EVGA Hadron Air User Manual Download Page 11

Page: 11 / 38

Español

Tabla de contenidos

Guía del usuario EVGA Hadron ................................................................ 20

Antes de comenzar ................................................................................... 22

Especificaciones del chasis ..................................................................... 23

Descripción de Piezas .............................................................................. 24

Equipo ....................................................................................................... 24

Extracción del panel lateral ...................................................................... 25

Instalación de la placa base ..................................................................... 25

Instalación de la unidad de disco duro ................................................... 25

Instalación de la tarjeta gráfica PCI-E ..................................................... 26

Conexión del panel frontal LED / USB / Audio ........................................ 26

Instalación de la unidad óptica (opcional) ............................................... 27

Instalación / sustitución del ventilador .................................................... 27

Información de cumplimiento .................................................................. 28

Guía del usuario

EVGA Hadron Air

Summary of Contents for Hadron Air

Page 1: ...mini ITX Chassis...

Page 2: ...escriptions 6 Equipment 6 Removing the Side Panel 7 Installing the Motherboard 7 Installing the Hard Drive 7 Installing the PCI E Graphics Card 8 Connecting Front Panel LED USB Audio Headers 8 Optical...

Page 3: ...GA Hadron Mini ITX Chassis packs a serious punch Chassis Specifications Dimensions Weight W x H x D 169mm x 305mm x 308mm Weight 6 kg 13 22lb Drive Bays 2 x 2 5 3 5in 1x Slim Slot Load Optical Drive E...

Page 4: ...drive Optical Disc Drive Tray A tray for your slim slot load optical drive Manual All the important information You should know you are reading it right now Losen the screws with a phillips screwdriv...

Page 5: ...documentation to properly connect this The HD audio connector supports HD Audio please consult your motherboard documentation on the proper location of connection Optical drive installation optional F...

Page 6: ...ormation Technology Equipment EN 55024 2010 2001 2013 EVGA Corp EVGA the EVGA logo and combinations thereof are trademarks of EVGA Corp All brand names company names service marks logos and trademarks...

Page 7: ...17 Optisches Laufwerk installieren optional 18 L fter installieren tauschen 18 Konformit ts Informationen 19 Einleitung Warum sollte man Kompromisse in Sachen Design und Format eingehen wenn man ein P...

Page 8: ...ubeh r Die folgenden Zubeh rteile sind dem Hadron Chassis beigef gt Beschreibung der Teile EVGA Hadron Chassis Der Star der Show 8 Stk M3 x 5mm Diese Schrauben werden f r das Motherboard und 2 5 Hardd...

Page 9: ...ive Schacht rein PCI E Grafikkarten Installation Front Panel LED USB Audio Header installieren L sen Sie die Schrauben des Sicherheitsclips auf der R ckseite des Chassis und klappen den Clip nach unte...

Page 10: ...ld void the user s authority to operate the equipment Generic Radiation Interference Standard for Information Technology Equipment EN 55022 2010 AC 2011 Class B EN 61000 3 2 2006 A1 2009 and A2 2009 E...

Page 11: ...uipo 24 Extracci n del panel lateral 25 Instalaci n de la placa base 25 Instalaci n de la unidad de disco duro 25 Instalaci n de la tarjeta gr fica PCI E 26 Conexi n del panel frontal LED USB Audio 26...

Page 12: ...EVGA Hadron es un gran impacto Especificaciones del chasis Dimensiones Peso W x H x D 169mm x 305mm x 308mm Peso 6 Kg 13 22lb Compartimiento de Unidades 2 x 2 5 3 5 pulgadas 1x Ranura Slim para la uni...

Page 13: ...disco ptico Bandeja para la ranura de unidad ptica slim Manual Toda la informaci n importante Que usted debe saber la est s leyendo ahora mismo Afloje los tornillos con un destornillador Phillips Des...

Page 14: ...para conectar adecuadamente El conector de audio de alta definici n compatible con audio de alta definici n por favor consulte a su documentaci n de la placa para conectar en el lugar correcto de la c...

Page 15: ...ar medidas adecuadas Norma de inmunidad gen rica para equipos de tecnolog a de la informaci n EN 55024 2010 2001 2013 EVGA Corp el logotipo de EVGA y combinaciones de los mismos son marcas comerciales...

Page 16: ...ers 35 Installation du lecteur optique en option 36 Installation remplacement du ventilateur 36 Information sur la conformit 37 Avant de commencer Pourquoi devoir sacrifier l apparence et la taille de...

Page 17: ...ques haut de gamme Equipement Les accessoires suivants sont fournis avec le ch ssis EVGA Hadron Descriptions des pi ces Ch ssis EVGA Hadron La star du spectacle 8pcs M3 x 5mm Ces vis sont utilis es po...

Page 18: ...arte graphique en PCI E Raccordement sur le panneau avant des LED USB Audio Headers D vissez le clip de fixation l arri re du ch ssis et retourner le clip vers le bas D vissez les vis Ins rez la carte...

Page 19: ...t d utilisation de ce mat riel Norme g n rique d interf rence des radiations pour la technologie de l information quipement EN 55022 2010 AC 2011 Class B EN 61000 3 2 2006 A1 2009 and A2 2009 EN 61000...

Page 20: ...mentos 42 Remo o do painel lateral 43 Instala o da Placa M e 43 Instala o do disco r gido 43 Instala o da placa de v deo PCI E 44 Fixa o dos conectores de udio USB LED do painel frontal 44 Instala o d...

Page 21: ...eit vel Especifica es do chassi Dimens es Peso L x A x P 169mm x 305mm x 308mm Peso 6 kg 13 22lb Compartimentos para unidades de disco 2 x 2 5 3 5 polegadas 1x unidade de disco ptico fina de carregame...

Page 22: ...sua unidade de disco ptico fina de carregamento por ranhura Manual Todas as informa es importantes Voc deve saber est lendo as agora mesmo Afrouxe os parafusos com uma chave de fenda phillips Deslize...

Page 23: ...udio HD suporta udio em HD consulte a documenta o da Placa M e sobre o local adequado de conex o Instala o da unidade de disco ptico opcional Instala o substitui o do ventilador Se voc deseja instala...

Page 24: ...10 2001 2013 EVGA Corp EVGA o logotipo EVGA e combina es dele s o marcas comerciais da EVGA Corp Todos os nomes de marcas nomes de empresas marcas de servi o logotipos e marcas comerciais da empresa o...

Page 25: ...48 49 EVGA Hadron 47 49 50 51 51 52 52 52 PCI E 53 LED USB Audio 53 54 54 55 EVGA Hadron Mini ITX 500W Gold EVGA Hadron Mini ITX...

Page 26: ...50 51 x x 169mm x 305mm x 308mm 6 kg 13 22lb 2 x 2 5 3 5 x 1 2 2 x 120mm I O USB 3 0 x 2 HD HD miniITX 500W Gold 40A 12V mITX Hadron EVGA Hadron M3 x 5mm 8 2 5 M2 x 2 5mm 4 AC SATA x 2 EVGA Hadron Air...

Page 27: ...52 53 45 2 5 4 3 5 PCI E LED USB Audio LED LED USB 3 0 USB 3 0 HD HD...

Page 28: ...5ADPK1 C 3 FCC CE FCC 15 1 2 2 FCC 15 B 1 2 FCC PC EN 55022 2010 AC 2011 Class B EN 61000 3 2 2006 A1 2009 and A2 2009 EN 61000 3 3 2008 B EN 55024 2010 2001 2013 EVGA EVGA EVGA EVGA EVGA EVGA EVGA EV...

Page 29: ...57 EVGA Hadron 56 58 59 60 60 61 61 61 PCI E 62 LED USB 62 63 63 64 EVGA Hadron Air...

Page 30: ...58 59 EVGA Hadron Mini ITX EVGA Hadron 500W x x 169mm x 305mm x 308mm 6 kg 13 22lb 2 x 2 5 3 5 1x 2 2 x 120mm I O USB 3 0 x 2 HD HD miniITX 500W 12V Rail 40A mITX EVGA Hadron Air...

Page 31: ...60 61 Hadron EVGA Hadron 8 M3 x 5mm 2 5 4 M2 x 2 5mm AC SATA x 2 45 2 5 4 3 5...

Page 32: ...62 63 PCI E LED USB LED LED USB 3 0 USB 3 0 HD HD EVGA Panasonic UJ8C5ADPK1 C 3pin...

Page 33: ...N 55022 2010 AC 2011 Class B EN 61000 3 2 2006 A1 2009 and A2 2009 EN 61000 3 3 2008 B EN 55024 2010 2001 2013 EVGA Corp EVGA EVGA EVGA Corp EVGA EVGA EVGA EVGA com CORP EVGA Corporation EVGA Corporat...

Page 34: ...66 67 EVGA Hadron 65 67 68 68 69 70 70 70 PCI E 71 LED USB 71 72 73 74 EVGA Hadron Mini ITX EVGA Hadron Mini ITX 500W...

Page 35: ...68 69 x x 169mm x 305mm x 308mm 6 13 22 2 2 5 3 5 1 2 2 x 120mm I O 2 USB 3 0 miniITX 500W 12V Rail 40A mITX Hadron EVGA Hadron 8 M3 x 5 2 5 4 M2 x 2 5 2 SATA EVGA Hadron Air...

Page 36: ...70 71 45 2 5 4 3 5 PCI E LED USB LED LED USB 3 0 USB 3 0...

Page 37: ...1 2 PC FCC EN 55022 2010 AC 2011 Class B EN 61000 3 2 2006 A1 2009 and A2 2009 EN 61000 3 3 2008 B EN 55024 2010 2001 2013 EVGA Corp EVGA EVGA EVGA Corp EVGA EVGA EVGA com CORP EVGA Corporation EVGA...

Page 38: ...www evga com E006 00 000042 Los Angeles Miami Munich Taipei...

Search results

Summary of Contents for Hadron Air

Reviews:

Related manuals for Hadron Air

Brands by name

Popular brands

EVGA Hadron Air, User Manual

Search results

Summary of Contents for Hadron Air

Reviews:

Related manuals for Hadron Air

Brands by name

Popular brands