Evolution FURY Twin 125, Original Instructions Manual

Page: 9 / 11

16 www.evolutionfury.com 17 www.evolutionfury.com
TWIN
®
2. Retrait
1. Contrôlez que la machine est débranchée du secteur.
2. Laissez les lames refroidir.
3. Faites tourner les lames jusqu’à ce que les trous des deux
lames soient alignés.
4. Insérez la goupille fixée sur la clé dans les trous des lames.
5. Dévissez le contre-écrou en le tournant dans le sens
contraire des aiguilles d’une montre et déposez-le (cf.
fig. 4 ).
6. Ouvrez le carter inférieur (cf. fig. 2 ).
7. Soulevez la lame « B » et retirez-la.
8. Soulevez la lame « A » et retirez-la.
PROCÉDURES DE DÉCOUPE
1. Tracez des lignes de coupe claires et précises sur la pièce à
découper (à l’aide d’un crayon de bois approprié, etc.).
2. Amenez la scie près du matériau à découper et placez les lames
dans l’alignement de la ligne de coupe tracée. Ne démarrez pas
la machine avant d’avoir obtenu l’alignement correct.
3. En veillant à ce que les lames ne touchent pas le matériau
à découper, mettez la machine en marche et attendez qu’elle
ait atteint la vitesse de pleine marche.
4. Mettez délicatement les lames de la scie en contact avec la
pièce. La coupe se déroulera dans les meilleures conditions si
vous coupez droit devant et laissez à la scie le temps de faire
son travail sans forcer la lame.
MISE EN GARDE
• Vérifiez toujours l’état des lames TCT avant de commencer
le travail.
• N’utilisez jamais une lame TCT fissurée, cassée ou tordue.
• N’appliquez jamais d’eau ou de liquide de refroidissement
sur une lame TCT.
• Commencez à couper uniquement lorsque la scie a atteint
sa vitesse de pleine marche.
• Si la lame se bloque ou si vous entendez un bruit anormal,
éteignez immédiatement la machine.
• N’utilisez jamais une lame TCT pour effectuer des
découpes en zigzag ou incurvées.
• N’utilisez jamais la surface latérale de la lame TCT.
N’effectuez jamais de découpes en inclinant la machine.
• Si pendant la découpe vous forcez trop sur la lame TCT pour
l’aligner avec la ligne tracée, vous risquez non seulement de
surcharger le moteur, mais aussi d’entraîner une surchauffe
des lames et de raccourcir leur durée de vie.
• Veillez à ce que le cordon d’alimentation n’entre pas en
contact avec les lames TCT pendant la découpe.
• Soutenez la pièce à découper de manière à pouvoir prévoir
ce qui va se passer et à ce que la découpe reste ouverte
pendant le travail.
• Faites avancer la machine dans l’alignement des lames.
Une pression latérale sur les lames peut les endommager et
s’avérer dangereux.
• Une fois la découpe terminée, éteignez la machine et
débranchez la fiche d’alimentation de la prise murale.
COUPE DE SECTIONS
Pour garantir la durée de vie des lames et la qualité du
tranchant, le niveau de vibration doit être réduit au minimum.
C’est la raison pour laquelle le matériau doit toujours être fixé
solidement avant de commencer le travail.
Fer plat
La lame avance selon un angle de 90º par rapport à la surface
de travail (cf.
fig. 5 ).
Pièce présentant une encoignure
La lame avance en diagonale sur la surface de travail (cf. fig. 6 ).
Tuyau de section rectangulaire
La lame avance d’un coin à l’autre (cf. fig. 7 ).
Profilé en U
La lame avance d’un coin à l’autre (cf. fig. 8 ).
Aluminium / cuivre
Cette machine est équipée d’un dispositif de graissage qui
devrait être utilisé pour la découpe de l’aluminium et du
cuivre en tous genres (cf.
fig. 9 ). Reportez-vous à la section
« Consignes de graissage ».
Tôle ondulée
La plate doit toujours reposer sur au moins trois points, dont
un de chaque côté de la découpe (cf.
fig. 10 ).
Tuyaux
La lame avance dans l’objet jusqu’à ce qu’elle atteigne le
bord inférieur, selon un angle permettant d’attaquer le
matériau selon un angle de 90º (cf.
fig. 11 ).
Tube en hélice et découpe longitudinale
Faites entrer la lame dans le matériau de façon telle que la
lame dépasse d’environ 10 mm. Ne faites pas entrer la lame
sur tout son bord de coupe. Lorsque la lame a entièrement
traversé la paroi du matériau, commencez à faire avancer et
reculer la lame (cf.
fig. 12 ).
Tôle plate
Faites entrer la lame dans le matériau d’environ 10 mm
seulement. Puis commencez la découpe (cf.
fig. 13 ).
CONSIGNES DE GRAISSAGE
1. Les lames sont munies de dents de type « à sec ». En
règle générale, elles ne nécessitent aucun graissage. Il est
toutefois possible d’appliquer de la pâte de coupe avec
certains matériaux et dans des conditions extrêmes.
2. Il faut utiliser le dispositif de graissage lorsque vous découpez
de l’aluminium, du cuivre, de l’acier inoxydable ou de la fonte.
3.Insérez la tige de lubrification pas inclus dans le trou
prévu à cet effet. Cette unité est placée sur le sommet de
la protection de la lame. Poussez la tige de lubrifiant en bas
toute sécurité. Suivez les consignes de graissage et de
changement des accessoires.
m) Débranchez l’outil avant toute réparation et avant de
changer des accessoires (lames, etc.).
n) Réduisez le risque de démarFURYaccidentel.
Contrôlez
que l’interrupteur Marche/Arrêt est sur la position Arrêt avant
de brancher l’outil.
o) Utilisez les accessoires recommandés. Utilisez
uniquement des accessoires d’origine Evolution garantie.
p) Contrôlez qu’il n’y a pas de composants endommagés.
Si vous constatez qu’un carter de protection ou un autre
composant est endommagé, examinez-le soigneusement afin
de déterminer s’il fonctionnera correctement et s’acquittera de
sa fonction avant de continuer à utiliser l’outil. Contrôlez que les
pièces en mouvement sont correctement alignées et qu’elles
ne sont pas bloquées, qu’il n’y a pas de composants de cassés,
que la monture est en parfait état et qu’il n’y a pas d’autres
problèmes susceptibles de nuire au fonctionnement. Si un
carter de protection ou un autre composant est endommagé,
faites-le réparer par un réparateur agréé ou remplacez-le.
q) Éloignez vos mains du parcours de la lame de la scie.
r) N’approchez jamais vos mains de la lame.
s) Mettez l’outil hors tension et attendez que la lame se soit
arrêtée avant de changer les pièces à découper de position.
t) Débranchez l’outil de la prise électrique avant de changer
la lame, d’effectuer des réparations ou de nettoyer l’outil.
u) Ne portez jamais l’outil en le tenant par le cordon
électrique.
Si vous le portez par le cordon, vous risquez
d’endommager l’isolation ou les branchements des fils, ce
dont il peut résulter une électrocution ou un incendie.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Scie circulaire FURYTwin 125 mm
Moteur (230 V 50/60 Hz) (Watts) : 850 W
Vitesse de rotation à vide (min
-1
) : 5 500 min
-1
Profondeur de coupe max. : 28 mm
Poids : 3,2 kg
Dimensions de la lame
Diamètre maximal : 125 mm
Épaisseur : Lame A : 1,5 mm
Lame B : 1,7 mm
ASSEMBLAGE
Votre scie à double lame Evolution Power Tools est livrée
complète. Videz le carton et inspectez-en le contenu afin de
vous assurer qu’il n’a pas été endommagé lors du transport et
qu’aucun des composants énumérés ci-dessous ne manque.
DESCRIPTION QTÉ
MANUEL D’UTILISATION 1
LAMES TCT (MONTÉE) de 125 mm 1 paire
CLÉ 1
POIGNÉE AUXILIAIRE
1
DISPOSITIF DE GRAISSAGE (MONTÉ) 1
MISE EN GARDE ! DÉBRANCHEZ TOUJOURS LA SCIE
À DOUBLE LAME DU SECTEUR AVANT DE PROCÉDER
AU MOINDRE RÉGLAGE.
Avant de commencer à utiliser votre outil, contrôlez ce qui suit :
1. Alimentation
Assurez-vous que la source d’alimentation utilisée est
conforme aux spécifications électriques indiquées sur la
plaque signalétique de l’outil.
2. Interrupteur marche/arrêt
Assurez-vous que l’interrupteur marche/arrêt est en position
OFF (arrêt). Si l’interrupteur marche/arrêt est en position
ON (marche) lorsque le cordon d’alimentation de l’outil est
branché sur la prise murale, l’outil se mettra en marche
immédiatement. Il pourra en résulter un accident grave.
3. Rallonge électrique
Lorsque la zone de travail est éloignée de la source
d’alimentation, utilisez une rallonge électrique d’une
épaisseur et d’une capacité nominale suffisantes. La rallonge
électrique doit être aussi courte que possible. Évitez de la
faire passer à un endroit où il est possible de se prendre
dedans ou présentant tout autre risque.
4. Contrôle des lames
Vérifiez que les lames utilisées sont bien du modèle indiqué et
qu’elles ne sont pas fissurées, cassées ou tordues. N’utilisez
pas cet outil si vous doutez de l’intégrité des lames.
INSTALLATION/RETRAIT DES LAMES TCT
REMARQUE : il est conseillé à l’opérateur d’envisager le
port de gants de protection lors de la manipulation des lames
pendant la pose ou le changement des lames.
1. Installation
1. Contrôlez que la machine n’est branchée sur aucune
source d’alimentation électrique.
2. Posez la scie sur l’établi en veillant à ce que l’arbre de la
lame soit dirigé vers le haut.
3. Ouvrez le carter inférieur (cf.
fig. 2 ).
4. Posez la lame A sur la flasque portant la lettre « A » (cf. fig. 1 ).
5. Alignez les deux trous présents sur la lame avec les ergots
d’entraînement de la flasque, puis mettez la lame solidement
en place sur la flasque (cf.
fig. 3
).
6. Posez la lame B sur l’adaptateur portant la lettre « B » et serrez
le contre-écrou sur l’arbre. SERREZ À LA MAIN uniquement.
7. Faites tourner les lames de façon à ce que les trous des
deux lames soient alignés.
8. Insérez la goupille (fournie avec la clé) dans les trous alignés.
9. Serrez le contre-écrou dans le sens des aiguilles d’une
montre à l’aide d’une clé, puis retirez la goupille des lames
(cf.
fig. 4 ). Cela permettra aux lames de tourner librement.
10. Tournez délicatement les lames manuellement pour vous
assurer qu’elles tournent facilement dans les deux sens opposés.
FONCTIONNEMENT
FR
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES FR