II. POPIS ČASTÍ (obr. 1)
A
–
jednotka váhy
A1 – stupnica
A2 – otočný regulátor centrovania
B
–
nerezová misa
III. POUŽITIE VÁHY
Odstráňte všetok obalový materiál a vyberte váhu. Pred
prvým použitím umyte časti váhy, ktoré môžu prísť do styku s
potravinami.
Postup:
1.
Umiestnite váhu na stabilný rovný povrch.
2.
Na váhu umiestnite nerezovú misu
B
(alebo inú vhodnú).
3.
Pomocou otočného regulátora
A2
váhu vycentrujte tak,
aby ručička ukazovala na „
0
“.
4.
Umiestnite suroviny do misy. Dôjde k okamžitému zváženiu.
IV. ÚDRŽBA
Nepoužívajte drsné a agresívne čistiace prostriedky (napr.
ostré
p
redmety, riedidlá, alebo iné rozpúšťadlá
). Povrch váhy utrite
mäkkou vlhkou handričkou. Nerezovú misu opláchnite v teplej vode
s prídavkom saponátu (môžete použiť umývačku riadu).
V
. TECHNICKÉ ÚDAJE
Váživosť max. (kg) 5
Rozlíšenie (g) po 25
Hmotnosť (kg) asi 1,0
Rozmery (DxHxV), (mm) 245 x 245 x 212
Zmena technickej špecifikácie a obsahu prípadného
príslušenstvo podľa modelu výrobku je vyhradená výrobcom.
VI. EKOLÓGIA
Pokiaľ to rozmery dovoľujú, sú na všetkých kusoch vytlačené
znaky materiálov použitých na výrobu balenia, komponentov
a príslušenstva ako aj ich recyklácia. Za účelom ich správnej
likvidácie ju odovzdajte na k tomu určené zberné miesto, kde
budú prijaté zadarmo. Správnou likvidáciou tohto produktu
pomôžete zachovať cenné prírodné zdroje a napomáhate
prevencii potenciálnych negatívnych dopadov na životné
prostredie a ľudské zdravie, čo by mohli byť dôsledky nesprávnej
likvidácie odpadu. Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od miestneho
úradu, alebo najbližšieho zberného miesta. Pri nesprávnej
likvidácii tohto druhu odpadu môžu byť v súlade s národnými
predpismi udelené pokuty.
Mechanical Kitchen Scale
GB
eta
5777
I.
IMPORTANT NOTICES
–
Do not immerse the appliance into water and wash under
running water!
– Unstable or soft pad under the appliance may influence accuracy
of the appliance negatively.
– Handle the scale with care not to damage it (do not overload
and throw it).
–
Do not disassemble the scale and do not take any parts out.
–
Handle the scale with care not to damage it (do not overload
and throw it).
II.
DESCRIPTION OF PARTS (Fig. 1)
A
–
unit of scale
A1
–
scale
A2
–
rotary centring controller
B
–
stainless steel bowl
III. USE OF THE SCALE
Unpack the scale from packaging. Before using for the first time,
wash the parts of the scale that may come into contact with food.
Procedure:
1.
Place the scale on a stable, level surface.
2.
Place a stainless-steel bowl
B
(or other suitable one) on
the scale.
3.
Use the rotary controller
A2
to centre the scale so that the
pointer points to „
0
“.
4.
Place the ingredients in a bowl. They will be weighed
immediately.
IV. MAINTENANCE
Clean the scale only after it has cooled down!
Do not use coarse
or aggressive detergents (e.g.
sharp things, thinners or other
solvents
)! Wipe the surface of the scale with a soft damp cloth.
Rinse the stainless-steel bowl in warm water with detergent (you
can use a dishwasher).
V
. TECHNICAL DATA
Maximum weighing capacity (kg) 5
Accuracy (g) 25
Weight (kg) about 1.0
Size of the product (mm) 245 x 245 x 212
The manufacturer reserves the right to change the technical
specifications and accessories for the respective models.
VI. ENVIRONMENT
Where dimensions permit, all pieces shall bear the indications
of the materials used in the manufacture of the packaging,
components, and accessories, as well as their recycling. In
order to dispose of them properly, hand them in at a designated
collection point, where they will be accepted free of charge. By
proper disposal of this product, you will help prevent potential
negative consequences for the environment and human health,
which could otherwise be caused by inappropriate waste disposal.
Contact your local authority or the nearest collection point for
further details. Improper disposal of this type of waste may result
in penalties in accordance with national regulations.
Mechanikus konyhai mérleg
H
eta
5777
I.
FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK
–
Ne merítse a mérleget vízbe és ne mossa le azt folyóvízben!
–
A mérleg alá helyezett nem stabil vagy puha alátét negatívan
befolyásolhatja a mérés pontosságát.
– A mérleget óvatosan kezelje, hogy az ne sérülhessen meg (védje
ütődés és túlterhelés ellen).
– Ne szedje szét a mérleget és ne vegyen ki abból alkatrészeket.
– A mérleget óvatosan kezelje, hogy az ne sérülhessen meg
(védje ütődés és túlterhelés ellen).
