Tourner le bouton de sélection jusqu'à ce que
la lettre "A" apparaisse dans la fenêtre
d'affichage du point.
Ajuster la longueur du point selon le tissu à
coudre, en tournant le bouton de longueur de
point.
Suivre la règle suivante: plus le tissu est lourd,
plus l'aiguille doit être grosse et plus le point
doit être long.
Choisissez votre position d'aiguille, de la
position d'aiguille centre, à la position de
gauche en réglant la largeur du point du "0" à
"7".
a. Bouton pour la largeur du point
b. Bouton pour la longueur du point
Gira el disco selector del punto que el
indicador está puesta en la posición del punto
recto "A".
Generalmente, tela gruesa, filo y aguja, el
punto debe ser más largo.
Elige su posición de aguja, desde la posición
central a la posición aguja izquierda mediante
el cambio del disco de anchura del punto
desde el "0" a "7".
a. Disco de anchura del punto
b. Disco de longitud del punto
Turn the stitch selection dial so that the pointer
is set to the straight stitch position "A".
Generally speaking, the thicker the fabric,
thread and needle, the longer the stitch should
be.
Choose your needle position, from center
position to left needle position by changing the
stitch width dial from "0" to "7".
a. Stitch width dial
b. Stitch length dial
Straight stitching and needle position
Punto recto & posición de la aguja
Couture au point droit et position d'aiguille
GB
E
F
49
Summary of Contents for 6130A
Page 9: ...2 16 3 5 10 9 6 8 12 15 13 14 11 1 2 7 4...
Page 11: ...4 19 17 18 21 27 26 22 23 24 25 28 29 20...
Page 15: ...1 2 8...
Page 17: ...2 3 10 A B a b 1...
Page 19: ...B C 1 2 12 A...
Page 21: ...a b 2 1 14 A C B...
Page 23: ...g a c d e f b 16 b a e 1 3 2 4...
Page 25: ...18 1 2...
Page 27: ...20 B A 1 2 3 4...
Page 29: ...22 A B C D A C B 1 2...
Page 31: ...24 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Page 33: ...26 1 2 3 4 A C D B B A...
Page 35: ...A B C 28 4 5 6 2 4 3...
Page 37: ...30 2 1...
Page 39: ...32 1 2 3 4 A B...
Page 41: ...34 1 a b a a b b 2 3 a...
Page 43: ...36 1 2...
Page 48: ...41...
Page 49: ...s M L G H I J K C D E F B A N 42 b c d e a...
Page 51: ...44 a b c d 1 2 A B...
Page 55: ...48 a b 4 3 2 1 0 5 0 1 2 3 4 S 7 0 5 0 1 2 3 4 6 7 3 5 A...
Page 57: ...50 0 1 2 3 4 S 4 3 2 1 0 5 7 4 3 2 1 0 6 5 5 0 1 2 3 4 6 7 1 2 B...
Page 59: ...52 1 3 4 2 E F...
Page 61: ...54 D H...
Page 63: ...a a b b 3 1 56 a b 2 B...
Page 65: ...58 C D E B A 2 1 4 3...
Page 67: ...60...
Page 69: ...62 1 2 A...
Page 71: ...64 1 2 A...
Page 73: ...66 1 2 3 C...
Page 75: ...68 1 2 A B...
Page 77: ...70 1 2 C...
Page 79: ...72 1 2 B...
Page 81: ...a a b b 2 74 3 1 a b 4 A B C A...
Page 83: ...76 D G H B C A...
Page 85: ...78 A...
Page 87: ...80 A...
Page 89: ...82 B...
Page 91: ...84 A...
Page 93: ...a a b b 86 a b 1 2 B...
Page 95: ...88 A...
Page 97: ...90 A...
Page 99: ...K 92 1 2...
Page 101: ...94 1 2 3 b a a c d e f...
Page 103: ...a b 96 A 1 B 2 B 3 B 4 A 2 B 1...