EUCHNER ESM-CB, Operating Instructions Manual

Page: 3 / 40

3
2522722-01-05/19 (Translation of the original operating instructions)
Operating Instructions
Safety Relay with IO-Link ESM-CB
EN
13. Device diagnostics .............................................................................................. 21
13.1. Diagnostics via LED displays .........................................................................................................21
13.1.1. General states .................................................................................................................21
13.1.2. Error messages ...............................................................................................................22
14. IO-Link communication and diagnostic data ......................................................... 23
14.1. Device description file ...................................................................................................................23
14.1.1. Overview of IODDs ...........................................................................................................23
14.1.2. Use of the various IODDs ..................................................................................................23
14.2. Process-data structure and addressing ...........................................................................................24
14.3. Cyclical data (process data) ...........................................................................................................24
14.3.1. Input data ........................................................................................................................24
14.3.2. General description of the process data ............................................................................25
14.3.3. Output data .....................................................................................................................25
14.4. Acyclical data (device data and events) ...........................................................................................26
14.4.1. Writing and reading services .............................................................................................26
14.5. Communication with BR devices .....................................................................................................28
14.6. Error table for BR devices .............................................................................................................29
15. Technical data .................................................................................................... 30
15.1. Safety relay ESM-CB .....................................................................................................................30
15.2. Function and time diagrams ...........................................................................................................35
15.2.1. Time diagram for automatic start ......................................................................................35
15.2.2. Time diagram for manual, monitored start .........................................................................35
15.3. Derating .......................................................................................................................................36
15.3.1. Vertical or horizontal installation orientation ........................................................................36
15.4. Load curve ...................................................................................................................................36
15.4.1. Resistive and inductive loads ............................................................................................36
16. Ordering information and accessories ................................................................. 37
17. Inspection and service ........................................................................................ 37
18. Service .............................................................................................................. 38
19. Declaration of conformity ................................................................................... 39