essentiel b 8007870, Instruction Manual

Page: 2 / 36

1
2
3
6
7
10
11
12
9
5
4
7
8
FR EN NL DE ES
1
Brosse motorisée Motorized brush
Gemotoriseerde
borstel
Motorisierte Bürste Cepillo motorizado
2
Bouton de
déverrouillage de
la brosse
Brush unlock
button
Ontgrendelingsknop
voor de borstel
Entriegelungstaste
der Bürste
Botón de
desbloqueo del
cepillo
3
Bouton de
déverrouillage du
tube
Tube unlock button
Ontgrendelingsknop
van de buis
Entriegelungstaste
des Rohrs
Botón de
desbloqueo del
tubo
4
Réservoir à
poussière
Dust container Stofreservoir Staubbehälter Depósito de polvo
5
Bloc fi ltre du
réservoir
Container fi lter unit
Filterblok van het
reservoir Filterblock des
Staubbehälters Sistema de fi ltrado
del depósito
6
Bouton
déverrouillage du
réservoir
Container unlock
button
Ontgrendelingsknop
van het reservoir
Entriegelungstaste
des
Staubbehälters Botón de
desbloqueo del
depósito
7
Verrou de l'accès
au fi ltre du moteur Motor fi lter access
lock
Grendel voor
toegang tot de
motorfi lter Riegel des
Zugangs zum Filter
des Motors Bloqueo del
acceso al fi ltro del
motor
8
Bouton fonction
« Boost » et
indicateur
lumineux de
charge de la
batterie
“Boost” function
button and battery
charge indicator
Knop " Boost
-functie" en
indicatorlampje
voor het opladen
van de batterij
Funktionstaste "
Boost " und Akku-
Ladeanzeigeleuchte
Botón de función
"Boost" y luz
indicadora de
carga de la batería
9
Batterie lithium-ion
amovible Removable
lithium-ion battery Afneembare
lithium-ionbatterij
Abnehmbarer
Lithium-Ionen-
Akku
Batería de iones
de litio extraíble
10
Bouton de
déverrouillage de
la batterie
Battery unlock
button Ontgrendelingsknop
van de batterij Entriegelungstaste
des Akkus
Botón de
desbloqueo de la
batería
11
Bouton marche/
arrêt
On / Off button Aan/uit-knop Ein-/Aus-Knopf
Botón de
encendido/
apagado
12
Bouton d'ouverture
du réservoir à
poussière (sous le
réservoir) Dust container
opening button
(under the
container) Knop om het
stofreservoir te
openen (onder het
reservoir)
Taste zum
Öffnen des
Staubbehälters
(unter dem
Behälter)
Botón de apertura
del depósito de
polvo (bajo el
depósito)