background image

P 9350 / EF935 

 
 

G.

 

PFLEGEHINWEISE

 

Die  Genauigkeit  der  Messwerte  und die  Lebensdauer  des  Gerätes  hängen  vom  sorgfältigen 
Umgang mit dem Gerät ab.  
Reinigen Sie das Gerät von Zeit zu Zeit nur mit einem trockenen oder  leicht angefeuchteten, 
nicht fusselnden, Tuch. 
Keine Scheuermittel verwenden, um das Gerät zu reinigen. 
Das Gerät niemals in Wasser tauchen. 
Stellen Sie sicher, dass keinerlei Flüssigkeiten an bzw. auf die Personenwaage gelangen. 
Die Waage niemals unter fließendem Wasser reinigen. 
Keine Gegenstände auf die Waage stellen, wenn sie gerade nicht verwendet wird. 
Schützen  Sie  die  Waage  gegen  Stöße,  Feuchtigkeit,  Staub,  Chemikalien,  hohe 
Temperaturunterschiede und Hitzequellen (Backöfen, Heizkörper). 
Drücken Sie nicht mit Gewalt oder mit spitzen Gegenständen auf die Tasten.  
Setzen  Sie  die  Waage  keinen  zu  hohen  Temperaturen  oder  starken  elektromagnetischen 
Feldern aus (z. B. Mobiltelefone). 
Die  Batterien  entnehmen,  wenn  das  Gerät  längere  Zeit  nicht  benutzt  wird.  Sie  vermeiden 
damit Schäden, die durch  das Auslaufen der Batterien entstehen können. 

 

H.

 

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN 

Material: Platte aus gehärtetem Glas, ABS und HIPS  
Stromversorgung: 2 3V-Batterien Typ CR 2032 (im Lieferumfang enthalten) 
Infrarot-Technologie 
Maximale Belastung: 150 kg – Maßeinteilung: 100 g 
Abmessungen Display: 46,5 x 27,5 mm 

 

Entsorgung des Geräts 

 

 Die  europäische  Richtlinie  2012/19/EC  über  die  mit  elektrischen  und  elektronischen 

ausgestatteten  Abfälle  (DEEE)  bestimmt,  dass benutzte  Haushaltsgeräte  nicht  über  die 
kommunale  Abfallsammlung entsorgt  werden  dürfen.  Die  gebrauchten  Geräte  müssen über 
eine  separate  Sammlung  entsorgt  werden,  um  den  Wiedergebrauch   der  verschiedenen 
Komponenten zu erhöhen, und die Gesundheit und die Umwelt zu schützen. 

 
Dieses  Gerät  darf  nicht  von  Personen  (einschließlich  Kindern)  mit  eingeschränkten 

körperlichen,  sensorischen  oder  geistigen  Fähigkeiten  oder  unerfahrenen  oder  unkundigen 
Personen  verwendet  werden,  es  sei  denn,  sie  werden  von  Personen,  die  für  ihre  Sicherheit 
verantwortlich  sind,  überwacht  oder  haben  von  ihnen  Anweisungen  zur  Verwendung  dieses 
Geräts erhalten. Kinder sollten nicht ohne Aufsicht bleiben, um sicherzustellen, dass sie nicht 
mit dem Gerät spielen. 

ENTSORGUNG DER BATTERIEN UND  SICHERHEITSHINWEISE 

o

 

Entsorgung: Die Batterien bitte in den Batteriecontainer werfen, oder im Fachhandel 

abgeben.  

o

 

Nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgen.   

o

 

Begrenzen Sie den Verbrauch von Batterien, da die Entsorgung  die Umwelt belastet.  

o

 

Ziehen Sie alkaline Batterien vor.  

o

 

Entsorgen  Sie  gebrauchte  Batterien  im  Fachhandel  und  den  entsprechenden 

Sammelbehältern.  

o

 

Die  Batterien  müssen  richtig  eingelegt  werden.  Bitte  die  Polarität  (  Plus  Minus) 

beachten.  Falsch eingelegte Batterien  können  das  Gerät  beschädigen,  sie  können  auslaufen 
und im Extremfall kann es zu Brand und Explosion führen. 

o

 

Für einen normalen Gebrauch müssen die Batterien in einem guten Zustand sein.  

o

 

Bei Fehlfunktionen neue Batterien einlegen.  

o

 

Versuchen Sie nie nichtaufladbare Batterien zu laden. Diese können auslaufen, sich 

erhitzen, zu Brand oder Explosion führen.  

o

 

Tauschen Sie immer alle Batterien gleichzeitig aus. Benutzen Sie immer die gleichen 

Batterien ( Aufladbare, Alkaline und Saline – Batterien)  

o

 

Gebrauchte Batterien aus dem Gerät nehmen. 

o

 

Wir empfehlen Ihnen, bei Nichtgebrauch des Gerätes die Batterien herauszunehmen, 

da diese auslaufen können und somit Ihr Gerät beschädigen.  

o

 

Versuchen Sie nicht die Batterien kurzzuschliessen.  

o

 

Nicht ins Feuer werfen, Explosionsgefahr.  

o

 

Das Aufladen der Akkus darf nur von Erwachsenen durchgeführt werden.  

o

 

Vor dem Laden die Akkus aus dem Gerät nehmen. 

o

 

Wir  empfehlen,  dass  Kinder,  nur  unter  Aufsicht  eines  Erwachsenen,  die  Batterien 

austauschen,  damit  die  Sicherheitsvorschriften  beachtet  werden,  der  dass  Erwachsene  die 
Batterien selbst austauschen.  

o

 

Falls  eine  Batterie  verschluckt  wurde  sofort  ärztliche  Hilfe  suchen  und  eine 

Spezialklinik für Vergiftungen aufsuchen. Vergessen Sie nicht das Gerät mitzunehmen. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 

Summary of Contents for 40551

Page 1: ...ration v rifiez d abord les piles et changez les le cas ch ant B CONSEILS Le p se personne dispose des fonctions de diagnostic suivantes mesure du poids du corps d termination du taux de graisse corpo...

Page 2: ...T pour confirmer Sans action pendant 30 secondes l appareil revient en mode veille automatiquement 3 R glage de l unit de poids kg ou lb Montez sur la balance Lorsque l cran affiche 0 0 pressez la tou...

Page 3: ...tibilit tant trop faible Ne bougez pas pendant la mesure Attendez quelques heures apr s un effort physique inhabituel Attendez 15 minutes environ apr s le lever avant de proc der la mesure pour que l...

Page 4: ...que des approximations par rapport aux analyses physiques effectives d ordre m dical Seul un m decin sp cialis peut d terminer avec pr cision la graisse corporelle et la masse hydrique par des m thod...

Page 5: ...dans le flux normal des d chets municipaux Les appareils usag s doivent tre collect s s par ment afin d optimiser le taux de r cup ration et le recyclage des mat riaux qui les composent et r duire l i...

Page 6: ...recharger o Nous conseillons l adulte de surveiller l enfant lorsqu il change les piles afin que ces consignes soient respect es ou bien effectuer lui m me le remplacement des piles o Si une pile est...

Page 7: ...Batterien einlegen dabei die Polarit t beachten Das Batteriefach schlie en Wenn die Batterie bereits eingesetzt ist ziehen Sie die Schutzlasche ab Tun Sie dies an der Waage und am abnehmbaren Display...

Page 8: ...en oder an der Wand befestigt werden 1 An der Personenwaage 2 In der Hand Achten Sie darauf den Infrarot Empf nger nach unten und zum Sender hin auszurichten Um die bertragung zwischen der Waage und d...

Page 9: ...Abweichungen im Verh ltnis der Beine zur Taille aufweisen deutlich k rzere oder l ngere Beine Funktionsweise Diese Personenwaage funktioniert nach dem Prinzip der bioelektrischen Impedanzanalyse B I A...

Page 10: ...Batterie wechseln Batterie des Hauptger tes ist schwach Batterie wechseln Anzeige f r berlastung Die auf der Wiegeplatte stehende Person berschreitet das zul ssige Wiege H chstgewicht Sofort von der W...

Page 11: ...r unkundigen Personen verwendet werden es sei denn sie werden von Personen die f r ihre Sicherheit verantwortlich sind berwacht oder haben von ihnen Anweisungen zur Verwendung dieses Ger ts erhalten K...

Page 12: ...ratie moet u eerst de batterijen controleren en ze vervangen indien nodig B TIPS De personenweegschaal beschikt over volgende diagnosefuncties het lichaamsgewicht meten het vetpercentage in het lichaa...

Page 13: ...stigen Als u dertig seconden lang niets onderneemt keert het toestel automatisch terug in slaapstand 3 De gewichtseenheid instellen kg of lb Ga op de weegschaal staan Wanneer op het scherm 0 0 verschi...

Page 14: ...aat meten zodat het water zich gelijkmatig over uw lichaam kan verdelen Alleen een tendens op lange termijn telt Gewichtsverschillen die op korte termijn in de tijdspanne van enkele dagen worden gemet...

Page 15: ...jke parameters instellen en vastleggen Voer uw persoonlijke gegevens in voor u de personenweegschaal in gebruik neemt Doe dit voor elke gebruiker op dezelfde manier u uw partner uw eerste kind uw twee...

Page 16: ...CHNISCHE KENMERKEN Materiaal plaat in gehard glas ABS en HIPS Voeding Twee 3V CR 2032 batterijen meegeleverd Infraroodtechnologie Maximumbelasting 150 kg Onderverdeling 100 gram Afmetingen van het dis...

Page 17: ...k warm te worden kunnen smelten en breuk veroorzaken Probeer nooit om kortsluiting te maken met een batterij Gooi batterijen nooit op het vuur ze riskeren te exploderen Het opladen van accu s dient ge...

Page 18: ...easuring body water in order to draw medical conclusions concerning age related water retention for example If necessary ask your physician Basically a high body water percentage should be the aim C H...

Page 19: ...ults Important for the measurement only measure body fat when barefoot and with the soles of the feet slightly moist Completely dry soles can result in unsatisfactory measurements due to inadequate co...

Page 20: ...and body builders pregnant women persons with fever undergoing dialysis treatment or with symptoms of edema or osteoporosis persons taking cardiovascular medication affecting the heart and vascular sy...

Page 21: ...other physical data The scale has 12 user memory locations which allows for example you and your family members to save personal settings and retrieve them later Important Note that there may be no c...

Page 22: ...Graduation 100 grams Screen size 46 5 x 27 5 mm The European directive 2012 19 EC about electronic and electric waste requires that you can t throw away defective domestic appliance with common waste...

Page 23: ...mix up alkaline battery with saline battery o Used battery has to be removed o Also remove the battery if you re not using the apparel for a long time o Never try to short circuit the terminal of a ba...

Reviews: