Euro-Pro Shark S3350 Owner'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 21

Ultra Steam Blaster Hard Surface Cleaner

Limpiadora Superior A Vapor Para Superficies Duras

Outil De Nettoyage À Vapeur Ultra Puissante Pour

Surfaces Dures

OWNER’S MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
GUIDE D’UTILISATION
Model/Modelo/Modèle: S3350

120V., 60Hz., 1500 Watts

EURO-PRO Operating LLC

Boston, MA 02465
Tel.: 1 (800) 798-7398
www.sharkcompany.com

Summary of Contents for Shark S3350

Page 1: ...Duras Outil De Nettoyage Vapeur Ultra Puissante Pour Surfaces Dures OWNER S MANUAL MANUAL DEL USUARIO GUIDE D UTILISATION Model Modelo Mod le S3350 120V 60Hz 1500 Watts EURO PRO Operating LLC Boston M...

Page 2: ...damaged To avoid the risk of electric shock do not disassemble or attempt to repair the steam cleaner Return the system to EURO PRO Operating LLC see warranty for examination and repair Incorrect re a...

Page 3: ...d surface areas such as counters sinks shower door tracks etc CAUTION Do not plug in the machine during filling Use a grounded receptacle Use only a heavy duty extension cord rated for 15 amps Do not...

Page 4: ...apor to reach its working temperature When the unit is ready for use the steam ready light will light up Step 7 Upon initial use some water will come out from the hose nozzle This is residual water th...

Page 5: ...es brushes steam diffuser with or without window squeegee can now be attached onto the concentrator nozzle or it can be used alone Fig 9 Fig 10 Fig 7 Locking Button Using the Nylon Detail Brush The ny...

Page 6: ...far down on the back or other out of the way place on the furniture as possible If color comes off on the towel you may need to have the piece dry cleaned Window Glass Surfaces and Mirrors Use the win...

Page 7: ...ssolves almost immediately under a combination of heat and moisture Rinse the surface with a small amount of water afterwards or go back over it once more with a clean terry cloth towel Note Soap scum...

Page 8: ...permita que los ni os utilicen esta unidad como un juguete Debe tener mucho cuidado al ser utilizada cerca de ni os mascotas o plantas No utilice este limpiador a vapor bajo la influencia de drogas a...

Page 9: ...VERTENCIA Su limpiadora a vapor est dise ada para limpiar superficies duras y tapizados que puedan soportar altas temperaturas No la use en pl sticos blandos y vidrio fr o En las superficies tratadas...

Page 10: ...e presione la tapa de seguridad hacia abajo y g rela en sentido contra horario para abrirla u horario para cerrarla Paso 1 Apague la unidad con el bot n de encendido Paso 2 Presione el bot n del vapor...

Page 11: ...o causar ning n da o pueden resultar molestos al usar la toalla por primera vez Para limpiar la toalla simplemente l vela en su lavadora usando el ciclo de agua tibia Siempre lave sus toallas solas no...

Page 12: ...DE USO Cuidado y Mantenimiento CUIDADO Este artefacto debe desenchufarse del tomacorriente y dejar enfriar antes de limpiarlo o repararlo El enjuague peri dico de su limpiadora a vapor lo librar de de...

Page 13: ...se el cepillo de cerdas de nylon para limpiar persianas Mueva el cepillo sobre la superficie esperando lo suficiente para que el vapor pueda penetrar Trabaje r pidamente con persianas de PVC Pruebe la...

Page 14: ...tro sitio Web www sharkcompany com Debe incluir un comprobante de la fecha de compra y 15 95 para cubrir los gastos de env o La responsabilidad de EURO PRO Operating LLC se limita nicamente al costo d...

Page 15: ...pareil ou une de ses composantes ont t chapp s ou endommag s Pour viter tout risque d lectrocution vitez de d monter ou de tenter de r parer le nettoyeur chariot vapeur Retournez l appareil EURO PRO O...

Page 16: ...essuris e pour liminer la graisse la salet et les d p ts tenaces La vapeur est le nettoyant naturel le plus pur et le plus puissant Elle permet de nettoyer les surfaces dures en s curit la maison sans...

Page 17: ...in de chaleur devient tape 6 Attendez environ 8 10 minutes que la vapeur atteigne sa temp rature Lorsque l appareil est pr t tre utilis le t moin de vapeur s allume tape 7 Lors de l utilisation initia...

Page 18: ...et 10 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Utilisation de la Brosse de Nylon de D tail La brosse de nylon de d tail se pose sur l adaptateur d accessoires et permet de nettoyer les coulisses entre les carreaux de c ra...

Page 19: ...Surfaces de Verre et Miroirs Utilisez la raclette Envoyez des jets de vapeur de haut en bas liminez l eau du verre l aide de la raclette sans vapeur Afin de ne pas laisser de coulisse effectuez des m...

Page 20: ...uie tout Utilisez la brosse soies pour nettoyer l vier et les robinets Essuyez ensuite avec une serviette R sidu de Savon Le r sidu de savon se dissout presque imm diatement sous la chaleur et l humid...

Page 21: ...dommages indirects ou cons cutifs de toute nature confondue Certains tats Provinces n autorisent pas l exclusion ou la limitation des dommages directs ou indirects Par cons quent la limitation ci dess...