Symboler:
-
Produksjons-
dato. ÅÅÅÅ-MM
(år/måned)
-
CE-merket
-
Se
brukermanualen
-
Denne side opp,
denne siden er utsiden
5 0 0 1102
-
Maks brukervekt
1. Hovedetikett
2. Størrelsesetikett
3. Partietikett
4. Produktetikett med strekkode
som inneholder serienummer
5. Produktetikett med strekkode
som inneholder EAN-nummer.
6. Etikett for periodisk inspeksjon
/ navnelapp
Generelle sikkerhetsregler:
Molift RgoSling MediumBack Plus er
designet for å brukes bare med 4-punkts oppheng. Du må bare
bruke tilbehør og seil som er justert for å tilpasses brukeren, ty-
pen nedsatt funksjon, størrelsen, vekten og typen forflytning. Det
er viktig at seilet har blitt testet med den enkelte brukeren og for
den tiltenkte løftesituasjonen. Fastslå om det er nødvendig med
én eller flere assistenter. Planlegg løfteoperasjonen på forhånd,
for å sikre at den foregår så trygt og problemfritt som mulig.
Husk å arbeide ergonomisk.
Evaluer risikoen og ta notater.
Som assistent er du ansvarlig for sikkerheten til brukeren!
Denne brukermanualen inneholder viktige sikkerhetsin-
struksjoner og -informasjon angående bruken av seilet og
tilbehøret. I denne brukermanualen er brukeren personen
som heises.
Assistenten er personen som styrer personløfteren.
Gå til www.etac.com for å laste ned
aktuell dokumentasjon.
Vilkår for bruk:
Løfting og forflytning av en person vil alltid utgjøre
en viss risiko, og det er bare personell med opplæring som skal
bruke dette utstyret og tilbehøret beskrevet i denne brukerma-
nualen.
Garanti:
2-års garanti mot feil i utførelse og materialer i
produktene våre. For å se vilkårene,
gå til www.etac.com
Vaskesymbo-
ler:
176
-
Seilene kan vaskes
ved temperaturer
fra 60 og opp til 85 ºC.
-
Tørketrommel,
maks 60 ºC.
-
Må ikke strykes
-
Må ikke renses kjemisk
-
Må ikke blekes
Etac tilbyr et bredt utvalg av seil for forskjellige typer forflytning.
Molift RgoSling MediumBack Plus har en skulderhøy ryggstøtte
og delt beinstøtte med to beinstropper på hver beinstøtte.
Seilet kan brukes til løfting til og fra sittende stilling. Godkjent for
brukere som veier opptil 500 kg.
Molift RgoSling MediumBack Plus er tilgjengelig i størrelsene L og
XL, i slitesterkt polyesterstoff med polstret beinstøtte.
Molift RgoSling MediumBack Plus er utviklet for å brukes med et
4-punkts seiloppheng i stål. Se kombinasjonslisten for riktig seil og
seiloppheng.
Produktetikett
Øvre
løftestropp
Linje som mark-
erer midten
Ytre
beinstropp
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Periodic inspection performed.
Date of first use.
YEAR
User name / Namn
MONTH
Barcode according to EAN num
ber
Molift EvoSling XXXXXXXX
EAN NUMBE
R (01)0XXXXXXXXXX
XXX
DK: HMI XXXXX
TUMBLEDRY
MAX 50ºC
/122ºF
60-80ºC
140-176ºF
NORMAL
DO NOT
IRON
DO NOT
DRYCLEAN
DO NOT
BLEACH
Item no: XXXXXXX
Material:
Polyester, polyethylene
Etac AS, Etac Supply
Gjøvik
Hadelandsveien 2
N-2816 Gjøvik, N
orway
Size X
(21)XXXXXXXX
SERIAL NUMBER
YYYY-MM
Molift RgoSling
RgoSling MediumBack PLUS
L
1
2
4
5
6
3
500 1102
Hvis maksimumslasten (SWL) avviker mellom
løfteenheten, opphenget og enheten for
kroppsstøtte, skal den laveste maksimumslasten
alltid brukes.
Molift-seil skal bare brukes til å løfte per-
soner. Du må aldri bruke seilet til å løfte eller
flytte ting av noe slag.
Seilet skal ikke oppbevares i direkte sollys.
Viktig
Dette symbolet indikerer viktig informasjon
om sikkerhet. Følg disse instruksjonene nøye.
Les brukermanualen før bruk!
Det er viktig å forstå alt innholdet i bruker-
manualen før du prøver å bruke utstyret. Les
brukermanualen for både personløfteren og
seilet
Samsvarserklæring
Molift RgoSling MediumBack Plus og relatert
tilbehør beskrevet i denne brukermanualen, er
CE-merket i henhold til EUs rådsdirektiv 93/42/
EØF angående medisinsk utstyr, klasse 1, og er
testet og godkjent av en tredjepart i henhold til
standarden NS-EN ISO 10535:2006.
Etiketter og symboler
Om RgoSling MediumBack Plus
Generelt
XL
500
1100
MediumBack Plus
Molift RgoSling
Midtre
beinstropp
Festeløkker
Polstring på
beinstøtte
12
Molift EvoSling / www.etac.com
