background image

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

9

Para Uso Doméstico Solamente

Rev. 08/08

1. No recargue esta unidad en el exterior. 
2. No la utilice en el exterior o en superficies 

húmedas.

3. No permita que se utilice como un 

juguete.  Debe tener mucho cuidado al 
ser utilizada por o cerca de niños.

4. Utilícela solamente como se indica en 

este manual.  

5

Use únicamente los accesorios 
recomendados por el fabricante.

6. No use el cargador si el cable de 

alimentación está dañado. No utilice la 
aspiradora inalámbrica o el cargador si se 
han caído, dañado, dejado en el exterior 
o tirado al agua. Retórnela a 

EURO-PRO 

Operating LLC para que sea examinada, 
reparada o ajustada. 

7. No maltrate el cable del cargador.  Nunca 

levante el cargador o la base por el cable, 
o tire del cable para desconectarlo del 
tomacorriente; agárrelo por el enchufe y 
tire para desconectarlo.   

8. Mantenga el cargador alejado de 

superficies calientes.

9. Este producto incluye baterías 

recargables de níquel cadmio. Las 
baterías deben descartarse o reciclarse 
de forma apropiada.  

No arroje las 

baterías al fuego o las exponga a altas 
temperaturas

, pueden explotar. 

10. No toque el enchufe o el artefacto con las 

manos húmedas.

11. No introduzca ningún objeto en las 

ranuras. No la use con ninguna abertura 
tapada; manténgalas libres de polvo, 
pelusa, pelos y cualquier otra cosa que 
pudiera reducir el flujo de aire.

12. Mantenga el cabello, la ropa suelta, los 

dedos y toda parte del cuerpo alejados 
de las aberturas y de las partes móviles.

13. No recoja nada que se esté quemando o 

echando humo, como cigarrillos, fósforos, 
o cenizas calientes.

MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Al usar aparatos eléctricos, siempre debe seguir precauciones básicas de seguridad, 
incluyendo las siguientes:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR SU ASPIRADORA 
INALÁMBRICA DE MANO
ADVERTENCIA:

Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o daños 

personales:

14. No intente cambiar ningún accesorio 

mientras la unidad está funcionando.

15. Tenga especial cuidado al limpiar escaleras.
16. No la use para recoger líquidos inflamables 

o combustibles como gasolina ni la use en 
áreas donde puedan estar presentes.

17. Trabe su aspiradora de mano y siga todas 

las instrucciones de las etiquetas.

18. No utilice el cargador con un cable de 

extensión. Enchufe el cargador directamente 
en un tomacorriente.  Use el cargador 
únicamente en un tomacorriente común 
(120V, 60Hz).

19.

NO use la aspiradora de mano sin tener 
el filtro en su lugar.

20. Guarde la aspiradora inalámbrica dentro de 

su casa.  Guarde la aspiradora inalámbrica 
luego de cada uso para evitar accidentes.

21. Bajo condiciones extremas, las baterías 

pueden presentar pérdidas.  Si el líquido, 
que es una solución de 20-35% hidróxido de 
potasio, entra en contacto con la piel, lávese 
inmediatamente con agua y jabón o 
neutralícelo con un ácido suave como jugo 
de limón o vinagre.  Si el líquido le entra en 
los ojos, enjuáguelos inmediatamente con 
agua limpia durante 10 minutos como 
mínimo y vea un doctor. 

22. Úsela solamente en superficies secas, en 

interiores.

23. No la utilice con ningún propósito que no 

esté descrito en este manual del usuario.

24. No intente usar el cargador con ningún otro 

producto ni intente recargar este producto 
con otro cargador. 

Use únicamente el 

cargador modelo KA12D150020033U
suministrado con este artefacto.

25. Debe quitar la batería del artefacto antes de 

desecharlo.

26. Deberá reciclar o desechar la batería de 

forma segura.

27. Este artefacto debe desenchufarse del 

tomacorriente antes de quitarle la batería.

28. Apague todos los controles antes de 

desenchufarla.

Modelo SV748 N

10.8 Voltios CC

1. Recipiente para Tierra
2. Filtro
3. Botón para Destrabar el 

Recipiente de la Tierra

4. Botón de 

Encendido/Apagado

5.  Luz Indicadora de Carga

10

NOTA: La aspiradora 

inalámbrica

viene con la batería descargada.  

Necesita cargar la unidad por 20 horas antes de usarla por 
primera vez.

6. Unidad Principal
7. Cepillo Limpiador
8. Soporte de Carga
9. Cabezal Esquinero
10. Cargador

*Nota: El dibujo puede no ser igual al producto real.

Summary of Contents for Shark CORDLESS SV748 N

Page 1: ...ateur Portatif OWNER S MANUAL MANUAL DEL USUARIO GUIDE D UTILISATION Model Modelo Mod le SV748 N 10 8 Volt dc Voltios CC EURO PRO Operating LLC Boston MA 02465 Tel 1 800 798 7398 www sharkvac com Copy...

Page 2: ...se extra care when cleaning on stairs 16 Do not use to pick up flammable or combustible liquids such as gasoline or use in areas where they may be present 17 Look on your hand vacuum and follow all la...

Page 3: ...ng brush is provided for cleaning upholstery furniture etc OPERATING INSTRUCTIONS Changing Cleaning the Dust Cup Filter To achieve the best performance empty the dust cup container and clean the dust...

Page 4: ...atteries on metal surfaces Do not touch metal parts of the batteries together as the batteries will overheat Fig 8 6 Connect the terminals to the single battery B first and insert into the new unit Th...

Page 5: ...resulting from damages from shipping or repairs service or alterations to the product or any of its parts which have been performed by a repair person not authorized by EURO PRO Operating LLC This wa...

Page 6: ...ar ning n accesorio mientras la unidad est funcionando 15 Tenga especial cuidado al limpiar escaleras 16 No la use para recoger l quidos inflamables o combustibles como gasolina ni la use en reas dond...

Page 7: ...o calificado en reparaci n de artefactos peque os para que lo haga por usted No intente reemplazar las bater as de este producto por ning n otro tipo de bater as Las bater as de su aspiradora inal mbr...

Page 8: ...oquen entre si ya que podr an recalentar Fig 8 6 Conecte primero el terminal en la nueva bater a individual B y col quela en la unidad Conecte los terminales de la nueva bater a A teniendo cuidado en...

Page 9: ...del producto o cualquiera de sus partes realizadas por una persona no autorizada por EURO PRO Operating LLC Esta garant a es v lida para el comprador original del producto y excluye cualquier otra ga...

Page 10: ...soire pendant que l appareil est en marche 15 Soyez particuli rement prudent en nettoyant les escaliers 16 Ne pas utiliser l aspirateur pour aspirer des liquides inflammables ou combustibles comme le...

Page 11: ...d acc s La brosse pousseter vous permet de nettoyer les meubles et les accessoires CONSIGNES D UTILISATION Changement et nettoyage du filtre de coupelle poussi re Afin d obtenir un rendement sup rieu...

Page 12: ...e correctement mise aux rebuts 6 Branchez les bornes la pile simple B en premier et ins rez la dans le nouvel appareil Branchez ensuite les bornes au bloc pile A en prenant soin de brancher d abord le...

Page 13: ...ouvre pas les d fectuosit s ou dommages d coulant directement ou indirectement du transport des r parations des alt rations ou de l entretien apport s au produit ou ses pi ces par un r parateur non au...

Reviews: