Symboler:
-
Tillverknings-
datum. ÅÅÅÅ-MM
(år/månad)
-
CE-märkning
-
Se
användarhandbok
-
Denna sida upp,
denna sida är utsidan
5 0 0 1102
-
Maximal vikt
1. Huvudetikett
2. Storleksetikett
3. Batchetikett
4. Produktetikett med streckkod
som innehåller serienumret
5. Produktetikett med streckkod
som innehåller EAN-numret.
6. Etikett för regelbunden
inspektion/Namnetikett
Allmänna säkerhetsanvisningar:
Molift RgoSling MediumBack Plus
är endast utformad för användning med 4-punkters upphäng-
ning. Använd endast tillbehör och slingor som är anpassade för
användaren i fråga vad gäller funktionshinder, storlek, vikt och
typ av överföring. Det är viktigt att slingan har testats för aktuell
användare och för avsedd lyftsituation. Fastställ om en eller flera
assistenter behövs. Planera lyften i förväg för att säkerställa att
den sker så säkert och så smidigt som möjligt. Kom ihåg att
arbeta ergonomiskt.
Bedöm risken och gör anteckningar.
Du som assistent ansvarar för användarens säkerhet!
Denna användarhandbok innehåller viktig säkerhetsinfor-
mation och information om användning av slingan och
tillbehör. I denna manual är användaren den person som
lyfts.
Assistenten är den person som hanterar lyften.
Besök www.etac.com för att ladda ned
aktuell dokumentation.
Användningsvillkor:
Att lyfta och förflytta en person innebär alltid
en viss risk, endast utbildad personal får använda den utrustning
och de tillbehör som beskrivs i denna bruksanvisning.
Garanti:
Vi ger två års garanti mot bristfälligt utfört arbete och
defekta material på våra produkter. För allmänna villkor,
besök www.etac.com
Tvättsymboler:
176
-
Slingorna kan tvättas
vid temperaturer
mellan 60 och 85 ºC.
-
Torktumling,
max 60 ºC.
-
Stryk inte
-
Kemtvätta inte
-
Blek inte
Etac tillhandahåller ett brett urval av slingor för olika typer av för-
flyttningar. Molift RgoSling MediumBack Plus har en skulderhög
bakdel, delat benstöd med två benremmar på varje benstöd.
Slingan kan användas för lyft till och från sittande position.
Godkänd för användare som väger upp till 500 kg.
Molift RgoSling MediumBack Plus finns i storlekarna L och XL, i
hållbart polyestertyg med vadderade benstöd.
Molift RgoSling MediumBack Plus har utvecklats för användning
med 4-punkters remfäste i stål. Se kombinationslistan för rätt
slinga och remfäste.
Produktetikett
Övre lyftrem
Mittmarkering
Yttre
benrem
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Periodic inspection performed.
Date of first use.
YEAR
User name / Namn
MONTH
Barcode according to EAN num
ber
Molift EvoSling XXXXXXXX
EAN NUMBE
R (01)0XXXXXXXXXX
XXX
DK: HMI XXXXX
TUMBLEDRY
MAX 50ºC
/122ºF
60-80ºC
140-176ºF
NORMAL
DO NOT
IRON
DO NOT
DRYCLEAN
DO NOT
BLEACH
Item no: XXXXXXX
Material:
Polyester, polyethylene
Etac AS, Etac Supply
Gjøvik
Hadelandsveien 2
N-2816 Gjøvik, N
orway
Size X
(21)XXXXXXXX
SERIAL NUMBER
YYYY-MM
Molift RgoSling
RgoSling MediumBack PLUS
L
1
2
4
5
6
3
500 1102
Om maximal last (SWL) skiljer sig mellan lyft,
upphängning och de stödjande delarna för kro-
ppen, ska alltid rekommendationen om lägsta
maximala last följas.
Molift-slingor får endast användas för att
lyfta personer. Använd aldrig slingan för att
lyfta eller flytta objekt.
Förvara inte slingan i direkt solljus.
Viktigt
Denna symbol indikerar viktig säkerhet-
sinformation. Följ alltid noggrant dessa
instruktioner.
Läs igenom användarhandboken före
användning! Det är viktigt att helt förstå
innehållet i användarhandboken innan man
försöker sig på att använda utrustningen. Läs
användarhandboken för både lyft och slinga
Deklaration om överensstämmelse
Molift RgoSling MediumBack Plus och tillhörande
tillbehör som beskrivs i denna användarhandbok
är CE-märkta i enlighet med rådets direktiv 93/42/
EEG rörande medicintekniska produkter klass 1,
och har testats och godkänts av tredje part enligt
standarden SS-EN ISO 10535:2006.
Etiketter och symboler
Om RgoSling MediumBack Plus
Allmänt
XL
500
1100
MediumBack Plus
Molift RgoSling
Central
benrem
Stegöglor
Dyna på
benstödet
8
Molift EvoSling / www.etac.com
