/1
X8/2
X8/3
X8/4
X8/5
X8/6
X8/7
X8/8
X8/9
X8/1
0
X8/1
1
X8/1
2
X4/8
X4/7
X4/6
X4/5
X4/4
X4/3
X4/2
X4/1
X4
X9/1
0
X9/1
1
X9/1
2
X9/1
X9/2
X9/3
X9/4
X9/5
X9/6
X9/7
X9/8
X9/9
X9
X8
JP12
Die Anschlußstecker X4- bis X11- sind codiert!
Diese Codierung setzt sich folgendermaßen zusammen:
Stecker X4- auf Pin4; X5- auf Pin5 usw.
Zur Beachtung!
K5
K6
K7
K8
X7/1
X7/2
X7/3
X7/4
X7/5
X7/6
X7/7
X7/8
X7/9
X7/10
X7/11
X7/12
X7
X11/1
X11/2
X11/3
X11/4
X11/5
X11/6
X11/7
X11/8
X11/9
X11/10
X11/11
X11/12
X11
K1
K2
K3
K4
X3/1
X3/2
X3
X10/
12
X10/
11
X10/
10
X10/
9
X10/
8
X10/
7
X10/
6
X10/
5
X10/
4
X10/
3
X10/
2
X10/
1
X2/4
X2/3
X2/2
X2/1
X2/7
X2/6
X2/5
X5/4
X5/3
X5/2
X5/1
X5/7
X5/6
X5/5
X5/8
X2
X5
X10
JP6
JP7
JP8
JP5
0V1
+24V1
JP4
Low aktiv
High aktiv
JP9-10-11
X6/1
X6/2
X6/3
X6/4
X6/5
X6/6
X6/7
X6/8
X6
D-Sub.
15polig
X1
X12
X12/1
X12/2
X12/3
X12/4
X12/5
X12/6
XPE/1
XPE/2
XPE
R I N T - X 1 2
A14-
4
Plasmagas
1
0V
1
HF
3
0V
4
ST
A./S
TP
. HiLiBo
6
+15
V
e
10
3
h
10
3
W
12
2
R
13
1
2
24V
g
10
3
9
Fehl
er
10
IGR0
i
10
3
m
4
3
2
0V
d
10
3
7
Draht
4
+24
V
1
Sen
sor vo
rh.
p
5
4
b
13
2
o
5
4
12
Bre
nn
erk
ollit
ion
11
+2
4V B
renner
Z
16
2
Y
16
2
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
A15-
X2
X3
X2/2
X2/1
X3/4
X3/3
X3/2
X3/1
X2/6
X2/5
X2/4
X2/3
X2/2
X2/1
X2/7
X2/8
X1/1
X1/2
X1/3
X1/4
X1/5
X1/6
X1/7
X1/8
X1/9
X1
X1/10
PE/1
PE
X4/1
X4/2
X4/3
X4/4
X4/5
X4/6
X4/7
X4/8
X4/9
X4/1
0
X4/1
1
X4/1
2
X4
4M7
BTF1
ohne C1-C7
3
0V
5
+24V
6
Draht
8
Sensor vorh.
1
+24V Brenn.
2
Brennerkoll.
1
PE
17
5
s
17
5
t
A
B
C
D
E
F
G
H
PE
+24V
Draht
0V
NC
Sensor vorh.
NC
NC
X13-
22nF
C3-
1
1
PE
4
CH2
-
5
CH2
-
8
CH2
-
9
CH2
-
10
CH2
-
1.3
1.3
X
16
2
4.3
4.3
n
13
2
1
2
3
4
X12-
bn
ws
bl
sw
+24V
Durchfluss
0V
Temp
q
3
2
1
Kal
3
0V
4
Kal
6
0V
4.3
4.3
3.3
3.3
1
Y1
-
n=5 elek.Wdg.
12
34
567
89
1
0
1
1
1
2
X10-
Ana
.O
ut.
Ana.In.
0V
+24V
NC
NC
+15V
/24V
0V P
ower
Kal.
Bere
it
NC
NC
?T
?T
?T
?T
?T
?T
?T
?T
?T
?T
?T
?T
2
CH2
-
3
CH2
-
6
Bere
it
1
2345
6789
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
CH2
4
CH2
-
1
5
CH2
-
1
8
CH2
-
1
9
CH2
-
1
10
CH2
-
1
1
Y1
-1
1
234
567
89
1
0
1
1
1
2
X11-
Ana
.O
ut.
Ana.In.
0V
+24V
NC
NC
+15V
/24V
0V P
ower
Kal.
Bere
it
NC
NC
?T
?T
?T
?T
?T
?T
?T
?T
?T
?T
?T
?T
2
CH2
-1
3
CH2
-1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
CH1
2.1
2.1
2.3
2.3
7
Bere
it
Schutzgas (20l/min.)
Plasmagas (10l/min.)
Y1-
Y2-
Durchflusswächter
Wasser
F7-
3
F5-
2
+24 V
F5-
4
Gas1 i.O.
F6-
2
+24 V
F6-
3
Gas 2 i.O.
F6-
Gaswächter
Plasmagas
Gaswächter
Schutzgas
F5-
PLASMA /3
Datum:
Name:
gezeichnet:
geprüft von:
02.12.2011
LECLERC
This drawing is protected by copyright.
It may not be reproduced or utilised in any way
or communicated or forwarded to third parties
without our express permission!
TETRIX 152/352/552 RC PLASMA CW GR
8420-00
Zeichnungsnummer:
WIG-GERAET, 3X400V
Änderung-
Änderung-
Änderung-
Änderung-
Blatt: /
BACHMANN
5
4
02.12.2011
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
01
1
1
21
31
4
1
51
61
7
1
8
Figure 10-4