This process reduces the effort needed to go up and down
steps and stairs.
7. How to Store Your STAIR ‘N GO CART®
To fold up your STAIR ‘N GO CART®, first remove the bag
by sliding the strap out from the main handle, then follow
the steps below:
1. Release the safety clip (3) from the horizontal bar and
fold down the upper section (1.1) of your STAIR ‘N GO
CART® (Figure A).
2. Gently push the lower tray support upwards in order to
fold up the tray (5) (Figure B). Your STAIR ‘N GO CART is
now ready to be stored.
3. If you wish to remove the wheels (4) to make your STAIR
‘N GO CART® more compact, hold the cart firmly and
press down on the button in the centre of the outward-fa-
cing side of the wheels (4) (Figure C). Repeat this process
with the wheels (4) on the other side.
Quality Warranty:
This product is covered by a warranty against manufac-
turing defects subject to the time periods stipulated by the
legislation in force in each country.
This warranty does not cover damages resulting from in-
adequate use, negligent commercial use, abnormal wear
and tear, accidents or improper handling.
Australia & New Zealand only
This product has the benefit of certain Consumer Guaran-
tees. These are prescribed by the Australian Consumer
Law & the New Zealand Consumer Guarantees Act 1993
both of which provide protection for consumers. There is
no express warranty for this product in Australia or New
Zealand. The above paragraph refers to other countries.
Made in China
Español
Gracias por comprar el increíble STAIR ‘N GO CART ®, el
revolucionario carrito plegable y ligero con el que podrás
subir y bajar escaleras, e ir por todo tipo de terrenos, sin
hacer ningún tipo de esfuerzo! Gracias a su diseño exclu-
sivo de seis ruedas!
Antes de utilizar STAIR ‘N GO CART® por primera vez, lea
atentamente estas instrucciones, así como todas las notas
y advertencias. Guarde este manual en un lugar accesible
para futuros usos.
ÍNDICE:
1. El set incluye
2. Advertencias
3. Componentes
4. Instrucciones de montaje
5. Instrucciones de uso y mantenimiento de la bolsa
6. Instrucciones de uso del STAIR ‘N GO CART®
7. Como guardar su STAIR ‘N GO CART®
1. El set incluye
- 1 STAIR ‘N GO CART®
- 1 Bolsa STAIR ‘N GO CART®
2. Advertencias
1. Mantenga las manos y los dedos
alejados de las partes movibles.
2. Asegúrese siempre de que STAIR
‘N GO CART® está totalmente fijado
en la posición correcta antes de usar-
lo.
3. No corra mientras está utilizando
STAIR ‘N GO CART®.
4. No cargue STAIR ‘N GO CART®
con más de 20Kg. El límite de peso
soportado es 20Kg.
5. Revise siempre que su STAIR ‘N GO
CART® no tiene partes desgastadas o
dañadas antes de su uso.
6. Nunca suelte su STAIR ‘N GO
CART® mientras esté subiendo esca-
leras.
7. Mientras esté bajando escaleras,
asegúrese de que el camino esté libre
de obstáculos y de personas.
8. No se suba ni se monte encima del
carrito, ni permita a niños o animales
hacerlo.
9. Nunca utilice su STAIR ‘N GO
CART® para otro propósito que no se
muestre en estas instrucciones.
3. Componentes
Imagen A.1
4. Instrucciones de montaje
1. Con el carrito tumbado horizontalmente en una superfi-
cie plana, despliegue la parte superior (1.1) como se indica
en la Imagen 1.
2. Despliegue el clip de seguridad (3) y encájelo a la barra
horizontal que hay entre la parte inferior (1.2) y la parte su-
perior (1.1), para asegurar la parte superior (1.1) del STAIR
‘N GO CART® (Imagen 2).
3. Introduzca la barra metálica (7) a través de cada uno de
los agujeros de la parte inferior del chasis, tal y como se
indica en la Imagen 3. Los agujeros de la barra metálica
(7) deben quedar a ambos lados de la pieza de plástico.
4. Inserte dos pernos de fijación (6) dentro de los peque-
