background image

DE

8

Werkbank, mit Lochwand

„WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME 
AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN“

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Dieses Gerät ist zum Bearbeiten von Werkstücken 
und zur Aufbewahrung von Werkzeugen bestimmt.
Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch 
konzipiert. Allgemein anerkannte Unfallverhütungs-
vorschriften und beigelegte Sicherheitshinweise 
müssen beachtet werden.
Führen Sie nur Tätigkeiten durch, die in dieser 
Gebrauchsanweisung beschrieben sind. Jede 
andere Verwendung ist unerlaubter Fehlgebrauch. 
Der Hersteller haftet nicht für Schäden die hieraus 
entstehen.

Sicherheitshinweise

Für einen sicheren Umgang mit diesem Gerät 
muss der Benutzer des Gerätes diese 
Gebrauchsanweisung vor der ersten Benutzung 
gelesen und verstanden haben.

Beachten Sie alle Sicherheitshinweise! Wenn Sie 
die Sicherheitshinweise missachten, gefährden 
Sie sich und andere.

Bewahren Sie alle Gebrauchsanweisungen und 
Sicherheitshinweise für die Zukunft auf.

Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weiterge-
ben, händigen Sie unbedingt auch diese 
Gebrauchsanweisung aus.

Das Produkt darf nur auf ebenem, festem Boden 
verwendet werden.

Stellen Sie sich nicht auf das Produkt.

Kontrollieren Sie das Gerät vor Inbetriebnahme 
auf Vollständigkeit und Funktion!

Arbeiten Sie immer mit Bedacht und der nötigen 
Vorsicht!

Wenden Sie auf keinen Fall übermäßige Gewalt 
an!

Prüfen Sie vor dem Zusammenbau, ob sich 
durch den Transport bzw. lange Lagerzeit Splitter 
gelöst haben. Verletzungsgefahr!

Halten Sie Kinder und unbeteiligte Dritte vom 
Arbeitsbereich fern.

Nicht mit mehr als 150 kg belasten. Lassen Sie 
schwere Gegenstände nicht für längere Zeit auf 
der Arbeitsoberfläche liegen.

Stellen Sie sicher, dass der Haken (nicht im Lie-
ferumfang) sicher eingehakt ist und nicht herun-
terfällt, wenn er an der Stecktafel angebracht ist.

Verwenden Sie keine Haken von einer Länge 
über 150 mm.

Legen Sie keine unausgeglichenen Gegen-
stände auf die Werkbank, da diese sonst umkip-
pen könnte.

Lagern Sie die Werkbank nicht im Freien oder an 
einem feuchten Ort.

Vermeiden Sie übermäßige Kraftanwendung 
beim Benutzen der Einspannvorrichtung.

Achten Sie beim Gebrauch eines Elektrowerk-
zeugs auf die Sicherheitshinweise.

Elektrowerkzeuge dürfen auf der Arbeitsfläche 
nicht befestigt oder eingespannt werden.

Tragen Sie bei der Arbeit immer eine Schutz-
brille.

Das Schneiden oder Bohren in die Arbeitsfläche 
kann die Stützteile beeinträchtigen und das 
Werkstück oder die Werkbank beschädigen.

Vorsicht beim Umgang mit heißen Werkzeugen 
(Heißluftpistolen, Lötlampen, Lötmasse usw.). 
Die Arbeitsfläche kann dabei beschädigt und die 
Möglichkeit zum Einspannen beeinträchtigt wer-
den.

Lagern Sie keine entflammbaren Flüssigkeiten 
auf der Werkbank.

Bewahren sie diese Bedienungsanleitung für 
eine zukünftige Verwendung sorgfältig auf.

Nehmen Sie die Teile aus der Transportverpa-
ckung und prüfen Sie vor dem Zusammenbau ob 
sich eventuell Splitter auf der Holzoberfläche her-
vorragen.

Lieferumfang

 Lieferumfang – S. 2

Montage

Hinweis: 

Unterlegscheiben und Muttern 

befinden sich bei der Montage immer auf 
der Innenseite.

 Benötigtes Werkzeug – S. 2

 Montage – S. 3

– Überprüfen Sie die Packung und stellen Sie 

sicher, dass alle Teile vorhanden sind.

– Montage und Aufstellen des Produktes sind mit 

zwei Personen durchzuführen.

– Wenn Sie bereit sind zu starten, stellen Sie 

sicher, dass Sie die richtigen Werkzeuge, viel 
Platz und einen sauberen, trockenen Raum für 
die Montage haben.

– Entnehmen Sie alle Verpackungsmaterialien und 

legen Sie die Bauteile auf den Karton oder auf 
einen sauberen Boden, um Kratzer zu verhin-
dern.

– Verwenden Sie bei der Montage keine Elektro-

werkzeuge.

– Schrauben erst festziehen, wenn das Produkt 

vollständig zusammengebaut ist.

– Schrauben nicht überdrehen.
– Die Standfestigkeit des Produktes ist nur gewähr-

leistet, wenn es auf einem festen, ebenen und 
ausreichend tragfähigen Untergrund montiert 
und aufgestellt wird.

– Stellen Sie sicher, dass dieses Produkt vor 

Gebrauch vollständig wie dargestellt zusammen-
gebaut wird.

– Steck- und Schraubverbindungen regelmäßig 

prüfen und ggf. nachziehen.

Summary of Contents for 107469

Page 1: ...107469 DE Werkbank mit Lochwand GB Workbench with perforated panel PL Warsztat ze ciank otworow...

Page 2: ...Lieferumfang Scope of delivery Zakres dostawy A 36 M6 12 B 29 M6 10 C 61 M6 D 8 M4 8 E 8 M4 Ben tigtes Werkzeug Necessary tools Potrzebne narz dzia 6mm 10mm 2...

Page 3: ...3 Montage Assembly Monta 2 3 12 11 9 A C 1...

Page 4: ...6 2 14 2 15 7 D E 3 4...

Page 5: ...4 13 A C 4 16 A C 5 5...

Page 6: ...17 6 1 B 7 6...

Page 7: ...B C 8 10 20 21 B C 5 B C 5 8 18 9 7...

Page 8: ...bank da diese sonst umkip pen k nnte Lagern Sie die Werkbank nicht im Freien oder an einem feuchten Ort Vermeiden Sie berm ige Kraftanwendung beim Benutzen der Einspannvorrichtung Achten Sie beim Gebr...

Page 9: ...te Seitenwand befinden sich an der Innenseite des Beins S 4 Punkt 3 Erforderliche Schrauben Muttern D M4 8 8 E M4 8 Befestigen Sie die verschiebbare Blende links 15 und die verschiebbare Blende rechts...

Page 10: ...n und entsprechend gekennzeichneten Kunststof fen die wiederverwertet werden k nnen F hren Sie diese Materialien der Wie derverwertung zu Technische Daten Artikelnummer 107469 Ma e Arbeitsplatte L B H...

Page 11: ...ot be fastened or clamped to the worktop Always wear goggles while you are working Cutting or drilling into the worktop can impair the support components and damage the workpiece or workbench Exercise...

Page 12: ...s instructions when using cleaning and care products Try out cleaning agents in an inconspicuous place Always remove any dirt immediately Disposal Disposal of the appliance This appliance must not be...

Page 13: ...ywa hak w d u szych ni 150 mm Nie k a przedmiot w niewyr wnowa onych na stole roboczym poniewa mo e si on przewr ci Nie przechowywa sto u roboczego na dworze ani w miejscu wilgotnym Unika nadmiernego...

Page 14: ...Teraz przymocuj trzy g rne skrzynki narz dziowe 18 do cianki otworowej Sprawd czy wszystkie cz ci dzia aj prawid owo Czyszczenie i konserwacja Produkt czy ci g bka z ciep wod mydlan Nie stosowa rodk w...

Page 15: ...z pude ka i odpo wiednio oznakowanych materia w z two rzywa sztucznego kt re poddaj si recy klingowi Materia y te nale y przekaza do ponownego przetworzenia Dane techniczne Numer produktu 107469 wymia...

Page 16: ...oduction plants and are subject to an internationally recognised quality process Nevertheless if you have cause for dissatisfaction please bring the item together with the proof of purchase to the sto...

Page 17: ...17...

Page 18: ...18...

Page 19: ...19...

Page 20: ...C Art Nr 107469 V 110820 1 42929 125252 12 9 I 29 7 495 933 46 80 Euromate GmbH Emil Lux Stra e 1 42929 Wermelskirchen GERMANY Hotline 49 0 2196 76 3333 www euromate de...

Reviews: