10
IT
ALIANO
R. INGRESSO ALIMENTAZIONE: Collegare qui il cavo for-
nito di alimentazione dell’amplificatore, in conformità
con i valori della tensione e frequenza elettrica visibili
sul pannello posteriore dell’amplificatore; il portafusibile
integrato e dell’ingresso di alimentazione contiene un
fusibile di ricambio; sostituire questo fusibile solo con
un altro, che abbia gli stessi valori di tensione e corrente
nominale riportati sul retro dell’amplificatore.
S. INTERRUTTORE MUTE DELL’AMPLIFICATORE DI
POTENZA: Disattiva l’amplificatore di potenza quando si
attiva questa funzione con il tasto, consentendo l’uscita
dell’altoparlante emulato XLR per una registrazione silen-
ziosa; quando è attivato il silenziamento, l’amplificatore
può essere utilizzato senza alcun altoparlante colle-
gato; tuttavia, tieni presente che è necessario collegare
un altoparlante quando non si usa il silenziamento
dell’amplificatore di potenza.
T. ALTOPARLANTE EMULATO XLR: Consente di collegare
l’amplificatore direttamente all’impianto di amplificazione
o registrazione; il circuito dell’emulatore dell’altoparlante
cambia il tono dell’amplificatore in modo che il con-
tributo dell’altoparlante corrisponda al tono generale
dell’amplificatore; la funzione è stata progettata per ripro-
durre suoni come l’altoparlante 5150 Iconic 4X12, utilizzando
circuiti analogici per evitare latenza o ritardo.
U. INTERRUTTORE XLR GROUND LIFT SWITCH: Per ridu-
rre il ronzio del causato dalla massa, quando si collega
un’apparecchiatura di amplificazione o di registrazione
del suono.
V. USCITA PREAMPLIFICATORE: Per il collegamento
all’ingresso di ritorno degli effetti o all’ingresso
dell’amplificatore di potenza su un altro amplificatore, per
l’uso simultaneo di più amplificatori; utilizzato anche per inv-
iare il segnale del preamplificatore direttamente a un mixer.
W. CICLO EFFETTI (EFFECTS LOOP): Collegare SEND
all’ingresso dell’effetto esterno; collegare RETURN
all’uscita dell’effetto esterno; gli effetti RETURN si pos-
sono anche utilizzare come ingresso per un preamplifi-
catore ausiliario bypassando il preamplificatore di questo
amplificatore, pur consentendo l’uso dei comandi BOOST
VOLUME (J), REVERB (K), RESONANCE (L) e PRESENCE (M)
e POWER LEVEL SWITCH (O), tutti commutabili a pedale.
X. INTERRUTTORE A PEDALE: Collegare qui l’interruttore a
pedale fornito (vedere l’illustrazione sotto); l’interruttore
a pedale consente una facile selezione tra i canali 1 e 2 e
attiva il sistema boost; il boost dell’interruttore a pedale
include un aumento dell’ingresso a guadagno fisso e il
controllo BOOST VOLUME (J) per aumentare il volume
durante l’assolo; se collegato, l’interruttore a pedale dis-
abilita la funzionalità del pulsante CHANNEL ONE/TWO
SELECT (B) sul pannello frontale.
Y. IMPEDENZA DI CARICO (LOAD IMPEDANCE): Seleziona
l’impedenza di uscita dell’amplificatore (4, 8 o 16 Ohm)
in base al carico dell’altoparlante.
NOTA: se si utilizzano
gli involucri degli altoparlanti 5150 Iconic 4X12 consigliati,
impostare l’interruttore su 16Ω.
Z. USCITE ALTOPARLANTI: Per collegare le casse acustiche;
si possono utilizzare entrambi i jack quando si usa una
sola cassa acustica; utilizzare solo cavi non schermati di
alta qualità per altoparlanti.
NOTA: Un altoparlante deve essere
SEMPRE
collegato a uno
dei jack degli altoparlanti quando l’amplificatore è acceso
e l’INTERRUTTORE DI SILENZIAMENTO DELL’AMPLIFICATORE
DI POTENZA (S) è disinserito, altrimenti si potrebbero
verificare dei danni; spegnere l’amplificatore o attivare la
modalità STANDBY, se si cambiano i collegamenti degli
altoparlanti o le impostazioni dell’impedenza.
USCITA
ALTOPARLANTE 1
USCITA
ALTOPARLANTE 2
IMPOSTAZIONE
IMPEDENZA
16Ω
NESSUNA
16Ω
16Ω
16Ω
8Ω
8Ω
NESSUNA
8Ω
8Ω
8Ω
4Ω
4Ω
NESSUNA
4Ω
SPECIFICHE TECNICHE
SPECIFICHE TECNICHE
TIPO
PR 5886
REQUISITI DI ALIMENTAZIONE
425 watts
USCITA
Da 20 a 80 W RMS su 4, 8 o 16 Ohm
IMPEDENZA IN INGRESSO
240 kΩ
IMPEDENZA DI USCITA
4, 8 o 16 ohm (selezionabili)
FUSIBILI
F6,3A L 250V (per dispositivi da 100-120V)
F3,15A L 250V (unità 220-240V)
PEDALE
Due pulsanti (inclusi)
VALVOLE
Quattro valvole 6L6GC di amplificazione di potenza
Due valvole ECC83S/12AX7 di preamplificazione
DIMENSIONI E PESO
Altezza: 26,7 cm (10.5”) Larghezza: 68,6 cm (27”)
Profondità: 29,5 cm (11,6”) Peso: 17,7 kg (39 lbs.)
Le specifiche tecniche del prodotto sono soggette a modifica senza preavviso.
PANNELLO POSTERIORE
PANNELLO POSTERIORE
