Page 115/131
July 2021
HE18 | User manual
6.
Checking the bolt connections
The following summary contains the tightening torque for the bolt connections. Only tighten the connections with
a torque wrench. Any values missing can be requested from EUROTRAC.
6.1
Tightening torque for bolts
NOTE
With a protective roof use 9 T bolts but tighten with a 7 T tightening torque
CAUTION
Screw connections in the plastic cladding between the driving position and engine area may only be tightened with
a max. tightening torque of 21 Nm. If the screws are tightened with a tightening torque greater than 21 NM, the
thread lining of the plastic cladding will let loose or be destroyed.
4 T (4.6)
7 T (8.8)
9 T (9.8-10.9)
M 6
7.8~9.3 (0.8~0.95)
9.8~11.3 (1.0~1.15)
12.3~14.2 (1.25~1.45)
M 8
17.7~20.6 (1.8~2.1)
23.5~27.5 (2.4~2.8)
29.4~34.3 (3.0~3.5)
M 10
39.2~45.1 (4.0~4.6)
48.1~55.9 (4.9~5.7)
60.8~70.6 (6.2~7.2)
M 12
62.8~72.6 (6.4~7.4)
77.5~90.2 (7.9~9.2)
103.0~117.7 (10.5~12.0)
M 14
107.9~125.5 (11.0~12.8)
123.6~147.1 (12.6~15.0)
166.7~196.1 (17.0~20.0)
M 16
166.7~191.2 (17.0~19.5)
196.1~225.6 (20.0~23.0)
259.9~304.0 (26.5~31.0)
M 20
333.4~392.3 (34.0~40.0)
367.7~431.5 (37.5~44.0)
519.8~568.8 (53.0~58.0)
Unit: Nm (kgf
Summary of Contents for HE18
Page 128: ...Page 128 131 July 2021 HE18 User manual ELECTRICAL DIAGRAMS 1 Electrical diagram 1 ...
Page 129: ...Page 129 131 July 2021 HE18 User manual 2 Electrical diagram 2 ...
Page 130: ...Page 130 131 July 2021 HE18 User manual 3 Electrical diagram 3 ...
Page 131: ...Page 131 131 July 2021 HE18 User manual 4 Electrical diagram 4 ...