38
39
Position 4 (Stand)
Place the handle in
this position when
you set the carrier
on the floor.
NEVER
use this position in a
vehicle.
Position 3 (Travel – U.S.)
For U.S. models, you
may place the handle
in this position while
traveling in a vehicle.
Using the Handle (cont.)
Recline Indica
tor
Indic
ateur d’inclinais
on
1.8-9 k
g (4-
20 lbs)
9-15
.8 kg (2
0-35 lbs)
Recline Indica
tor
Indic
ateur d’inclinaison
1.8-9 k
g (4-2
0 lbs)
9-15.8 k
g (20-
35 lbs)
WARNING
MISE EN GARDE
SafeZone
TM
Load Leg
The load leg helps minimize crash
forces on a baby in a frontal crash.
It allows the child restraint’s safety
system to absorb crash energy
efficiently and tranfer forces more
effectively by directing them to the
vehicle floor.
NEVER USE
if the leg lifts the base
off the vehicle seat.
NEVER
install the load leg in
a seating position that will not
alllow the leg to be extended in a
LOCKED
position with firm contact
with the vechicle floor.
NEVER
place load leg on a storage door compartment
or the vehicle floor if the vehicle manufacturer warns
against it. Some vehicle manufacturers do not allow the
use of load legs in all seating positions. Please refer to
your vehicle’s owner’s manual before installing the base
with the load leg.
NEVER
allow children to play with the belt tightener or
the load leg.
