background image

V.1.0

V.1.0

14

nettoyage et entretien

15

nettoyage et entretien

nettoyage et entretien

nettoyage et entretien

• 

Assurez-vous que l'appareil est éteint et débranché 

avant de procéder au nettoyage.

• 

N'immergez jamais l'appareil ni le support de charge 

dans l’eau ou tout autre liquide.

• 

N'utilisez pas de dissolvants, de produits 

détergents abrasifs ni d'éponge à récurer pour le 

nettoyage.

• 

N'utilisez jamais l'appareil sans les fi ltres.

Nettoyage du corps de l'appareil

Les surfaces de l'appareil peuvent être nettoyées avec un chiffon doux légèrement humide.

Vider et nettoyer le réservoir à poussière

Videz et nettoyez le réservoir lorsque les résidus ont atteint le niveau « MAX » dans le 
réservoir à poussière.

VIDER LE RÉSERVOIR

1. 

Placez l'aspirateur à la verticale.

2. 

Appuyez sur le bouton de déverrouillage (6) du réservoir et tirez le réservoir vers le bas 
pour le déloger de l'encoche. 

3. 

Retournez le réservoir et soulevez le clip pour détacher le bloc fi ltre du réservoir. 

4. 

Videz le contenu du réservoir à poussière dans la poubelle et nettoyez le fi ltre à l'aide 
d'un aspirateur.

5. 

Si besoin, lavez le réservoir avec une éponge douce et de l'eau chaude, puis laissez-le 
sécher complètement avant de le replacer sur l’aspirateur (pour éviter que de l’eau ne 
soit aspirée dans les composants électriques). 

6. 

Replacez le bloc fi ltre sur le réservoir.

7. 

Placez le bas du réservoir dans l'encoche et appuyez sur le haut du réservoir jusqu'à 
entendre un "clic".

Nettoyage des fi ltres

L'appareil est doté de trois fi ltres:

1. 

Un fi ltre hygiénique dans le réservoir à poussières. 

Pour le nettoyage, enlevez le 

réservoir à poussière en appuyant sur le bouton de déverrouillage (6). Tirez sur le bloc 
fi ltre et nettoyez les lamelles en tapant le fi ltre hygiénique contre une poubelle et/aspirez 
l'excédent de poussière à l'aide d'un aspirateur. Attention : ne pas frotter car risque 
d'endommagement.

2. 

Un fi ltre mousse d'entrée d'air situé entre le bloc moteur et le réservoir. 

Nettoyez-le 

en souffl ant dessus ou avec de l'eau si nécessaire.

3. 

Un fi ltre mousse sur le bloc moteur.

 Pour le nettoyage, faites tourner dans le sens 

horaire le couvercle du bloc moteur. Enlevez le couvercle et détachez le fi ltre mousse. 
Nettoyez-le en souffl ant dessus ou avec de l'eau si nécessaire.

4. 

Laissez sécher complètement (24 heures minimum pour le fi ltre hygiénique) avant de les 
replacer sur l'appareil.

N'utilisez pas d'eau chaude ou de détergent pour laver les fi ltres.
Si le fi ltre hygiénique est endommagé ou si vous souhaitez le remplacer, vous pouvez vous 
en procurer auprès de votre magasin revendeur (code 8007892).

N'utilisez pas votre appareil si les fi ltres sont 

endommagés car cela peut entraîner un 

dysfonctionnement de l'appareil.

Contrôler la présence d'obstructions

1. 

Appuyez sur le bouton de déverrouillage du tube métallique et retirez-le de l’aspirateur. 
Vérifi ez et retirez la saleté et les débris au niveau de l’entrée du réservoir à poussière. 

2. 

Vérifi ez que l'articulation au niveau de la brosse ne présente aucune obstruction. Dans 
le cas contraire, utilisez un objet non tranchant pour éliminer l’obstruction.  

Summary of Contents for 8007870

Page 1: ...ASPIRATEUR BALAI SANS FIL WIRELESS BROOM VACUUM CLEANER DRAADLOZE STEELSTOFZUIGER EAMU 222 EASY KABELLOSER BESENSTAUBSAUGER ASPIRADORA ESCOBA INAL MBRICA...

Page 2: ...toegang tot de motor lter Riegel des Zugangs zum Filter des Motors Bloqueo del acceso al ltro del motor 8 Bouton fonction Boost et indicateur lumineux de charge de la batterie Boost function button an...

Page 3: ...is ingewerkt in de houder wandbevestiging In die Wandhalterung integriertes Netzladeger t Cargador integrado en el soporte de pared 17 Support plat large Wide flat stand Brede platte steun Gro e flac...

Page 4: ...ation ses performances risquent d tre limit es Pour extraire la batterie appuyez sur le bouton de d verrouillage comme indiqu sur le sch ma ci contre votre produit Contenu de la bo te 1 support de cha...

Page 5: ...a visserie fournie est compatible Autrement utilisez des vis et chevilles expansion ad quats au type de cloison ou de mur sp ciales murs creux plaque de pl tre type BA13 brique creuse etc Celles ci ne...

Page 6: ...s comme indiqu sur le sch ma ci apr s A noter que les brosses et accessoires peuvent tre ins r s directement sur le corps de l appareil ou sur le tube m tallique Assemblage d sassemblage de l accessoi...

Page 7: ...Boost en appuyant sur le bouton Boost 3 Vous disposez d une autonomie de 30 minutes en vitesse normale et de 12 minutes en fonction Boost lorsque la batterie est recharg e totalement 4 En n d utilisat...

Page 8: ...Nettoyage des filtres L appareil est dot de trois ltres 1 Un filtre hygi nique dans le r servoir poussi res Pour le nettoyage enlevez le r servoir poussi re en appuyant sur le bouton de d verrouillag...

Page 9: ...de la brosse motoris e Les accessoires tube m tallique brosse motoris e accessoire 3 en 1 sont obstru s ou ont t mal assembl s d bouchez les ou v ri ez qu ils soient assembl s correctement L aspirateu...

Page 10: ...be limited To remove the battery press the unlock button as shown in the diagram opposite your product Box contents 1 floor dock and wall mount charging base supplied with 4 screws and 4 plugs with in...

Page 11: ...g mount to Make sure the supplied hardware is compatible Otherwise use expansion screws and plugs suitable for the type of partition or wall special hollow walls plasterboard type BA13 hollow brick et...

Page 12: ...your needs Insert the different elements as shown in the diagram below Note that the brushes and accessories can be inserted directly on the body of the appliance or on the metal tube Assembling disa...

Page 13: ...eaning you can activate the Boost function by pressing the Boost button 3 You have a battery life of 30 minutes at normal speed and 12 minutes using the Boost function when the battery is fully rechar...

Page 14: ...bottom of the container in the notch and press the top of the container until you hear a click Cleaning the filters The appliance has three lters 1 Hygienic filter in the dust container For cleaning r...

Page 15: ...ructed Disassemble and remove obstructions from the motorized brush The accessories metal tube motorized brush 3 in 1 accessory are obstructed or have been incorrectly assembled unclog them or make su...

Page 16: ...s beperkt zijn Druk op de ontgrendelingsknop zoals aangegeven op onderstaand schema om de batterij te verwijderen uw product Inhoud van de doos 1 houder voor de oplader wandbevestiging geleverd met 4...

Page 17: ...r of de geleverde schroeven passen Indien dat niet zo is gebruik dan de juiste schroeven en uitzetbouten voor het type wand of muur speciale holle muren pleisterlaag type BA13 holle steen enz Deze zit...

Page 18: ...zoals aangegeven op onderstaand schema Merk op dat de borstels en de accessoires rechtstreeks op de behuizing van het toestel of de metalen buis kunnen worden geplaatst Montage demontage van het 3 in...

Page 19: ...t te drukken 3 U hebt 30 minuten autonomie bij normale snelheid en 12 minuten bij de boostfunctie wanneer de batterij volledig is opgeladen 4 Druk na gebruik op de aan uit knop om het toestel uit te s...

Page 20: ...het reservoir tot u een klik hoort Reinigen van de filters Het toestel is uitgerust met drie lters 1 Een hygi nische filter in het stofreservoir Verwijder voor het schoonmaken het stofreservoir door o...

Page 21: ...de obstructies uit de gemotoriseerde borstel De accessoires metalen buis gemotoriseerde borstel 3 in 1 accessoire zijn verstopt of slecht ge nstalleerd maak ze vrij en controleer of ze correct werden...

Page 22: ...st nden eingeschr nkt Um den Akku zu entnehmen die Entriegelungstaste wie in der nebenstehenden Abbildung dargestellt entnehmen Ihr Produkt Verpackungsinhalt 1 Wandladehalterung geliefert mit 4 Schrau...

Page 23: ...der Wand an der Sie die Ladehalterung befestigen m chten Vergewissern Sie sich dass die mitgelieferten Schrauben geeignet sind Benutzen Sie andernfalls Spreizschrauben und D bel die f r die jeweilige...

Page 24: ...er folgenden Abbildung dargestellt ein Bitte beachten Sie dass die B rsten und das Zubeh r direkt auf dem Geh use des Ger tes oder auf dem Metallrohr eingesetzt werden k nnen Montage Demontage des 3 i...

Page 25: ...on aktivieren 3 Bei normaler Geschwindigkeit bietet der Staubsauger eine Autonomie von 30 Minuten in der Boost Funktion wenn der Akku voll geladen ist betr gt sie 12 Minuten 4 Nach dem Gebrauch die Ei...

Page 26: ...zen und auf die Oberseite des Staubbeh lters dr cken bis Sie ein Klick h ren Reinigung der Filter Das Ger t ist mit drei Filtern ausgestattet 1 Ein Hygienefilter im Staubbeh lter Zur Reinigung den Sta...

Page 27: ...rnen Sie die Verstopfungen Das Zubeh r Metallrohr motorisierte B rste 3 in 1 Zubeh r ist verstopft oder nicht ordnungsgem montiert Entfernen Sie Verstopfungen und berpr fen Sie ob die Zubeh rteile ord...

Page 28: ...ara extraer la bater a pulse el bot n de desbloqueo como se muestra en la ilustraci n de al lado su producto Contenido de la caja 1 soporte de pared de carga incluido con 4 tornillos y 4 tacos con car...

Page 29: ...o pared al que desea fijar el soporte de carga Aseg rese de que los tornillos suministrados sean compatibles En caso contrario utilice tornillos de expansi n y tacos adecuados para el tipo de pared o...

Page 30: ...muestra en la ilustraci n de m s abajo Tenga en cuenta que los cepillos y accesorios se pueden insertar directamente en el cuerpo del aparato o en el tubo met lico Montaje desmontaje del accesorio 3 e...

Page 31: ...var la funci n Boost pulsando el bot n Boost 3 Tiene una autonom a de 30 minutos a velocidad normal y 12 minutos en Boost cuando la bater a est completamente cargada 4 Al nalizar el uso pulse el bot n...

Page 32: ...r del dep sito hasta que escuche un clic Limpieza de los filtros El aparato est equipado con tres ltros 1 Un filtro higi nico en el dep sito de polvo Para la limpieza quite el dep sito de polvo pulsan...

Page 33: ...Desm ntelo y elimine las obstrucciones del cepillo motorizado Los accesorios tubo de metal cepillo motorizado accesorio 3 en 1 est n obstruidos o mal montados descon ctelos o compruebe que est n bien...

Page 34: ...power 13 W Average active ef ciency 86 3 Ef ciency at low load 10 81 9 No load power consumption 0 091 W EN Bekendgemaakte informatie Waarde en precisie Eenheid Naam of handelsmerk van de fabrikant ha...

Page 35: ...liche Kopie oder Vervielf ltigung unabh ngig von den eingesetzten Mitteln wird geahndet und gilt als F lschung S mtliche in diesem Dokument enthaltenen Informationen Zeichnungen Skizzen und Bilder sin...

Page 36: ...Aspirateur balai sans fil Wireless broom vacuum cleaner Draadloze steelstofzuiger Kabelloser Besenstaubsauger Aspiradora escoba inal mbrica GARANTIE G A R A N TIE...

Reviews: